all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited è una soluzione completa per la privacy"],"Black Friday":["Black Friday"],"No ads. Privacy by default.":["Niente pubblicità. La prima regola è la privacy."],"People before profits":["Le persone prima dei profitti"],"Security through transparency":["Più sicurezza grazie alla trasparenza"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Le migliori offerte di Proton Mail per il ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["L'unico servizio di posta elettronica al mondo supportato dalla community"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } ora","${ hours } ore"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Restano ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } e ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuto","${ minutes } minuti"],"${ seconds } second":["${ seconds } secondo","${ seconds } secondi"],"Limited time offer":["Offerta a tempo limitato"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Crea indirizzi multipli"],"Hide-my-email aliases":["Alias hide-my-email"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Annulla rapidamente l'iscrizione alle newsletter"],"Use your own domain name":["Utilizza il tuo nome di dominio"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Ne hanno parlato"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Scegli un'email cifrata per proteggere la tua privacy"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Offerta Black Friday di Proton Mail - sconti fino al 40%"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Per questo Black Friday ti offriamo fino al 40% di sconto sugli abbonamenti a Proton Mail. Scopri le straordinarie offerte sui piani di abbonamento alla nostra email dotata di crittografia end-to-end."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Offerta di Proton Mail per il Black Friday | Fino al 40% di sconto sulla nostra email sicura"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["* Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["*Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"30-day money-back guarantee":["Garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Risparmi ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ PERCENT_OFF } off":["−${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Adoro ProtonMail"],"My favorite email service":["Il mio servizio email preferito"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Grazie Proton perché ci proteggi nell'universo complicato di internet."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Ottieni quello per cui hai pagato. Nel caso di big tech, se non paghi niente, vieni usato. Ho smesso di usare Gmail e sono passata a @ProtonMail"]},"specialoffer:time":{"Days":["Giorni"],"Hours":["Ore"],"Min":["Min"]},"specialoffer:title":{"And much more":["E molto altro"],"Make your inbox yours":["Personalizza la tua casella di posta"],"Safe from trackers":["Protezione dai tracker"],"Stay organized":["Mantieni tutto organizzato"],"Black Friday email deals":["Offerte email del Black Friday"],"Don’t just take our word for it":["Non lo diciamo solo noi"],"Our story":["La nostra storia"],"Transfer your data from Google in one click":["Trasferisci i tuoi dati da Google con un solo clic"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Include oltre ${ TOTAL_VPN_SERVERS } server in più di ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Paesi, possibilità di connettere fino a 10 dispositivi, accesso a servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Condividi facilmente il tuo calendario con familiari, amici o colleghi e visualizza calendari esterni."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 1 dominio email personalizzato, 10 indirizzi email, 10 alias hide-my-email, condivisione del calendario e altro ancora."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 3 domini email personalizzati, 15 indirizzi email, alias hide-my-email illimitati, condivisione del calendario e altro ancora."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Gestisci fino a 25 calendari, app per dispositivi mobili, protezione con la crittografia end-to-end, importazione del calendario da Google in un solo clic e altro ancora."]},"Status banner":{"Learn more":["Scopri di più"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Attenzione: stiamo riscontrando dei problemi con il servizio di ${ issues[0] }"],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["Stiamo riscontrando dei problemi con uno o più servizi."