all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited è una soluzione completa per la privacy"],"Black Friday":["Black Friday"],"No ads. Privacy by default.":["Niente pubblicità. La prima regola è la privacy."],"People before profits":["Le persone prima dei profitti"],"Security through transparency":["Più sicurezza grazie alla trasparenza"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Le migliori offerte di Proton Mail per il ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["L'unico servizio di posta elettronica al mondo supportato dalla community"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } ora","${ hours } ore"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Restano ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } e ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuto","${ minutes } minuti"],"${ seconds } second":["${ seconds } secondo","${ seconds } secondi"],"Limited time offer":["Offerta a tempo limitato"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Crea indirizzi multipli"],"Hide-my-email aliases":["Alias hide-my-email"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Annulla rapidamente l'iscrizione alle newsletter"],"Use your own domain name":["Utilizza il tuo nome di dominio"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Ne hanno parlato"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Scegli un'email cifrata per proteggere la tua privacy"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Offerta Black Friday di Proton Mail - sconti fino al 40%"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Per questo Black Friday ti offriamo fino al 40% di sconto sugli abbonamenti a Proton Mail. Scopri le straordinarie offerte sui piani di abbonamento alla nostra email dotata di crittografia end-to-end."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Offerta di Proton Mail per il Black Friday | Fino al 40% di sconto sulla nostra email sicura"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["* Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["*Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"30-day money-back guarantee":["Garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Risparmi ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ PERCENT_OFF } off":["−${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Adoro ProtonMail"],"My favorite email service":["Il mio servizio email preferito"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Grazie Proton perché ci proteggi nell'universo complicato di internet."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Ottieni quello per cui hai pagato. Nel caso di big tech, se non paghi niente, vieni usato. Ho smesso di usare Gmail e sono passata a @ProtonMail"]},"specialoffer:time":{"Days":["Giorni"],"Hours":["Ore"],"Min":["Min"]},"specialoffer:title":{"And much more":["E molto altro"],"Make your inbox yours":["Personalizza la tua casella di posta"],"Safe from trackers":["Protezione dai tracker"],"Stay organized":["Mantieni tutto organizzato"],"Black Friday email deals":["Offerte email del Black Friday"],"Don’t just take our word for it":["Non lo diciamo solo noi"],"Our story":["La nostra storia"],"Transfer your data from Google in one click":["Trasferisci i tuoi dati da Google con un solo clic"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Include oltre ${ TOTAL_VPN_SERVERS } server in più di ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Paesi, possibilità di connettere fino a 10 dispositivi, accesso a servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Condividi facilmente il tuo calendario con familiari, amici o colleghi e visualizza calendari esterni."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 1 dominio email personalizzato, 10 indirizzi email, 10 alias hide-my-email, condivisione del calendario e altro ancora."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 3 domini email personalizzati, 15 indirizzi email, alias hide-my-email illimitati, condivisione del calendario e altro ancora."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Gestisci fino a 25 calendari, app per dispositivi mobili, protezione con la crittografia end-to-end, importazione del calendario da Google in un solo clic e altro ancora."]},"Status banner":{"Learn more":["Scopri di più"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Attenzione: stiamo riscontrando dei problemi con il servizio di ${ issues[0] }"],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["Stiamo riscontrando dei problemi con uno o più servizi."