all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited ist eine All-in-One-Datenschutzlösung"],"Black Friday":["Black Friday"],"No ads. Privacy by default.":["Keine Werbung. Privatsphäre als Standard."],"People before profits":["Menschen sind uns wichtiger als Gewinne"],"Security through transparency":["Sicherheit durch Transparenz"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Die besten Proton Mail-Angebote zum ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["Der weltweit einzige von der Community unterstützte E-Mail-Dienst"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } Stunde","${ hours } Stunden"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Nur noch ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } und ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } Minute","${ minutes } Minuten"],"${ seconds } second":["${ seconds } Sekunde","${ seconds } Sekunden"],"Limited time offer":["Zeitlich befristetes Angebot"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Erstelle mehrere Adressen"],"Hide-my-email aliases":["Hide-my-email-Aliase"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Newsletter schnell abbestellen"],"Use your own domain name":["Verwende deine eigene Domain"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Vorgestellt in"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Nutze einen verschlüsselte E-Mail-Dienst, der deine Privatsphäre schützt"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Proton Mail Black Friday-Angebot – Bis zu 40 % Rabatt"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Erhalte an diesem Black Friday bis zu 40 % Rabatt auf Proton Mail-Abonnements. Mache tolle Schnäppchen bei unseren sicheren, Ende-zu-Ende-verschlüsselten E-Mail-Abonnements."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Proton Mail-Black-Friday-Angebot | Bis zu 40 % Rabatt auf sichere E-Mails"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["* Zum Preis von ${ TOTAL_SUM } im ersten Jahr"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["*Zum Preis von ${ TOTAL_SUM } in den ersten zwei Jahren"],"30-day money-back guarantee":["30-tägige Geld-zurück-Garantie"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Zum Preis von ${ TOTAL_SUM } in den ersten zwei Jahren"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Zum Preis von ${ TOTAL_SUM } im ersten Jahr"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Du sparst ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ PERCENT_OFF } off":["− ${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Ich liebe mein ProtonMail"],"My favorite email service":["Mein Lieblings-E-Mail-Dienst"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Danke Proton, dass du uns alle im komplizierten Internet-Universum beschützt."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Du bekommst, wofür du bezahlst. Wenn du nichts bezahlst, wirst du bei der Nutzung von Big Tech ausgenutzt. Ich habe Gmail aufgegeben und bin zu @ProtonMail gewechselt"]},"specialoffer:time":{"Days":["Tage"],"Hours":["Stunden"],"Min":["Min."]},"specialoffer:title":{"And much more":["Und vieles mehr"],"Safe from trackers":["Sicher vor Trackern"],"Stay organized":["Ordnung halten"],"Black Friday email deals":["E-Mail-Angebote zum Black Friday"],"Don’t just take our word for it":["Verlasse dich nicht nur auf unser Wort"],"Make your inbox yours":["Passe deinen Posteingang an"],"Our story":["Unsere Geschichte"],"Transfer your data from Google in one click":["Übertrage deine Daten von Google mit einem Klick"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Greife auf blockierte Inhalte zu und surfe privat. Umfasst ${ TOTAL_VPN_SERVERS } Server in über ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Ländern, die Verbindung \nvon bis zu 10 Geräten, weltweite Streaming-Dienste, Malware- und Werbeblocker und mehr."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Teile deinen Kalender ganz einfach mit Verwandten, Freunden oder Kollegen und rufe externe Kalender auf."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Beinhaltet Unterstützung für eine eigene E-Mail-Domain, 10 E-Mail-Adressen, 10 „hide-my-email“-Aliasse, Kalenderfreigabe und mehr."