all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited es una solución de privacidad todo en uno"],"Black Friday":["Black Friday"],"No ads. Privacy by default.":["Sin anuncios. Privacidad por defecto."],"People before profits":["Primero las personas, luego los beneficios"],"Security through transparency":["Seguridad con transparencia"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Las mejores ofertas de Proton Mail en el ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["El único servicio de correo electrónico del mundo respaldado por la comunidad"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } hora","${ hours } horas"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Tiempo restante: ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } y ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuto","${ minutes } minutos"],"${ seconds } second":["${ seconds } segundo","${ seconds } segundos"],"Limited time offer":["Oferta por tiempo limitado"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Cree múltiples direcciones"],"Hide-my-email aliases":["Seudónimos de hide-my-email"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Cancele suscripciones a boletines rápidamente"],"Use your own domain name":["Use su propio dominio"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Tal como aparece en"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Obtenga un correo electrónico cifrado que protege su privacidad"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Oferta de Black Friday de Proton Mail: hasta un 40% de descuento"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Aproveche las rebajas de Black Friday y obtenga suscripciones de Proton Mail con hasta un 40 % de descuento. Encontrará las mejores ofertas en planes de correo electrónico seguro cifrado de extremo a extremo."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Rebajas de Black Friday en Proton Mail | Hasta un 40 % de descuento en correo electrónico seguro"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["*Con un costo de ${ TOTAL_SUM } durante el primer año"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["*Con un costo de ${ TOTAL_SUM } durante los primeros 2 años"],"30-day money-back guarantee":["Garantía de devolución de dinero de 30 días"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Con un costo de ${ TOTAL_SUM } durante los primeros 2 años"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Con un costo de ${ TOTAL_SUM } durante el primer año"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Ahorre ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ DISCOUNT } off":["-${ DISCOUNT }"],"${ PERCENT_OFF } off":["-${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Amo mi Proton Mail"],"My favorite email service":["Mi servicio de correo electrónico favorito"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Gracias Proton por mantenernos a salvo en el complicado universo de Internet."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Obtiene aquello por lo que paga. En el caso de la gran tecnología, cuando uno no paga nada, se acostumbra. Dejé de usar Gmail y cambié a @ProtonMail"]},"specialoffer:time":{"Days":["Días"],"Hours":["Horas"],"Min":["min"]},"specialoffer:title":{"And much more":["Y mucho más"],"Make your inbox yours":["Personalice su bandeja de entrada"],"Safe from trackers":["A salvo de rastreadores"],"Stay organized":["Mantenga el orden"],"Black Friday email deals":["Ofertas en correo electrónico del Black Friday"],"Don’t just take our word for it":["No confíe solo en nuestra palabra"],"Our story":["Nuestra historia"],"Transfer your data from Google in one click":["Transfiera sus datos de Google con un solo clic"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Acceda a contenido bloqueado y navegue de forma privada. Incluye ${ TOTAL_SERVERS } servidores en más de ${ TOTAL_COUNTRIES } países, conecta hasta 10 dispositivos, acceda a servicios de transmisión en todo el mundo, malware y bloqueador de anuncios, y más."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Comparta su calendario con familiares, amigos y compañeros fácilmente y consulte calendarios externos."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Incluye compatibilidad con 1 dominio de correo electrónico personalizado, 10 direcciones de correo electrónico, 10 seudónimos de hide-my-email, posibilidad de compartir calendario, etc."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Incluye compatibilidad con 3 dominios de correo electrónico personalizado, 15 direcciones de correo electrónico, seudónimos ilimitados de hide-my-email, posibilidad de compartir calendario, etc."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Administre hasta 25 calendarios, apps móviles, protegido con cifrado de extremo a extremo, importación de calendario con 1 clic desde Google y más."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["En este momento, tenemos problemas con el servicio Proton VPN."],"Learn more":["Más información"]},"Status banner":{"Learn more":["Más información"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Tenga en cuenta que, en este momento, estamos experimentando problemas con el servicio ${ issues[0] }."],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["En este momento, tenemos problemas con uno o más servicios."]