(Ten artykuł został zaktualizowany w stosunku do pierwotnego ogłoszenia funkcji, aby odzwierciedlić fakt, że alternatywne przekierowanie połączenia jest teraz w pełni operacyjne.)

Alternatywne przekierowanie połączenia to system antycenzuralny, który może pomóc Ci uzyskać dostęp do naszej strony internetowej, jeśli Twój rząd, dostawca Internetu lub administrator sieci zablokował usługi Proton. W tym poście omawiamy środki, jakie podejmuje Proton, aby zapewnić wysoką dostępność naszych usług, nawet w krajach objętych cenzurą.

Po pierwsze, nie musisz konfigurować żadnych ustawień, aby skorzystać z alternatywnego przekierowania połączenia, które kieruje połączenia sieciowe do serwerów Proton w inny sposób, aby ominąć pewne rodzaje blokad. Ten system działa automatycznie, umożliwiając korzystanie z aplikacji Proton(nowe okno). Uruchamia się tylko wtedy, gdy uznamy, że jesteś cenzurowany. Ta funkcja jest niestety niedostępna dla naszych stron internetowych, ale będzie działać we wszystkich aplikacjach mobilnych i desktopowych (zarówno Proton Mail, jak i Proton VPN).

Pamiętaj, że korzystanie z Proton VPN jest również skutecznym sposobem na ominięcie wielu form cenzury, a Proton VPN jest dostępny dla wszystkich użytkowników Proton (wystarczy przejść do protonvpn.com/download(nowe okno), zainstalować aplikację na swoim urządzeniu i zalogować się za pomocą konta Proton).

W tym artykule opiszemy kilka ważnych informacji na temat alternatywnego przekierowania połączenia oraz dlaczego jest to ważny krok naprzód w naszej misji zapewnienia wszystkim prywatności i bezpieczeństwa.

Dlaczego Proton wymaga środków antycenzuralnych

Naszą misją jest ułatwienie każdemu dbania o bezpieczeństwo swoich danych osobowych. Nasze łatwe w użyciu, szyfrowane usługi — Proton Mail(nowe okno), Proton VPN(nowe okno), Proton Calendar i Proton Drive — znacznie utrudniają szpiegowanie Cię, kradzież Twoich informacji lub niewłaściwe wykorzystanie Twoich prywatnych danych.

Z tego powodu niektórzy aktorzy chcą zagrozić naszej misji. Przez lata niektóre kraje podejmowały próby (zazwyczaj nieskuteczne) zablokowania dostępu do usług Proton.

Chociaż w dużej mierze udało nam się przezwyciężyć cenzurę i ataki, konieczne jest, abyśmy pozostali o krok przed tymi, którzy chcieliby szpiegować ludzi i ograniczać wolność informacji. Alternatywne przekierowanie połączenia to dodatkowa możliwość, która pomaga nam zapewnić użytkownikom dostęp do naszych usług.

Zdecydowana większość naszych użytkowników nigdy nie będzie potrzebować tego systemu, ponieważ Proton jest bardzo rzadko blokowany. Jednak w sytuacjach krytycznych dla niewielkiej mniejszości użytkowników ta funkcja zapewnia bezproblemowy sposób na dalszy dostęp do skrzynki odbiorczej lub łączenie się z VPN.

Gdy ta funkcja zostanie udostępniona w nadchodzących tygodniach, nasze aplikacje automatycznie wykryją, kiedy połączenie może podlegać cenzurze, i spróbują alternatywnych ścieżek, aby nawiązać połączenie z serwerami Proton. Chociaż ta metoda nie zawsze zakończy się sukcesem, w wielu przypadkach może być skuteczna w omijaniu pewnych blokad. Jest to aktywny obszar badań dla naszego zespołu, więc z czasem nasze możliwości antycenzuralne będą coraz lepsze w kolejnych wydaniach.

Zazwyczaj alternatywne przekierowanie połączenia nie jest używane; wrócimy do tej metody tylko wtedy, gdy podejrzewamy, że Proton jest blokowany w Twojej lokalizacji. Sprawiliśmy, że to alternatywne przekierowanie połączenia jest domyślnie włączone, ponieważ uruchomi się tylko w rzadkich przypadkach wykrycia prób cenzurowania Proton i dlatego, że te próby mogą wystąpić bez powiadomienia. Gdy usługi Proton zostaną zablokowane, nie mamy możliwości skontaktowania się z naszymi użytkownikami, aby poinformować ich, że powinni aktywować tę funkcję.