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Beinhaltet Unterstützung für 3 benutzerdefinierte E-Mail-Domänen, 15 E-Mail-Adressen, unbegrenzte „hide-my-email“-Aliase, Kalenderfreigabe und mehr."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Verwalte bis zu 25 Kalender, Ende zu Ende verschlüsselte mobile Apps, 1-Klick-Kalenderimporte von Google und vieles mehr."]},"Status banner":{"Learn more":["Mehr erfahren"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Bitte beachte, dass wir im Moment Probleme mit dem Dienst ${ issues[0] } haben."],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["Im Moment gibt es Probleme mit einem oder mehreren Diensten."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["Im Moment gibt es Probleme mit dem Proton VPN-Dienst"],"Learn more":["Mehr erfahren"]},"steps":{"Step":["Schritt"]},"suggestions":{"Suggestions":["Vorschläge"]},"Support":{"Sub category":["Unterkategorie","Unterkategorien"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } Min.","${ readingTime } Min."],"Category":["Kategorie","Kategorien"],"Didn’t find what you were looking for?":["Hast du nicht gefunden, wonach du gesucht hast?"],"General contact":["Allgemeiner Kontakt"],"Get help":["Hilfe erhalten"],"Legal contact":["Kontakt für Rechtliches"],"Media contact":["Kontakt für Medien"],"Partnerships contact":["Kontakt für Partnerschaften"],"Reading":["Lesen"]},"Support Form Platform option":{"VPN for Android TV":["VPN für Android TV"],"VPN for Apple TV":["VPN für Apple TV"],"VPN for Chromebook":["VPN für Chromebook"]},"Support troubleshooting":{"App version":["App-Version"],"Browser":["Browser"],"Check if this helps":["Schau, ob das hilft."],"Choose a product":["Produkt auswählen"],"Did this solve your issue?":["Hat dies dein Problem gelöst?"],"Faster assistance is just a few clicks away":["Schnellere Hilfe ist nur ein paar Klicks entfernt"],"How can we help?":["Wie können wir dir helfen?"],"No, contact support":["Nein, Support kontaktieren"],"Please fill out one field after another":["Bitte fülle ein Feld nach dem anderen aus"],"Please make your selections":["Bitte triff deine Auswahl"],"Proton account":["Proton-Konto"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Thank you for your feedback":["Danke für dein Feedback"],"What can we help with?":["Wobei können wir dir helfen?"],"Yes":["Ja"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Anfrage suchen"]},"support_search_button":{"Search":["Suchen"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Ich suche"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["Damit das Problem schneller gelöst werden kann, melde es bitte über die Bridge-App: Help > Report a problem (Hilfe > Problem melden)."],"Information":["Informationen"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Kontosicherheit"],"Contacts":["Kontakte"],"Custom email domain":["Benutzerdefinierte E-Mail-Domain"],"Email delivery and Spam":["E-Mail-Zustellung und Spam"],"Encryption":["Verschlüsselung"],"Login and password":["Anmeldung und Passwort"],"Merge aliases and accounts":["Zusammenführung von Aliassen und Konten"],"Migrate to Proton":["Migration zu Proton"],"Notifications":["Benachrichtigungen"],"Other":["Sonstiges"],"Plans and billing":["Abonnements und Abrechnung"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Registrierung"],"Storage":["Speicher"],"Users, addresses, and identities":["Benutzer, Adressen und Identitäten"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Thema auswählen"]},"Testimonial":{"Awards":["Auszeichnungen"],"Customers":["Kunden"],"Featured":["Empfohlen"],"Go to testimonial source":["Zur Referenzquelle wechseln"],"Open source of award":["Quelle der Auszeichnung öffnen"],"Open source of quote":["Quelle des Zitats öffnen"],"Reviews":["Bewertungen"],"Videos":["Videos"],"Watch on TikTok":["Auf TikTok ansehen"],"Watch on YouTube":["Auf YouTube ansehen"]},"TestimonialCategory":{"Awards":["Auszeichnungen"],"Customers":["Kunden"],"Featured":["Empfohlen"],"Media":["Medien"],"Reviews":["Bewertungen"],"Videos":["Videos"]},"Text":{"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Hilfe