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["Al momento abbiamo dei problemi con il servizio di Proton VPN"],"Learn more":["Scopri di più"]},"suggestions":{"Suggestions":["Suggerimenti"]},"Support":{"Sub category":["Sottocategoria","Sottocategorie"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } minuto","${ readingTime } minuti"],"Category":["Categoria","Categorie"],"Didn’t find what you were looking for?":["Non hai trovato quello che cercavi?"],"General contact":["Contatti generali"],"Get help":["Ottieni supporto"],"Legal contact":["Contatti legali"],"Media contact":["Contatti per la stampa"],"Partnerships contact":["Contatti per collaborazioni"],"Reading":["Lettura"]},"Support troubleshooting":{"App version":["Versione dell'app"],"Browser":["Browser"],"Check if this helps":["Verifica se questo ti è utile"],"Choose a product":["Scegli un prodotto"],"Did this solve your issue?":["Ha risolto il tuo problema?"],"Faster assistance is just a few clicks away":["Ottieni assistenza più velocemente con pochi clic"],"How can we help?":["Come possiamo aiutarti?"],"No, contact support":["No, contatta il supporto"],"Please fill out one field after another":["Compila un campo dopo l'altro"],"Please make your selections":["Fai la tua selezione"],"Proton account":["Account Proton"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Thank you for your feedback":["Grazie per il feedback"],"What can we help with?":["In cosa possiamo esserti di aiuto?"],"Yes":["Sì"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Query di ricerca"]},"support_search_button":{"Search":["Cerca"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Sto cercando"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["Per una risoluzione più rapida, segnala il problema dall'app Bridge: Aiuto > Segnala un problema."],"Information":["Informazioni"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Sicurezza dell'account"],"Contacts":["Contatti"],"Custom email domain":["Dominio email personalizzato"],"Email delivery and Spam":["Consegna delle email e spam"],"Encryption":["Crittografia"],"Login and password":["Login e password"],"Merge aliases and accounts":["Unione di alias e account"],"Migrate to Proton":["Migrazione a Proton"],"Notifications":["Notifiche"],"Other":["Altro"],"Plans and billing":["Piani e fatturazione"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Iscrizione"],"Storage":["Archiviazione"],"Users, addresses, and identities":["Utenti, indirizzi e identità"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Seleziona un argomento"]},"swiss_baseed_feature":{"Swiss based":["Con sede in Svizzera"]},"Testimonial":{"Awards":["Premi"],"Customers":["Clienti"],"Featured":["In evidenza"],"Go to testimonial source":["Vai alle testimonianze"],"Reviews":["Recensioni"],"Videos":["Video"]},"Text":{"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Se ti serve assistenza dai un’occhiata alla nostra ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["La pagina che stai cercando potrebbe essere stata rimossa, o il link potrebbe essere vecchio."]},"Title":{"On this page":["In questa pagina"],"Related articles":["Articoli correlati"],"Share ${ thisPage }":["Condividi ${ thisPage }"],"Thank you!":["Grazie"],"this page":["questa pagina"]},"Tooltip":{"More information":["Ulteriori informazioni"]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Include oltre ${ TOTAL_VPN_SERVERS } server in più di ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Paesi, VPN ad altissima velocità, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } connessioni VPN, servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."]},"wallet_signup_2024:Action":{"Get Proton Wallet":["Ottieni Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage hero product link title":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage product navigation bar":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:menu item":{"Bitcoin guide":["Guida Bitcoin"],"Proton Wallet news":["Novità di Proton Wallet"],"Proton Wallet support":["Supporto di Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Pricing":{"Includes everything in Proton Unlimited and":["Include tutte le funzionalità di Proton Unlimited e"],"Limited availability":["Disponibilità limitata"],"The easiest way to securely own, send, and receive Bitcoin":["Il modo più semplice di possedere, inviare e ricevere Bitcoin in modo sicuro"]},"wallet_signup_2024:ProductRange":{"Discover Proton Wallet":["Scopri Proton Wallet"],"Store and transact Bitcoin privately with an encrypted self-custody wallet.":["Conserva ed esegui transazioni in Bitcoin in modo privato con un portafoglio a custodia autonoma crittografato."]},"wallet_signup_2024:wallet bitcoin":{"Learn about Bitcoin, the Internet's value network.":["Scopri il Bitcoin, la rete di valore di Internet."]},"wallet_signup_2024:wallet overview":{"Ensure you're always in control of your Bitcoin.":["Assicurati di avere sempre il controllo dei tuoi Bitcoin."]},"wallet_signup_2024:wallet security":{"The encrypted, open-source wallet that puts you in control.":["Il portafoglio crittografato e open source che ti dà il controllo."]}}},"base":"blog","cdn":{"enabledForAssets":true,"enabledForImages":false,"url":"https://pmecdn.protonweb.com/"},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
window.frameworkContext = frameworkContext;
window.__toAssetUrl = (filename) => {
if (frameworkContext.cdn !== undefined && frameworkContext.cdn.enabledForAssets === true) {
return `${frameworkContext.cdn.url}${frameworkContext.base}/${filename}`;
} else {
return `/${frameworkContext.base}/${filename}`;
}
};
})();
Cos’è la sovranità dei dati e perché è importante per la tua attività? | Proton
Le persone e le aziende sono generalmente soggette alle leggi del paese e della città in cui si trovano, e queste leggi possono cambiare quando si trasferiscono in un nuovo luogo. Tuttavia, la situazione diventa più complicata quando si considerano i dati, che possono essere soggetti a più giurisdizioni a seconda di dove vengono raccolti, elaborati e archiviati.
