Nous parlons souvent de la communauté Proton et de son influence sur la direction et l’évolution de Proton. Pour autant, il n’est pas certain que tout le monde sache exactement ce qu’est la communauté Proton. Nous voulons aujourd’hui clarifier qui sont les membres de cette communauté et les remercier pour tout ce qu’ils ont fait pour nous.
Nous n’aurions pas pu nous lancer sans les participants à notre financement participatif (crowdfunding)(new window) qui a battu tous les records et a permis de réunir 500 000 dollars pour concevoir la première version de Proton Mail. Aujourd’hui encore, nous bénéficions du formidable soutien de tous ceux qui nous font part de leurs commentaires sur nos applications en avant-première, qui nous aident pour la localisation et qui participent à notre collecte de fonds de fin d’année « Compte à vie ». Ce que Proton est aujourd’hui, nous le devons à la communauté Proton.
Grâce à vous, des millions de personnes dans le monde peuvent protéger leur vie privée.
Qui est la communauté Proton ?
La communauté Proton rassemble des utilisateurs quotidiens de Proton Mail(new window), Proton VPN(new window), Proton Calendar(new window) et Proton Drive(new window), ainsi que des bénévoles, des militants, des testeurs, des journalistes et des experts en sécurité. Mais fondamentalement, la communauté Proton réunit tous ceux qui se soucient de leur vie privée et de celle des autres.
En tant qu’entreprise au service de la communauté, nous attachons de l’importance à votre contribution et à votre participation active dans l’orientation de l’entreprise. C’est la raison pour laquelle nous réalisons une enquête annuelle(new window) pour connaître votre avis et vous demander où nous devrions ajouter de nouveaux serveurs VPN(new window), quelles fonctionnalités nous devrions développer(new window) et quelles organisations nous devrions soutenir(new window).
Toutes celles et tous ceux qui utilisent Proton
Toute personne qui choisit d’utiliser Proton choisit de protéger sa vie privée. Vous décidez de retirer vos informations des nombreuses bases de données qui circulent sur internet. Non seulement vous protégez votre vie privée, mais vous protégez aussi celle des personnes qui comptent le plus pour vous. Le simple fait de choisir d’envoyer un message chiffré de bout en bout ou d’enregistrer un rendez-vous dans notre calendrier chiffré de bout en bout améliore la protection de la vie privée, pour tous.
Des bénévoles
Nous remercions les nombreux bénévoles qui donnent de leur temps à Proton pour nous aider à localiser nos produits dans leur langue maternelle, à modérer nos forums Reddit et à contribuer aux tests des produits. Leurs efforts et leur dévouement ont permis à des millions de personnes dans le monde de protéger leur vie privée et de reprendre le contrôle de leurs informations en ligne.
- Grâce aux traducteurs bénévoles, nous proposons désormais des services de protection de la vie privée partout dans le monde, dans plus de 20 langues.
- Les modérateurs Reddit bénévoles ont vu le subreddit Proton Mail(new window) atteindre plus de 83 000 membres.
Des contributeurs et des chasseurs de bugs
Toutes les applications Proton sont open source, tout le monde peut donc vérifier qu’elles font ce que nous annonçons et contribuer à leur développement. Nous avons reçu un précieux soutien de la part des contributeurs en matière de sécurité pour notre programme de recherche de bugs(new window). Ils découvrent et signalent des bugs avec beaucoup de sérieux. Leur travail a permis à l’ensemble de la communauté Proton de rester en sécurité. Nous avons par ailleurs reçu de nombreuses contributions aux bibliothèques de chiffrement open source que nous maintenons (OpenPGP.js(new window) et GopenPGP(new window)), ce qui permet aux développeurs de créer plus facilement des applications sécurisées et respectueuses de la vie privée.
À bien des égards, Proton est littéralement conçu par la communauté, pour la communauté.
Défendre la communauté Proton
La communauté Proton existe parce que nous pensons tous que la vie privée mérite d’être protégée. C’est le fondement d’une société libre et équitable. La majorité d’entre vous(new window) a d’ailleurs clairement fait savoir que Proton devait défendre le respect de la vie privée au-delà de ses produits.
C’est pour cette raison que nous plaidons en faveur de la protection de la vie privée dans la sphère technologique et réglementaire, en interpellant les législateurs des États-Unis, de l’Union européenne et de la Suisse. Voici quelques exemples récents de notre travail :
- Nous avons cofondé la « Coalition for Competitive Digital Markets(new window) » (coalition pour des marchés numériques compétitifs), avec plus de 50 autres entreprises, pour défendre l’idée d’un internet ouvert, interopérable et libre.