},"suggestions":{"Suggestions":["Sugerencias"]},"Support":{"Sub category":["Subacategoria","Subcategorías"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } minuto","${ readingTime } minutos"],"Category":["Categoría","Categorías"],"Didn’t find what you were looking for?":["¿No encontró lo que buscaba?"],"General contact":["Contacto general"],"Get help":["Obtener ayuda"],"Legal contact":["Contacto legal"],"Media contact":["Contacto para medios"],"Partnerships contact":["Contacto para colaboradores"],"Reading":["Lectura"]},"Support categories":{"Browse Proton product support":["Explore el soporte de productos de Proton"]},"Support category":{"There is no article in this category yet.":["Todavía no hay ningún artículo en esta categoría."]},"Support troubleshooting":{"--- Select ---":["--- Seleccionar ---"],"App version":["Versión de la app"],"Browser":["Navegador"],"Check if this helps":["Compruebe si le sirve"],"Choose a category for your question":["Elija la categoría de su pregunta"],"Choose a product":["Elija un producto"],"Did this solve your issue ?":["¿Resolvió su problema?"],"Faster assistance is just a few clicks away — please make your selections":["Obtenga ayuda más rápidamente con tan solo unos clics. Haga su selección."],"No, contact support":["No, contactar a soporte"],"Proton account":["Cuenta de Proton"],"Proton Bridge":["Proton Bridge"],"Proton Calendar":["Calendario de Proton"],"Proton Drive":["Proton Drive"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Proton Mail":["Correo de Proton"],"Proton Pass":["Proton Pass"],"Proton VPN":["VPN de Proton"],"Thank you for your feedback":["Gracias por sus comentarios"],"Troubleshooting":["Solución de problemas"],"What can we help with ?":["¿En qué podemos ayudar?"],"Yes":["Sí"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Consulta"]},"support_search_button":{"Search":["Buscar"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Busco"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["Para una resolución más rápida, reporte el problema desde la app Bridge: Ayuda > Reportar un problema."],"Information":["Información"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Seguridad de la cuenta"],"Contacts":["Contactos"],"Custom email domain":["Dominio de correo electrónico personalizado"],"Email delivery and Spam":["Entrega de correo electrónico y spam"],"Encryption":["Cifrado"],"Login and password":["Inicio de sesión y contraseña"],"Merge aliases and accounts":["Combinar alias y cuentas"],"Migrate to Proton":["Migrar a Proton"],"Notifications":["Notificaciones"],"Other":["Otros"],"Plans and billing":["Planes y facturación"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Regístrese"],"Storage":["Almacenamiento"],"Users, addresses, and identities":["Usuarios, direcciones e identidades"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Seleccione un tema"]},"swiss_baseed_feature":{"Swiss based":["Con sede en Suiza"]},"Testimonial":{"Awards":["Premios"],"Customers":["Clientes"],"Featured":["Destacados"],"Go to testimonial source":["Ir a la fuente testimonial"],"Reviews":["Reseñas"],"Videos":["Videos"]},"Text":{"Find the plan that's right for you":["Encuentre el plan adecuado para usted"],"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Si necesita ayuda, consulte nuestra ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["Es posible que la página que busca haya sido eliminada o que sea un\nenlace antiguo."]},"Title":{"On this page":["En esta página"],"Related articles":["Artículos relacionados"],"Share ${ thisPage }":["Compartir ${ thisPage }"],"Thank you!":["¡Gracias!"],"this page":["esta página"]},"Tooltip":{"More information":["Más información"]},"tooltip_calendar":{"Create up to 20 custom & shareable encrypted calendars. On top of that, add up to 5 calendars from friends, family, colleagues, and organizations.":["Cree hasta 20 calendarios personalizados, compartibles y cifrados. Agregue hasta 5 calendarios de amigos, familiares, colegas y organizaciones."]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Acceda a contenido bloqueado y navegue en privado. Tendrá a su disposición más de ${ TOTAL_SERVERS } servidores en más de ${ TOTAL_COUNTRIES } países, VPN de máxima velocidad, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } conexiones VPN, servicios de streaming en todo el mundo, bloqueadores de malware y de anuncios, y mucho más."],"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Acceda a contenido bloqueado y navegue en privado. Tendrá a su disposición más de ${ TOTAL_SERVERS } servidores en más de ${ TOTAL_COUNTRIES } países, VPN de máxima velocidad, 10 conexiones VPN, servicios de streaming en todo el mundo, bloqueadores de malware y de anuncios, y mucho más."]},"version_history_label":{"Version history":["Historial de versiones"]},"version_history_tooltip":{"Store up to ${ versionHistoryNumber } versions of each file for up to ${ years } years":["Comparta hasta ${ versionHistoryNumber } versiones de cada archivo hasta durante ${ years } años"]},"vpn_features_link":{"View VPN plans":["Ver planes de VPN"]},"vpn_features_useCase":{"Access blocked content and browse privately":["Acceda a contenido bloqueado y navegue de forma privada"]}}},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
// We need to import data (the framework context) from the server
// This Astro feature with define:vars works well but creates an inline script
// So we can't directly import the initFramework helper, we have to store the context
window.frameworkContext = frameworkContext;
})();
How to create and use an additional address (alias) | Proton
How to create and use an additional address (alias)
Lectura
4 minutos
Categoría
Addresses and identities
If you subscribe to a Proton Mail paid plan, you can create additional email addresses, also known as aliases, which you can use instead of your free personal email addresses. And all Proton Mail users can create unlimited extra addresses, known as +aliases, by adding + after your username in one of your free personal email addresses.