erhältst du in unserem ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["Die von dir gesuchte Seite wurde möglicherweise entfernt, oder es könnte sich um einen alten Link handeln."],"Your question may already have an answer in our knowledge base:":["Vielleicht gibt es bereits eine Antwort auf deine Frage in unserer Wissensdatenbank:"]},"Title":{"On this page":["Auf dieser Seite"],"Related articles":["Verwandte Artikel"],"Share ${ thisPage }":["${ thisPage } teilen"],"Switch to Proton Pass - Contact us":["Zu Proton Pass wechseln – Kontaktiere uns"],"Thank you!":["Vielen Dank!"],"this page":["diese Seite"]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Greife auf blockierte Inhalte zu und surfe privat. Enthält über ${ TOTAL_VPN_SERVERS } Server in mehr als ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } Ländern, höchste VPN-Geschwindigkeiten, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN-Verbindungen, weltweite Streaming-Dienste, Malware- und Werbeblocker und mehr."]},"vpn_servers":{"Get Proton VPN Plus":["Proton VPN Plus holen"]},"wallet_signup_2024:Action":{"Get Proton Wallet":["Hol dir Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage hero product link title":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage product navigation bar":{"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:menu item":{"Bitcoin guide":["Bitcoin-Leitfaden"],"Proton Wallet news":["Proton Wallet-Neuigkeiten"],"Proton Wallet support":["Proton Wallet-Support"]},"wallet_signup_2024:Pricing":{"Includes everything in Proton Unlimited and":["Umfasst alles, was in Proton Unlimited enthalten ist und"],"Limited availability":["Begrenzte Verfügbarkeit"],"The easiest way to securely own, send, and receive Bitcoin":["Der einfachste Weg, Bitcoin sicher aufzubewahren, zu senden und zu empfangen"]},"wallet_signup_2024:ProductRange":{"Discover Proton Wallet":["Proton Wallet entdecken"],"Store and transact Bitcoin privately with an encrypted self-custody wallet.":["Bewahre Bitcoins auf und überweise sie auf private Weise mit einer verschlüsselten, selbstverwahrenden Wallet."]},"wallet_signup_2024:wallet bitcoin":{"Learn about Bitcoin, the Internet's value network.":["Erfahre mehr über Bitcoin, das Wertnetzwerk des Internets."]},"wallet_signup_2024:wallet overview":{"Ensure you're always in control of your Bitcoin.":["Stelle sicher, dass du immer die Kontrolle über deine Bitcoins behältst."]},"wallet_signup_2024:wallet security":{"The encrypted, open-source wallet that puts you in control.":["Die verschlüsselte Open-Source-Wallet, die dir die Kontrolle gibt."]}}},"base":"blog","cdn":{"enabledForAssets":true,"enabledForImages":true,"url":"https://pmecdn.protonweb.com/"},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
window.frameworkContext = frameworkContext;
const context = frameworkContext.base === '' ? '' : `${frameworkContext.base}/`;
window.__toAssetUrl = (filename) => {
if (frameworkContext.cdn !== undefined && frameworkContext.cdn.enabledForAssets === true) {
return `${frameworkContext.cdn.url}${context}${filename}`;
} else {
return `/${context}${filename}`;
}
};
})();
Impact of Swiss surveillance laws on secure email | Proton
In September of this year, the Swiss Parliament passed a new Swiss surveillance law, known as the Nachrichtendienstgesetz (NDG) in German and la Loi sur le renseignement (LRens) en française.
2017 Update – In the months since the law was first introduced, we have had repeated contact with the Swiss government and held a meeting at our office together with legal counsel and members of the PTSS(neues Fenster). In our meetings, we discussed the practical challenges of implementing such a law, and helped to advise policy makers on the most sensible implementation.
We appreciate that the Swiss government has recognized the leading role that Proton AG plays in developing the cybersecurity tools of the future, along with the role that we play in the economic re-orientation of Geneva, and Switzerland as a whole towards the high tech sector, and sought a meeting with us to discuss how to ensure both security and privacy in the digital age.
