all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited è una soluzione completa per la privacy"],"Black Friday":["Black Friday"],"No ads. Privacy by default.":["Niente pubblicità. La prima regola è la privacy."],"People before profits":["Le persone prima dei profitti"],"Security through transparency":["Più sicurezza grazie alla trasparenza"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Le migliori offerte di Proton Mail per il ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["L'unico servizio di posta elettronica al mondo supportato dalla community"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } ora","${ hours } ore"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Restano ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } e ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuto","${ minutes } minuti"],"${ seconds } second":["${ seconds } secondo","${ seconds } secondi"],"Limited time offer":["Offerta a tempo limitato"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Crea indirizzi multipli"],"Hide-my-email aliases":["Alias hide-my-email"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Annulla rapidamente l'iscrizione alle newsletter"],"Use your own domain name":["Utilizza il tuo nome di dominio"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Ne hanno parlato"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Scegli un'email cifrata per proteggere la tua privacy"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Offerta Black Friday di Proton Mail - sconti fino al 40%"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Per questo Black Friday ti offriamo fino al 40% di sconto sugli abbonamenti a Proton Mail. Scopri le straordinarie offerte sui piani di abbonamento alla nostra email dotata di crittografia end-to-end."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Offerta di Proton Mail per il Black Friday | Fino al 40% di sconto sulla nostra email sicura"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["* Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["*Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"30-day money-back guarantee":["Garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per i primi 2 anni"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Addebito di ${ TOTAL_SUM } per il primo anno"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Risparmi ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ DISCOUNT } off":["−${ DISCOUNT }"],"${ PERCENT_OFF } off":["−${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Adoro ProtonMail"],"My favorite email service":["Il mio servizio email preferito"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Grazie Proton perché ci proteggi nell'universo complicato di internet."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Ottieni quello per cui hai pagato. Nel caso di big tech, se non paghi niente, vieni usato. Ho smesso di usare Gmail e sono passata a @ProtonMail"]},"specialoffer:time":{"Days":["Giorni"],"Hours":["Ore"],"Min":["Min"]},"specialoffer:title":{"And much more":["E molto altro"],"Make your inbox yours":["Personalizza la tua casella di posta"],"Safe from trackers":["Protezione dai tracker"],"Stay organized":["Mantieni tutto organizzato"],"Black Friday email deals":["Offerte email del Black Friday"],"Don’t just take our word for it":["Non lo diciamo solo noi"],"Our story":["La nostra storia"],"Transfer your data from Google in one click":["Trasferisci i tuoi dati da Google con un solo clic"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Include ${ TOTAL_SERVERS } server in più di ${ TOTAL_COUNTRIES } Paesi, possibilità di connettere fino a 10 dispositivi, accesso a servizi di streaming in tutto il mondo, blocco di malware e adblocker, e altro ancora."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Condividi facilmente il tuo calendario con familiari, amici o colleghi e visualizza calendari esterni."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 1 dominio email personalizzato, 10 indirizzi email, 10 alias hide-my-email, condivisione del calendario e altro ancora."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Include il supporto per 3 domini email personalizzati, 15 indirizzi email, alias hide-my-email illimitati, condivisione del calendario e altro ancora."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Gestisci fino a 25 calendari, app per dispositivi mobili, protezione con la crittografia end-to-end, importazione del calendario da Google in un solo clic e altro ancora."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["Al momento abbiamo dei problemi con il servizio di Proton VPN"],"Learn more":["Scopri di più"]},"Status banner":{"Learn more":["Scopri di più"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Attenzione: stiamo riscontrando dei problemi con il servizio di ${ issues[0] }"],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["Stiamo riscontrando dei problemi con uno o più servizi."]},"suggestions":{"Suggestions":["Suggerimenti"]},"Support":{"Sub category":["Sottocategoria","Sottocategorie"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } minuto","${ readingTime } minuti"],"Category":["Categoria","Categorie"],"Didn’t find what you were looking for?":["Non hai trovato quello che cercavi?"],"General contact":["Contatti generali"],"Get help":["Ottieni supporto"],"Legal contact":["Contatti legali"],"Media contact":["Contatti per la stampa"],"Partnerships contact":["Contatti per collaborazioni"],"Reading":["Lettura"]},"Support categories":{"Browse Proton product support":["Consulta l'assistenza sui prodotti Proton"]},"Support category":{"There is no article in this category yet.":["Per ora non ci sono articoli in questa categoria."]