Se vivi in Francia, per esempio, e una società tecnologica statunitense memorizza i tuoi dati su server situati in California, quali leggi sono rilevanti per le tue informazioni più preziose?
La risposta a questa domanda sta diventando sempre più importante ogni giorno, man mano che sempre più persone interagiscono con prodotti, app e programmi da tutto il mondo. Il principio centrale della sovranità dei dati è che i dati dovrebbero essere soggetti alle leggi del paese in cui sono stati generati e raccolti.
Come dimostra l’attuale saga su come Meta tratta i dati degli europei(new window), questo concetto è sotto sfida. Il modo in cui la sovranità dei dati viene applicata — o meno — ai tuoi dati avrà un impatto duraturo su tutto internet.
Questo articolo spiegherà il concetto, perché è importante e come può essere raggiunto per mantenere il tuo business sicuro e conforme alle più rigorose normative di sovranità dei dati.
Molte persone tendono a considerare i dati come un concetto astratto, una nebulosa raccolta di dati personali che esiste in uno spazio mal definito. In realtà, però, ci sono affermazioni concrete che possiamo fare sulla maggior parte dei dati per comprendere meglio dove sono memorizzati:
I tuoi dati vengono accompagnati da metadati abbastanza precisi: Queste informazioni possono indicare quando e dove sono stati raccolti, in quale formato sono codificati e un identificatore collegato alla persona o al dispositivo da cui provengono
I dati sono sempre memorizzati da qualche parte nel mondo fisico: Queste informazioni occupano uno spazio fisico ben definito, misurato in byte su un computer o server.
Una grande quantità di dati proviene dai tuoi dispositivi: Non sorprende che ci siano più telefoni cellulari nel mondo che persone(new window). Ecco perché la generazione e la raccolta dei dati tendono a iniziare sui tuoi dispositivi prima di essere inviati in un’altra posizione — come il cloud o server remoti — per essere elaborati e memorizzati.
Tutti quei dati vengono spesso generati in un paese e memorizzati in un altro, il che solleva una domanda importante.
Quali leggi si applicano ai miei dati?
Qui entra in gioco la sovranità dei dati. La sovranità dei dati è il concetto secondo cui non importa dove i dati siano conservati: le leggi che devono governare i dati sono quelle del Paese in cui i dati sono stati generati e raccolti.
Ha senso, no? Queste sono le stesse leggi che governano, nella maggior parte dei casi, anche la persona che ha generato i dati. Perché dovrebbe essere diverso per i loro dati?
La conseguenza immediata della sovranità dei dati per un’azienda che raccoglie e archivia i dati delle persone è che deve adottare politiche di governance dei dati e misure tecniche per garantire che le protezioni legali che governano quei dati siano rispettate e implementate.
Chi si oppone alla sovranità dei dati?
Alcuni dei più feroci critici della sovranità dei dati sono i fornitori di storage cloud. Il loro modello di business dipende dalla vendita di cold storage, potenza di calcolo o infrastrutture backend complete alle aziende.
I loro server fisici si trovano spesso in paesi al di fuori della giurisdizione del cliente; oppure possono risiedere nello stesso paese della società cliente mentre il fornitore di cloud ha sede in un paese diverso.
Se viene applicata la sovranità dei dati, queste aziende devono affrontare nuovi obblighi, che possono aumentare i loro costi generali e complicare i loro flussi di lavoro.