Zdajemy sobie jednak sprawę, że istnieją pewne kompromisy, dlatego w Ustawieniach wszystkich naszych aplikacji będziesz mieć opcję wyłączenia alternatywnego przekierowania połączenia, jeśli nigdy nie chcesz, aby było używane.

Ważne rzeczy, które warto wiedzieć o alternatywnym przekierowaniu połączenia

Jak większość rozwiązań trudnych problemów, nasz system antycenzuralny nie jest pozbawiony wad. Dlatego uczyniliśmy ten system opcjonalnym i możesz go wyłączyć w ustawieniach aplikacji.

Ponieważ blokowanie Proton zwykle wiąże się z celowaniem w infrastrukturę Proton, alternatywne przekierowanie połączenia wymaga od nas korzystania z infrastruktury i sieci stron trzecich, których nie kontrolujemy, z których część może należeć do firm takich jak Amazon, Cloudflare, Google itp., które mogą nie mieć dobrej reputacji w zakresie prywatności. Pamiętaj, że te strony trzecie nie mogą zobaczyć Twoich rzeczywistych danych. Wszystkie dane przesyłane przez sieci stron trzecich pozostaną przez cały czas zaszyfrowane, tak jak dane przesyłane za pośrednictwem Twojego dostawcy Internetu, gdy regularnie łączysz się z usługami Proton. Jednak te strony trzecie mogą zobaczyć Twój adres IP oraz fakt, że próbujesz połączyć się z Proton.

Dodatkowo musieliśmy dostosować szyfrowanie TLS, aby alternatywne przekierowanie połączenia działało. TLS to protokół szyfrowania używany w HTTPS i zależy od urzędów certyfikacji w celu uwierzytelnienia serwerów. Ponieważ cenzorzy wymagają tych informacji do identyfikacji celów, zamiast tego używamy przypinania klucza publicznego. Zapewnia to równie silne szyfrowanie, ale może być problematyczne, jeśli nasz serwer zostanie w jakiś sposób naruszony.

Naszym zdaniem te problemy nie powinny mieć znaczenia dla większości ludzi, ale jeśli Cię to niepokoi, możesz wyłączyć alternatywne przekierowanie połączenia. Może to jednak oznaczać, że nie będziesz mógł uzyskać dostępu do swojego konta Proton, jeśli korzystasz z sieci, która cenzuruje Proton.

Nad czym pracujemy

W Proton spędziliśmy ostatnie kilka miesięcy agresywnie walcząc z cenzurą na całym świecie. Jesteśmy dostawcą poczty e-mail i VPN z wyboru dla wielu aktywistów i ruchów prodemokratycznych na całym świecie i będziemy kontynuować walkę o zapewnienie bezpiecznych i prywatnych usług internetowych wszystkim, którzy ich potrzebują.

Dlatego wypowiadaliśmy się przeciwko cenzurze w Wielkiej Brytanii(nowe okno), jednocześnie opracowując nowe technologie, aby pomóc użytkownikom ominąć blokady. Na przykład Proton VPN dla Androida oferuje teraz więcej protokołów(nowe okno), co utrudnia zablokowanie lub ocenzurowanie. Udostępniliśmy również APK do pobrania na Github(nowe okno), dzięki czemu nadal możesz pobrać naszą aplikację, nawet jeśli Google Play jest zablokowane w Twojej lokalizacji.

Nadchodzą kolejne środki antycenzuralne, a my będziemy dzielić się dodatkowymi aktualizacjami, gdy tylko staną się dostępne. Śledź nas w mediach społecznościowych, aby być na bieżąco z najnowszymi aktualizacjami.

Dziękujemy za wsparcie — to dzięki naszej społeczności możemy inwestować w to, aby Internet był otwarty i dostępny.

Możesz uzyskać bezpłatną bezpieczną pocztę elektroniczną od Proton Mail tutaj.

Zapewniamy również darmowy VPN(nowe okno), aby chronić Twoją prywatność.

Proton Mail i Proton VPN są finansowane z datków społeczności. Jeśli chciałbyś wesprzeć nasze wysiłki rozwojowe, możesz ulepszyć plan do płatnego. Dziękujemy za wsparcie.