},"Support troubleshooting":{"--- Select ---":["--- Seleziona ---"],"App version":["Versione dell'app"],"Browser":["Browser"],"Check if this helps":["Verifica se questo ti è utile"],"Choose a category for your question":["Scegli una categoria per la tua domanda"],"Choose a product":["Scegli un prodotto"],"Did this solve your issue ?":["Ti ha risolto il problema?"],"Faster assistance is just a few clicks away — please make your selections":["Ottieni assistenza più velocemente con pochi clic. Fai la tua selezione"],"No, contact support":["No, contatta il supporto"],"Proton account":["Account Proton"],"Proton Bridge":["Proton Bridge"],"Proton Calendar":["Proton Calendar"],"Proton Drive":["Proton Drive"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Proton Mail":["Proton Mail"],"Proton Pass":["Proton Pass"],"Proton VPN":["Proton VPN"],"Thank you for your feedback":["Grazie per il feedback"],"Troubleshooting":["Risoluzione dei problemi"],"What can we help with ?":["In cosa possiamo esserti di aiuto?"],"Yes":["Sì"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Query di ricerca"]},"support_search_button":{"Search":["Cerca"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Sto cercando"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["Per una risoluzione più rapida, segnala il problema dall'app Bridge: Aiuto > Segnala un problema."],"Information":["Informazioni"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Sicurezza dell'account"],"Contacts":["Contatti"],"Custom email domain":["Dominio email personalizzato"],"Email delivery and Spam":["Consegna delle email e spam"],"Encryption":["Crittografia"],"Login and password":["Login e password"],"Merge aliases and accounts":["Unione di alias e account"],"Migrate to Proton":["Migrazione a Proton"],"Notifications":["Notifiche"],"Other":["Altro"],"Plans and billing":["Piani e fatturazione"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Iscrizione"],"Storage":["Archiviazione"],"Users, addresses, and identities":["Utenti, indirizzi e identità"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Seleziona un argomento"]},"swiss_baseed_feature":{"Swiss based":["Con sede in Svizzera"]},"Testimonial":{"Awards":["Premi"],"Customers":["Clienti"],"Featured":["In evidenza"],"Go to testimonial source":["Vai alle testimonianze"],"Reviews":["Recensioni"],"Videos":["Video"]},"Text":{"Find the plan that's right for you":["Trova il piano che fa per te"],"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Se ti serve assistenza dai un’occhiata alla nostra ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["La pagina che stai cercando potrebbe essere stata rimossa, o il link potrebbe essere vecchio."]},"Title":{"On this page":["In questa pagina"],"Related articles":["Articoli correlati"],"Share ${ thisPage }":["Condividi ${ thisPage }"],"Thank you!":["Grazie"],"this page":["questa pagina"]},"Tooltip":{"More information":["Ulteriori informazioni"]},"tooltip_calendar":{"Create up to 20 custom & shareable encrypted calendars. On top of that, add up to 5 calendars from friends, family, colleagues, and organizations.":["Puoi creare fino a 20 calendari cifrati personalizzati e condivisibili. Puoi inoltre aggiungere fino a 5 calendari di amici, familiari, colleghi e organizzazioni."]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Il piano include più di ${ TOTAL_SERVERS } server in oltre ${ TOTAL_COUNTRIES } Paesi, massima velocità della VPN, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } connessioni alla VPN, servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."],"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Accedi a contenuti bloccati e naviga in modalità privata. Il piano include più di ${ TOTAL_SERVERS } server in oltre ${ TOTAL_COUNTRIES } Paesi, massima velocità della VPN, 10 connessioni alla VPN, servizi di streaming in tutto il mondo, anti-malware, ad-blocker e altro ancora."]},"version_history_label":{"Version history":["Cronologia delle versioni"]},"version_history_tooltip":{"Store up to ${ versionHistoryNumber } versions of each file for up to ${ years } years":["Conserva fino a ${ versionHistoryNumber } versioni di ciascun file fino a un massimo di ${ years } anni"]},"vpn_features_link":{"View VPN plans":["Visualizza i piani VPN"]},"vpn_features_useCase":{"Access blocked content and browse privately":["Accedi ai contenuti bloccati e naviga in modalità privata"]}}},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
// We need to import data (the framework context) from the server
// This Astro feature with define:vars works well but creates an inline script
// So we can't directly import the initFramework helper, we have to store the context
window.frameworkContext = frameworkContext;
})();
La legge sulla sicurezza online non tutela la crittografia, ma Ofcom può intervenire | Proton
Come temevamo, il Parlamento britannico ha approvato la legge sulla sicurezza online senza apportare le modifiche necessarie a tutela della privacy.