As a participant in these discussions, we can confirm unequivocally that upon implementation, the provisions regarding data retention introduced by the BÜPF will exempt companies like Proton Mail and Proton VPN which are not major telecommunications operators. This is in addition to the points in the article below, which still hold.
As the world’s largest secure email service(neues Fenster), we are following the discussions in Switzerland closely and we have gone over law with legal experts to understand the implications for Proton Mail. The Swiss surveillance law is similar to the one which was recently approved in Germany(neues Fenster). However, there are some differences. The Swiss version requires sign off by a judge and needs to go through two levels of judiciary for approval. The Swiss also don’t have a history of cooperating with the US, unlike German intelligence.
After careful analysis, we can conclude that the new Swiss surveillance law will not significantly impact the environment for secure email services in Switzerland, and in particular will not affect Proton Mail. There are a couple reasons for this.
First, the new law only allows Swiss intelligence to conduct more surveillance. Given Switzerland’s neutrality, Swiss intelligence is mostly concerned with domestic threats and does not have an interest in the data of the 95% of Proton Mail users who are not from Switzerland. While the new law might open the door for Swiss intelligence, it certainly doesn’t open it for the NSA or other foreign intelligence agencies.
Second, there is a distinction between handing over the data we already have (which is end-to-end encrypted), and being forced to actively hack users. The new laws could compel us to hand over data that we have, but they definitely CANNOT force companies to hack their users. Because Proton Mail’s encryption is done client side, any obligations for service providers to remove encryption wouldn’t apply because the encryption is applied by the end-user on their device, and not by Proton Mail. It is also not clear the clauses regarding encryption would even apply to us in the first place, because we don’t fall under the standard definition of communication service provider used in the law, which largely relates to ISPs. This applies also for Proton VPN, as there is nothing in the law that can compel us to break Proton VPN’s encryption, or force us to obtain data from users that we don’t naturally possess (such as IP logs), nor are we legally obligated to start possessing them.
Third, while it seems bad that these new laws can force Proton Mail to hand over encrypted user data, this doesn’t actually change anything. Any company (Proton Mail included), can already be asked to hand over user data provided there is a VALID Swiss court order. The new law doesn’t change this. What it does is provides Swiss intelligence another avenue to get data. Instead of having to bring a case through the courts first, they can now directly request through the judiciary. This of course applies only to Swiss intelligence, foreign intelligence agencies will still need to go through the courts.
Fourth, since Proton Mail emails are encrypted using PGP (which provides end-to-end encryption), any emails that we do hand over would be encrypted, and only the owner of the emails will have the ability to decrypt them. This means the new Swiss surveillance laws actually strengthen instead of weaken Proton Mail’s use case. If Swiss intelligence has easier access to confidential personal data under the new laws, it becomes even more important to encrypt this data, which is exactly what Proton Mail does.
For the non-Swiss Proton Mail users, it is safe to say that these laws have little to no impact. As for Swiss users, unfortunately the privacy environment in our country has gotten worse which increases the need for secure email services like Proton Mail. Even though the new Swiss surveillance law does not fundamentally harm Proton Mail’s usage case (it in fact arguably improves it), we are consistent in our stance of opposing government invasion of personal privacy. For this reason, we are supporting the referendum effort to overturn these laws, and we encourage all Swiss Proton Mail users to also study the laws and sign the referendum. More information about the referendum can be found in our blog post here(neues Fenster).
Finally, it is worth noting that even with increased surveillance powers, Swiss surveillance agencies are not the primary threat actors that our security team are worried about. We see better funded and resourced actors such as the US NSA, CIA, and Russian or Chinese state security, and black hat criminal groups operating without the constraints of laws, as posing significantly larger threats. Compared to these actors, Swiss surveillance agencies operating within the confines of Swiss law are simply not the main risks to Proton Mail and Proton VPN users.