- Nous avons déposé un recours(new window) qui a empêché le gouvernement suisse d’appliquer de manière inappropriée la réglementation en matière de télécommunications (et les exigences croissantes en matière de surveillance qui en découlent) aux fournisseurs de messagerie.
- Nous avons communiqué nos conclusions à la « US House Committee on the Judiciary »(new window) (commission judiciaire de la Chambre des représentants des États-Unis) dans le cadre de l’enquête sur les pratiques anticoncurrentielles illégales des grandes entreprises technologiques.
Ces initiatives, menées en accord avec vos souhaits, contribueront à garantir un internet plus privé à l’avenir. Plus important encore, nous veillons à ce que nos services soient disponibles et accessibles à tous, en particulier en période de crise. Nous offrons des versions gratuites de tous nos services pour que tout le monde puisse toujours utiliser Proton, et quand les gouvernements menacent les droits de la communauté Proton, nous essayons toujours d’intervenir et d’offrir notre soutien.
Les manifestations qui ont eu lieu à Hong Kong en 2020 sont un exemple de la manière dont la communauté Proton peut contribuer à protéger les droits de l’homme fondamentaux à un moment où cela est absolument nécessaire. Après l’annonce par le gouvernement chinois d’une nouvelle loi visant à étouffer la liberté d’expression et les manifestations pacifiques, nous avons maintenu nos serveurs disponibles à Hong Kong(new window) et vous avez collecté 800 000 dollars HK(new window) pour soutenir les militants et défendre la liberté. Nous sommes actuellement mobilisés pour soutenir les habitants de l’Ukraine et de la Russie dans le cadre du conflit en cours afin qu’ils puissent utiliser notre VPN pour contourner la censure en ligne et accéder à la vérité sur l’invasion.
Nous nous sommes associés à Reporters sans frontières(new window) (RSF) en 2021 pour garantir que tous les journalistes affiliés à RSF puissent travailler en sécurité dans des environnements dangereux et protéger la liberté d’expression là où elle est menacée. Nous avons aussi soutenu le fonds de sécurité de la Fédération internationale des journalistes(new window) (International Federation of Journalists – IFJ) pour les journalistes confrontés à la violence.
Et avec votre aide, nous avons soutenu plus d’une douzaine d’organisations qui font avancer les choses dans le monde, en faisant don de plus d’un million de dollars dans le cadre de notre collecte de fonds annuelle « Compte à vie »(new window) ces quatre dernières années.
Comment s’impliquer dans la communauté Proton ?
Ensemble, nous défendons la protection de la vie privée en ligne. Le soutien, les suggestions et la participation de la communauté Proton font de nous ce que nous sommes aujourd’hui. Que vous vouliez promouvoir la protection de la vie privée et des libertés dans le monde, approfondir les questions de protection de la vie privée avec Proton ou proposer une idée pour un nouveau produit ou une nouvelle fonctionnalité, vous êtes toujours les bienvenus pour faire entendre votre voix.
La manière la plus simple de soutenir Proton et de faire partie de la communauté Proton est d’utiliser vous-même les produits Proton et d’encourager votre entourage à faire de même. Si vous pouvez aider une personne à comprendre l’importance de la protection de la vie privée et ce que nous défendons, il sera plus facile pour tout le monde de reprendre le contrôle de ses données.
La protection de la vie privée est une affaire collective. Nous gagnons tous à préserver la vie privée des autres et nous sommes tous perdants quand les grandes entreprises technologiques et les gouvernements en savent plus sur nous que nous n’en savons sur eux. Plus nous serons nombreux à faire passer le message et à renforcer le mouvement en faveur de la protection de la vie privée, plus notre protection collective sera forte.
Si vous voulez vous impliquer encore plus dans la communauté Proton, vous pouvez devenir membre de notre communauté de traduction(new window), vous inscrire à notre programme bêta(new window) ou même rejoindre notre équipe(new window).
Voici comment nous comptons vous impliquer davantage à l’avenir
Proton est et restera toujours une entreprise au service de la communauté, nous ne cesserons jamais de nous mobiliser et de défendre vos droits. La communauté Proton s’est considérablement développée depuis ses débuts, mais nous avons toujours besoin de vos remarques et de votre participation. Nous allons trouver de nouveaux moyens, plus efficaces, de communiquer avec vous. Pour cela, il faudra rationaliser la transmission de commentaires directement dans nos applications, réaliser plus d’études auprès des utilisateurs pour comprendre leurs besoins et organiser plus d’événements communautaires où nous pourrons nous rencontrer.
Nous sommes impatients de découvrir ce que l’avenir nous réserve avec vous à nos côtés. Encore une fois, merci.
—
Traduit et adapté par Elodie Mévil-Blanche.