La legge sulla sicurezza online, come ora è denominata, include una clausola che conferisce al governo britannico il potere di accedere, raccogliere e leggere le conversazioni private di chiunque, in qualsiasi momento lo desideri. Uno scenario di sorveglianza peggiore è ora possibile nel Regno Unito ed è stato lasciato nel testo legale nonostante il governo britannico stesso abbia ammesso che è “tecnicamente irrealizzabile” rompere la crittografia proteggendo al contempo la privacy.
Avendo ricevuto l’Assenso Reale il 26 ottobre, è troppo tardi per correggere la legislazione. Rimane solo una domanda: il governo userà il suo nuovo potere?
Nelle prossime settimane e mesi, Ofcom, l’ente regolatore incaricato di implementare la legge, redigerà e pubblicherà linee guida di conformità in tre fasi. Ora è il momento per Ofcom di lavorare con l’industria tecnologica a soluzioni che promuovano gli importanti obiettivi della legge senza entrare nel pericoloso territorio della sorveglianza di massa e di un internet senza crittografia.
Tuttavia, questo dibattito non è limitato solo al Regno Unito. I legislatori europei stanno lavorando alla loro proposta, comunemente definita “Controllo Chat”. L’attuale bozza della Commissione Europea è ancora più ampia di quella del Regno Unito, costringendo ancora più servizi a potenzialmente rompere la crittografia. Ma c’è un crescente sostegno per la crittografia nell’UE e incoraggiamo a prendere nota della dichiarazione del governo britannico secondo cui rompere la crittografia preservando la privacy non è tecnicamente possibile.
La legge sulla sicurezza online e i poteri di sorveglianza
Fin dall’inizio, i sostenitori della legge sulla sicurezza online avevano buone intenzioni, spingendo per misure forti per prevenire le peggiori forme di abusi online, inclusi i danni contro i bambini. Sosteniamo completamente questo scopo ma non i mezzi.
La nuova legge potrebbe essere utilizzata per costringere le aziende a monitorare i dati dei loro utenti per materiale illegale. Ma molte aziende, tra cui Proton e l’app di messaggistica Signal, utilizzano la crittografia end-to-end, che è progettata per impedire a chiunque, tranne l’utente, di accedere ai propri dati. Questa tecnologia è un componente fondamentale dell’internet moderno, che consente tutto, dall’online banking al giornalismo investigativo. La crittografia end-to-end per definizione significa che nessuno, nemmeno le aziende che forniscono i servizi in uso, può vedere o accedere ai dati delle persone.
La legge sulla sicurezza online dà a Ofcom il potere di ordinare ai servizi crittografati di utilizzare “tecnologie accreditate” per cercare e rimuovere contenuti illegali. Purtroppo, non esiste attualmente una tecnologia che protegga anche la privacy delle persone attraverso la crittografia. Le aziende dovrebbero quindi rompere la propria crittografia, distruggendo la sicurezza dei propri servizi.
I criminali cercherebbero metodi alternativi per condividere materiali illegali, mentre la stragrande maggioranza dei cittadini rispettosi della legge subirebbe le conseguenze di un internet senza privacy e dati personali vulnerabili agli hacker.
Segnali di buone notizie
A suo merito, il governo britannico ha ammesso che non esiste una tecnologia che permetta alle aziende di analizzare certi messaggi senza rompere tutta la crittografia. Questa ammissione è di vitale importanza e dovrebbe essere tenuta presente da Ofcom durante il processo di implementazione.
