Сообщество локализации Proton — это волонтерская инициатива, запущенная в январе 2017 года, цель которой — предоставить людям доступ к продуктам и функциям Proton на всех основных языках.

Мы активно развиваем нашу экосистему продуктов со сквозным шифрованием (Proton Mail, Proton Calendar, Proton VPN(новое окно), Proton Drive и Proton Pass, и это еще не все), и наша миссия остается неизменной: мы выступаем за конфиденциальный и свободный интернет, который доступен каждому и везде. Мы верим, что конфиденциальность и свободный доступ к информации являются фундаментальными правами.

Сообщество Proton включает участников из более чем 150 стран. Предоставление многоязычного интерфейса имеет решающее значение для выполнения нашей миссии.

С помощью волонтеров и профессиональных переводчиков мы сделали все наши продукты и основные страницы нашего веб-сайта доступными на всех основных языках, но нам все еще нужна помощь.

Если вы носитель языка, отличного от английского, и хотели бы помочь сделать продукты Proton доступными на этом языке, зарегистрируйтесь, чтобы стать волонтером-переводчиком. Обратите внимание, что форму нужно заполнить на английском языке.

Если ваша заявка на участие в качестве волонтера-переводчика будет принята, вы:

  • Получите доступ к нашей онлайн-платформе переводов.
  • Получите доступ к нашему форуму, посвященному сообществу локализации Proton, со всеми необходимыми ресурсами.
  • Получайте ежегодные вознаграждения в знак благодарности от команды локализации Proton.

Мы надеемся, что вы присоединитесь к сообществу локализации Proton, чтобы помочь сделать продукты Proton доступными для ваших сограждан на их родном языке!

Команда локализации Proton