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["Al momento abbiamo dei problemi con il servizio di Proton VPN"],"Learn more":["Scopri di più"]},"suggestions":{"Suggestions":["Suggerimenti"]},"Support":{"Sub category":["Sottocategoria","Sottocategorie"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } minuto","${ readingTime } minuti"],"Category":["Categoria","Categorie"],"Didn’t find what you were looking for?":["Non hai trovato quello che cercavi?"],"General contact":["Contatti generali"],"Get help":["Ottieni supporto"],"Legal contact":["Contatti legali"],"Media contact":["Contatti per la stampa"],"Partnerships contact":["Contatti per collaborazioni"],"Reading":["Lettura"]},"Support troubleshooting":{"App version":["Versione dell'app"],"Browser":["Browser"],"Check if this helps":["Verifica se questo ti è utile"],"Choose a product":["Scegli un prodotto"],"Did this solve your issue?":["Ha risolto il tuo problema?"],"Faster assistance is just a few clicks away":["Ottieni assistenza più velocemente con pochi clic"],"How can we help?":["Come possiamo aiutarti?"],"No, contact support":["No, contatta il supporto"],"Please fill out one field after another":["Compila un campo dopo l'altro"],"Please make your selections":["Fai la tua selezione"],"Proton account":["Account Proton"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Thank you for your feedback":["Grazie per il feedback"],"What can we help with?":["In cosa possiamo esserti di aiuto?"],"Yes":["Sì"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Query di ricerca"]},"support_search_button":{"Search":["Cerca"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Sto cercando"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["Per una risoluzione più rapida, segnala il problema dall'app Bridge: Aiuto > Segnala un problema."],"Information":["Informazioni"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Sicurezza dell'account"],"Contacts":["Contatti"],"Custom email domain":["Dominio email personalizzato"],"Email delivery and Spam":["Consegna delle email e spam"],"Encryption":["Crittografia"],"Login and password":["Login e password"],"Merge aliases and accounts":["Unione di alias e account"],"Migrate to Proton":["Migrazione a Proton"],"Notifications":["Notifiche"],"Other":["Altro"],"Plans and billing":["Piani e fatturazione"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Iscrizione"],"Storage":["Archiviazione"],"Users, addresses, and identities":["Utenti, indirizzi e identità"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Seleziona un argomento"]},"swiss_baseed_feature":{"Swiss based":["Con sede in Svizzera"]},"Testimonial":{"Awards":["Premi"],"Customers":["Clienti"],"Featured":["In evidenza"],"Go to testimonial source":["Vai alle testimonianze"],"Reviews":["Recensioni"],"Videos":["Video"]},"Text":{"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Se ti serve assistenza dai un’occhiata alla nostra ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["La pagina che stai cercando potrebbe essere stata rimossa, o il link potrebbe essere vecchio."]},"Title":{"On this page":["In questa pagina"],"Related articles":["Articoli correlati"],"Share ${ thisPage }":["Condividi ${ thisPage }"],"Thank you!":["Grazie"],"this page":["questa pagina"]},"Tooltip":{"More information":["Ulteriori informazioni"]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Include oltre ${ TOTAL_VPN_SERVERS } server in più di ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Paesi, VPN ad altissima velocità, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } connessioni VPN, servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."]},"wallet_signup_2024:Action":{"Get Proton Wallet":["Ottieni Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage hero product link title":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage product navigation bar":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:menu item":{"Bitcoin guide":["Guida Bitcoin"],"Proton Wallet news":["Novità di Proton Wallet"],"Proton Wallet support":["Supporto di Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Pricing":{"Includes everything in Proton Unlimited and":["Include tutte le funzionalità di Proton Unlimited e"],"Limited availability":["Disponibilità limitata"],"The easiest way to securely own, send, and receive Bitcoin":["Il modo più semplice di possedere, inviare e ricevere Bitcoin in modo sicuro"]},"wallet_signup_2024:ProductRange":{"Discover Proton Wallet":["Scopri Proton Wallet"],"Store and transact Bitcoin privately with an encrypted self-custody wallet.":["Conserva ed esegui transazioni in Bitcoin in modo privato con un portafoglio a custodia autonoma crittografato."]},"wallet_signup_2024:wallet bitcoin":{"Learn about Bitcoin, the Internet's value network.":["Scopri il Bitcoin, la rete di valore di Internet."]},"wallet_signup_2024:wallet overview":{"Ensure you're always in control of your Bitcoin.":["Assicurati di avere sempre il controllo dei tuoi Bitcoin."]},"wallet_signup_2024:wallet security":{"The encrypted, open-source wallet that puts you in control.":["Il portafoglio crittografato e open source che ti dà il controllo."]}}},"base":"blog","cdn":{"enabledForAssets":true,"enabledForImages":false,"url":"https://pmecdn.protonweb.com/"},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
window.frameworkContext = frameworkContext;
window.__toAssetUrl = (filename) => {
if (frameworkContext.cdn !== undefined && frameworkContext.cdn.enabledForAssets === true) {
return `${frameworkContext.cdn.url}${frameworkContext.base}/${filename}`;
} else {
return `/${frameworkContext.base}/${filename}`;
}
};
})();
Le donne alla guida della lotta per un internet migliore | Proton
In questa Giornata Internazionale della Donna, cogliamo l’occasione per parlare con alcune delle principali pioniere mondiali nel campo della privacy e della sicurezza dei dati. Ecco solo un breve assaggio dei contributi che accademiche, giornaliste e scienziate hanno apportato al progresso dei diritti digitali.