Anche Ofcom ha dato segnali incoraggianti. Nel suo schema iniziale non si menziona la crittografia come parte del suo piano di attuazione. Al contrario, Ofcom ha dichiarato(new window): “Dovremo trovare un equilibrio appropriato, intervenendo per proteggere gli utenti dai danni quando necessario, garantendo al contempo che la regolamentazione tuteli adeguatamente la privacy e la libertà di espressione e promuova l’innovazione.”
Questo è il percorso che incoraggiamo in Proton. Come abbiamo già detto(new window), minare la crittografia metterebbe in pericolo non solo i cittadini britannici ma anche coloro che vivono sotto regimi autoritari che potrebbero copiare il modello britannico. Anche la reputazione di Londra come hub tecnologico europeo è in gioco, poiché l’Online Safety Act invia un messaggio preoccupante alle aziende che considerano di investire nel Regno Unito.
Cosa possiamo ancora fare per proteggere la privacy nel Regno Unito
Proton e altri hanno lavorato intensamente per educare i membri del Parlamento sui rischi dell’Online Safety Act. Siamo pronti a lavorare con Ofcom per promuovere la sicurezza online proteggendo la crittografia end-to-end. In futuro, supporteremo la legislazione volta a rafforzare la crittografia nel Regno Unito – nel frattempo, continueremo a chiedere garanzie dove possibile.
Per quanto riguarda Proton, abbiamo una missione chiara: rendere la privacy accessibile a tutti. Siamo ragionevolmente fiduciosi che l’Online Safety Act non sarà applicato a Proton grazie all’ammissione del governo e all’esenzione per l’email. Sebbene certi elementi dei nostri servizi rientrino nell’ambito della legge, la clausola che richiede la scansione dei contenuti non sarà applicata fino a quando non sarà disponibile una tecnologia ‘fattibile’, se ciò è anche possibile.
Come azienda svizzera, Proton non ha intenzione di compromettere la privacy della nostra comunità e non si adeguerà a nessun tentativo di imporre obblighi di violare la crittografia per gli utenti del Regno Unito. In caso di tentativi di applicazione su larga scala, Proton supporterà azioni legali per bloccare l’implementazione della legge che viola i diritti fondamentali dei cittadini.
È essenziale che Ofcom ascolti gli avvertimenti provenienti dall’intera comunità tecnologica e si impegni a non minare la crittografia con i poteri che gli sono stati concessi. Il futuro di internet dipende da ciò.
Una comunicazione sicura e fluida è il fondamento di ogni azienda. Con sempre
più organizzazioni che proteggono i loro dati con Proton, abbiamo notevolmente
ampliato il nostro ecosistema con nuovi prodotti e servizi, dal nostro gestore
di password al
Nel contesto della cybersecurity, un termine che spesso si incontra è attacco
brute force. Un attacco brute force è qualsiasi attacco che non si basa sulla
raffinatezza, ma utilizza la pura potenza di calcolo per violare la sicurezza o
addirittura la
La Sezione 702 del Foreign Intelligence Surveillance Act è diventata famigerata
come giustificazione legale che consente ad agenzie federali come la NSA, la CIA
e l’FBI di effettuare intercettazioni senza mandato, raccogliendo i dati di
centinaia di
In risposta al crescente numero di violazioni dei dati, Proton Mail offre una
funzionalità agli abbonati a pagamento chiamata Monitoraggio del Dark Web. Il
nostro sistema verifica se le tue credenziali o altri dati sono stati diffusi su
mercati illeg
Il tuo indirizzo email è la tua identità online, e lo condividi ogni volta che
crei un nuovo account per un servizio online. Sebbene ciò offra comodità, lascia
anche la tua identità esposta se gli hacker riescono a violare i servizi che
utilizzi. Le
La nostra missione in Proton è contribuire a creare un internet che protegga la
tua privacy di default, assicuri i tuoi dati e ti dia la libertà di scelta.
Oggi facciamo un altro passo in questa direzione con il lancio del nostro
gestore di password