If you have a paid plan, you can create at least 10 additional addresses (depending on your plan) with any Proton domain (@proton.me, @protonmail.com, @pm.me, or @protonmail.ch) or a custom domain(new window), if you have one.
Sometimes, additional addresses are also referred to as aliases. But for simplicity and clarity, we will call them additional addresses.
How to create an additional address
1. Log in to your account (account.proton.me) and go to Settings → All settings → Identity and addresses→ My addresses → Add address.
2. Add a new username and choose a Proton Mail or custom domain ending from the dropdown menu.
3. Add a display name.
How to enable, disable, and delete an additional address
1. Log in to your account (account.proton.me) and go to Settings → All settings → Identity and addresses→ My addresses → Add address.
2. Choose Enable, Disable, or Delete from the dropdown Actions.
Please note:
If you disable an address, then it’s no longer active, so you can’t send and receive emails using it. Disabled Proton Mail domain addresses continue to count against your additional addresses limit, whereas disabled custom domain addresses don’t count towards the limit.
You can delete a custom domain address, as well as a Proton Mail domain address from here. Note that deleting a Proton Mail address is allowed one time per year and is not allowed for default, primary or external addresses.
If your address is missing encryption keys or has been disabled, you can see it labeled as such in your list of addresses. The options to Enable or Add Keys will show up in the dropdown Actions menu.
How to use an additional address
All mail sent to an additional address will appear in your regular inbox by default. But you can use a combination of filters(new window) and custom folders and labels(new window) to organize your mail from different addresses.
For example, if Alice Jones had subs@alicejones.com as an additional address for all her subscriptions, she could set up a filter that automatically sorts mail to that address into a “Subscriptions” folder, or applies a “Subs” label. To send an email from an additional address, click anywhere in the From addresses field and select the address you want to use from the dropdown menu.
If you want to use an alias as your primary address, you can make it your default sending address:
1. Log in to your account (account.proton.me) and click Settings → Go to settings → Identity and addresses→ My addresses.
2. Choose Make default from the dropdown Actions or drag and drop your chosen default address to place it at the top of the list.
This address will now automatically appear in the From field when you start a new message:
+Aliases are a kind of sub-email address that you can create by adding “+something” after the username in one of your free personal email addresses.
For example, Alice Jones (alicejones@proton.me) could receive emails sent to alicejones+bills@proton.me or alicejones+wedding@pm.me.
Note that you can’t compose new messages from scratch using +aliases, but you can reply using the +alias to messages sent to that +alias.
How to create a +alias
There is no need to create or set up a +alias in your user settings. Rather, a new alias is created whenever someone sends you an email to that +alias.
As any address with the correct “username+something” structure works as a +alias, you can have an unlimited number of +aliases for each of your free personal email addresses.
How to use a +alias
+Aliases have a number of uses. For example, you may want to post a +alias instead of your personal email address on your public website or social media accounts to help identify spam.
For example, you could ask invitees to your wedding to respond to the alias username+wedding@proton.me. Then you can set up a filter to automatically apply the label “Wedding” to all mail sent to that alias.
Hide-my-email aliases
+Aliases are great to organize and compartmentalize your inbox. But it is easy to guess your real email address by simply removing all characters between the + and the @ signs.
To keep your real email hidden, you can use hide-my-email aliases when sharing your email address with a third party. By using an email alias, you can still receive, reply and send emails while keeping your main email address unknown from the third party.
For example, Alice Jones can create a unique email alias (such as shopping.j378jfas@passmail.net) when signing up on a new website so the website doesn’t know her @proton.me email address. Alice will still be able to receive and reply to her emails directly from her inbox.
It really depends on your use case. While email aliases (+aliases or SimpleLogin aliases) can be used permanently, aliases are often limited or temporary in nature.
For example, you might create a SimpleLogin alias specifically for a particular e-commerce site that you don’t particularly trust, and disable it if you start receiving a lot of spam.
If you need an address for more widespread and permanent usage, then an additional address is better. For example, you might have john.smith@proton.me for your personal email, while having acmeinc@proton.me for your small business.
Additional addresses also have the advantage that they are not randomly generated, so you can pick the specific address you want.
Finally, additional addresses are created on well-known domains like @proton.me, @protonmail.com, @pm.me or @protonmail.ch. These are recognizable, as there are now more than 70 million Proton accounts worldwide.
So depending on your use case, creating an additional email address might be more useful than creating alias.