Le donne sono in prima linea nella lotta per un internet più libero e privato in vari settori, guidando la strada nel denunciare le ingiustizie e i pregiudizi radicati nelle Big Tech e diffondendo la consapevolezza di come i nostri dati vengano raccolti e utilizzati contro di noi.
Carissa Véliz
Carissa Véliz utilizza la sua competenza in etica e privacy per comunicare chiaramente come la tecnologia digitale spesso ci privi dei nostri dati personali e del nostro potere di fare scelte libere. Tuttavia, il suo libro, La privacy è potere, non parla solo di come la sorveglianza diffusa stia erodendo la nostra democrazia, ma è anche una guida pratica e semplice su come noi, come società, possiamo riprendere il controllo dei nostri dati e del potere che ne deriva.
Abbiamo avuto la fortuna di parlare con Carissa nel luglio 2021 riguardo a La privacy è potere, sul perché la privacy è collettiva e su come i cittadini possano opporsi alle Big Tech e riconquistare la democrazia.
Chi è Carissa Véliz
Carissa Véliz è un’autrice pluripremiata e Professoressa Associata presso la Facoltà di Filosofia e l’Istituto di Etica in AI all’Università di Oxford. Il suo lavoro si concentra sull’etica digitale con un’enfasi sulla privacy e l’etica dell’IA. Carissa Véliz ha scritto La privacy è potere, un libro dell’anno secondo The Economist, nel quale sostiene che la privacy è una forma di potere e la mancanza di privacy concede agli altri potere su di te. La privacy è potere esplora come l’economia dei dati e il capitalismo della sorveglianza stiano minando la libertà, l’uguaglianza e la democrazia e cosa possiamo fare tutti noi cittadini per riprendere il controllo dei nostri dati.
Più gli altri sanno di te, più possono cercare di capire cosa farai dopo e cercare di interferire. Ed è esattamente quello che stanno facendo aziende e governi, ed è una cosa negativa per la democrazia.
Carole Cadwalladr
Carole Cadwalladr è meglio conosciuta per il suo lavoro di esposizione dello scandalo dei dati Facebook-Cambridge Analytica. Le sue inchieste hanno mostrato come i dati personali di milioni di utenti Facebook siano stati raccolti dalla società di consulenza Cambridge Analytica e successivamente utilizzati per pubblicità politica mirata.
Il suo lavoro ha rivelato al mondo quanto potere risieda nei nostri dati collettivi e come possa essere abusato per minare le democrazie globali. Non ha paura di sfidare i potenti ed è stata una delle prime a collegare i punti tra il ruolo delle Big Tech nel voto sulla Brexit nel Regno Unito e nelle elezioni presidenziali statunitensi del 2016.
Chi è Carole Cadwalladr
Carole Cadwalladr è una giornalista pluripremiata per il Guardian e l’Observer nel Regno Unito che ha lavorato insieme al whistleblower Christopher Wylie per indagare ed esporre lo scandalo dei dati Facebook-Cambridge Analytica. Ha anche rivelato numerosi crimini commessi durante il referendum europeo del Regno Unito ed esposto l’interferenza russa nella Brexit.