Perché la sovranità dei dati è importante: il caso Meta
I tentativi di Meta di raccogliere e trattare i dati delle persone nell’Unione Europea e le conseguenti cause legali dimostrano perfettamente l’idea di sovranità dei dati.
In poche parole: Meta trasferiva tutti i dati raccolti dai paesi dell’UE ai suoi server negli Stati Uniti per poterli elaborare e usarli per vendere annunci pubblicitari. Grazie alle protezioni della sovranità dei dati nel GDPR(new window), tutti i dati raccolti dalle persone nell’UE devono essere elaborati e memorizzati all’interno dell’UE.
La Corte di Giustizia dell’Unione Europea è stata d’accordo, e la controversia si è spostata sulla ricerca di una soluzione appropriata. Niente di tutto ciò sarebbe possibile, tuttavia, se non fosse per il principio della sovranità dei dati. Se i dati raccolti nell’UE non rientrassero più nei parametri della legge dell’UE, Schrems e NOYB non avrebbero potuto fare una causa forte, figuriamoci vincere.
Migliori pratiche per la tua Business
Se gestisci una piccola impresa, avere tutte le tue necessità di archiviazione e calcolo soddisfatte da un’infrastruttura in sede — e quindi non fare affidamento su server di fornitori esterni — è un modo possibile per ottenere la sovranità dei dati.
Questo è tutt’altro che conveniente ed efficiente, tuttavia, per molte imprese, soprattutto quelle più piccole. Ecco alcune soluzioni alternative e altre migliori pratiche da considerare:
Fai un audit dei dati: Valuta regolarmente dove e come sono archiviati e processati i tuoi dati. Questo è un passaggio fondamentale che le aziende spesso trascurano. Capire il flusso dei dati all’interno della tua organizzazione può aiutare a identificare potenziali problemi di conformità e aree dove c’è spazio per miglioramenti.
Utilizza servizi di posta elettronica con crittografia end-to-end: Assicurati che tutti i metodi di comunicazione dei dati e le soluzioni di archiviazione utilizzino la crittografia end-to-end. Questo fornisce uno strato di sicurezza robusto, proteggendo i dati sia a riposo sia in transito. Proton, per esempio, offre una gamma di servizi completa che utilizza sia la crittografia end-to-end sia la crittografia zero-access per permetterti di rimanere conforme e sicuro. Quando usi Proton Mail, i tuoi messaggi sono automaticamente crittografati end-to-end — non devi fare nulla.
Usa un provider cloud che mette la privacy al primo posto: Scegli provider di servizi cloud che danno priorità alla privacy e sono conformi alle leggi sulla sovranità dei dati. Proton Drive, per esempio, può supportare le aziende nel soddisfare questi requisiti. La crittografia end-to-end e le tutele delle leggi svizzere sulla privacy garantiranno che i tuoi dati siano sicuri e protetti da accessi non autorizzati.
L’approccio di Proton
Quando collabori con Proton, proteggi i dati della tua azienda in modo che nessuno, nemmeno Proton, possa accedervi. Le chiavi delle tue informazioni più preziose rimarranno sempre in tuo possesso, garantendo che i tuoi dati rispettino le normative più severe sulla sovranità dei dati.
Proton è nato come un progetto finanziato dalla comunità e guidato da scienziati che si sono incontrati al CERN (l’Organizzazione Europea per la Ricerca Nucleare). Il nostro obiettivo è ridisegnare internet per mettere le persone e le organizzazioni al controllo dei loro dati.
Passare a Proton Mail è semplice con la nostra funzione Easy Switch, che ti permette di trasferire senza problemi tutte le tue email, contatti e calendari da altri servizi.
Proton Mail, la nostra email crittografata end-to-end, e Proton Drive, il nostro servizio di archiviazione cloud crittografato end-to-end, rendono facile rispettare i requisiti di protezione e privacy dei dati.
In response to popular demand, our privacy-first AI writing assistant Proton
Scribe is now available for free on our Duo and Family plans, in nine different
languages.
Proton Drive provides private and secure file sharing, document editing, and
cloud storage for businesses of all sizes. Take control of your company's data.