La democrazia non è garantita, non è inevitabile, e dobbiamo lottare e dobbiamo vincere e non possiamo lasciare che queste aziende tecnologiche abbiano questo potere incontrollato. Sta a noi, a te, a me e a tutti noi. Siamo noi quelli che devono riprendere il controllo.
Timnit Gebru
Il noto whistleblowing di Timnit Gebru riguardo al suo maltrattamento in Google ha favorito il progresso per la diversità e l’inclusione nel settore tecnologico, mettendo in luce la dura battaglia che le donne di colore affrontano quando cercano di entrare nella Silicon Valley. Sebbene Timnit sia una delle donne nere di maggior profilo nel suo campo, Google l’ha licenziata quando hanno manifestato disaccordo con un articolo che aveva scritto sulle distorsioni etniche e di genere nella tecnologia di riconoscimento facciale.
Riguardo a Timnit Gebru
Timnit Gebru è una leader ampiamente rispettata nella ricerca sull’etica dell’intelligenza artificiale. Era una volta co-leader del team di intelligenza artificiale etica di Google prima di essere forzata a uscire dopo aver scritto un articolo(new window) che dimostrava distorsioni etniche nella tecnologia di riconoscimento facciale. Il peggiore colpevole nel suo articolo era il riconoscimento facciale di IBM, che era peggiorato del 34,4 percento(new window) nella classificazione di genere per le donne dalla pelle scura rispetto agli uomini dalla pelle chiara.
Abbiamo bisogno di alternative. Abbiamo bisogno che i governi di tutto il mondo investano nelle comunità che costruiscono tecnologie che le giovano realmente, piuttosto che perseguire un’agenda impostata dalle grandi aziende tecnologiche.
Shoshana Zuboff
Shoshana Zuboff ha coniato il termine “capitalismo della sorveglianza” nel suo libro L’epoca del capitalismo della sorveglianza: La lotta per un futuro umano, e ha così dato al mondo un nuovo vocabolario per comprendere come i monopoli tecnologici utilizzino i nostri dati per profitto e potere.
Riguardo a Shoshana Zuboff
Shoshana Zuboff è un’accademica della Harvard Business School e autrice di Nell’epoca della Macchina Intelligente: Il Futuro del Lavoro e del Potere, L’Economia del Supporto: Perché le Corporazioni Stanno Fallendo Gli Individui e il Prossimo Episodio del Capitalismo, e L’epoca del capitalismo della sorveglianza: La lotta per un futuro umano alla nuova frontiera del potere.
In L’epoca del capitalismo della sorveglianza, Shoshana spiega come le persone che utilizzano le nuove tecnologie non siano più clienti, né dipendenti o prodotti — invece, sono la materia prima per l’economia della sorveglianza.
Il capitalismo della sorveglianza rivendica unilateralmente l’esperienza umana come materia prima gratuita per la traduzione in dati comportamentali.
Collabora alla creazione di un’internet migliore
Per rendere Internet un luogo migliore, più libero e più giusto, abbiamo bisogno che tutti facciano la loro parte. Non è solo compito di accademici e scienziati, come le donne menzionate, portare avanti questa lotta da sole. Puoi aiutare a proteggere la libertà di tutti assicurando i tuoi dati con email crittografata.
Se desideri essere più coinvolto nella lotta per un Internet migliore, puoi unirti al team mondiale di Proton che si impegna a mettere le persone prima dei profitti. Scopri la nostra pagina Carriere.(new window)
In response to popular demand, our privacy-first AI writing assistant Proton
Scribe is now available for free on our Duo and Family plans, in nine different
languages.
Proton Drive provides private and secure file sharing, document editing, and
cloud storage for businesses of all sizes. Take control of your company's data.