Proton
How to unsend an email in Gmail, Outlook, Proton Mail, and Apple Mail

La fonction « Annuler l’envoi » vous donne la possibilité d’arrêter un message erroné que vous venez d’envoyer.

Cela nous est tous arrivé. Vous appuyez sur Envoyer pour un e-mail, puis vous remarquez que vous avez mal orthographié un nom, oublié une pièce jointe ou envoyé accidentellement une blague gênante à la moitié de vos contacts (faites attention avec Répondre à tous !).

Heureusement, certains grands fournisseurs de messagerie électronique proposent une fonction « annuler l’envoi » qui vous offre un court délai pour annuler un e-mail que vous venez d’envoyer.

Voici comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Gmail, Outlook, Proton Mail et Apple Mail.

Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Gmail
Annuler l’envoi dans l’application web de Gmail
Annuler l’envoi dans les applications mobiles de Gmail
Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Outlook
Annuler l’envoi dans l’application web d’Outlook
Annuler l’envoi sur Outlook pour Windows
Annuler l’envoi sur Outlook pour Mac
Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Proton Mail
Annuler l’envoi dans l’application web de Proton Mail
Annuler l’envoi sur Proton Mail pour iPhone ou iPad
Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Apple Mail
Annuler l’envoi sur Apple Mail pour Mac
Annuler l’envoi sur Apple Mail pour iPhone ou iPad
Réflexions finales

Bouton Obtenir Proton Mail

Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Gmail

Avec Gmail, vous pouvez annuler l’envoi d’un e-mail sur les applications web et mobiles de Gmail. Par défaut, Gmail vous offre cinq secondes après avoir appuyé sur Envoyer pour « annuler l’envoi » et modifier votre message.

Annuler l’envoi dans l’application web de Gmail

  1. Connectez-vous à Gmail sur le web (gmail.com), rédigez votre message et cliquez sur Envoyer.
  2. Lorsque la notification Message envoyé apparaît en bas à gauche, cliquez sur l’option Annuler.
Option Annuler de Gmail pour annuler l'envoi d'un e-mail
  1. Le message que vous venez d’envoyer réapparaîtra afin que vous puissiez le modifier.

Vous ne pouvez pas désactiver Annuler l’envoi, mais vous pouvez changer le temps dont vous disposez pour annuler votre message dans l’application web de Gmail. Voici comment faire :

  1. Connectez-vous à Gmail sur le web.
  2. Cliquez sur Paramètres → Voir tous les paramètres.
  3. Dans l’onglet Général, trouvez Annuler l’envoi et réglez la période d’annulation de l’envoi sur la durée souhaitée : 5, 10, 20 ou 30 secondes.
Menu déroulant Annuler l'envoi pour modifier la période d'annulation sur l'application web Gmail
  1. Faites défiler vers le bas et cliquez sur Enregistrer les modifications.

Notez que vous pouvez uniquement modifier la période d’annulation sur l’application web Gmail. Le temps d’Annuler l’envoi sur les applications mobiles Gmail est fixé à 5 secondes.

Annuler l’envoi sur les applications mobiles Gmail

  1. Ouvrez l’application mobile Gmail, rédigez votre message et appuyez sur Envoyer.
  2. Appuyez sur Annuler en bas à droite.
Option Annuler de Gmail pour annuler un e-mail sur les applications mobiles
  1. Votre message réapparaîtra pour que vous puissiez le modifier.

Comment annuler l’envoi d’un e-mail dans Outlook

Avec Outlook, vous pouvez annuler l’envoi d’un e-mail sur l’application web Outlook (outlook.com) en utilisant la fonctionnalité Annuler l’envoi une fois que vous l’avez activée. Annuler l’envoi d’un e-mail sur les applications de bureau Outlook diffère selon votre système d’exploitation (voir ci-dessous). La fonction Annuler l’envoi n’est pas disponible sur l’application mobile Outlook.

Annuler l’envoi sur l’application web Outlook

Annuler l’envoi est désactivé par défaut sur l’application web Outlook. Pour utiliser Annuler l’envoi, vous devez l’activer dans les paramètres.

  1. Connectez-vous à Outlook sur le web, et allez dans Paramètres → E-mail → Composer et répondre → Annuler l’envoi.
  2. Choisissez votre période d’annulation en déplaçant le curseur de 0 à 5 ou 10 secondes, et cliquez sur Enregistrer. Sélectionner 0 désactive Annuler l’envoi.
Paramètres d'Annuler l'envoi dans Outlook pour définir la période d'annulation pour annuler un e-mail

Pour essayer d’« annuler » un e-mail dans l’application web Outlook :

  1. Composez un message et cliquez sur Envoyer.
  2. Lorsque la notification Envoi en cours… apparaît en bas à droite, cliquez sur l’option Annuler.
Bouton Annuler pour annuler un e-mail sur l'application web Outlook

Annuler l’envoi sur Outlook pour Windows

Sur les dernières versions d’Outlook pour Windows (par exemple, si vous utilisez un plan Microsoft 365), vous pouvez utiliser la fonctionnalité Annuler l’envoi si vous l’activez dans les paramètres.

Pour activer et utiliser Annuler l’envoi sur Outlook pour Windows :

  1. Ouvrez Outlook et allez dans Paramètres → Courrier → Composer et répondre → Annuler l’envoi.
  2. Choisissez votre période d’annulation en déplaçant le curseur de 0 à 5 ou 10 secondes, et cliquez sur Enregistrer.
Paramètres d'Annuler l'envoi pour changer la période d'annulation sur Outlook pour Windows

Une fois que vous avez activé Annuler l’envoi, cela fonctionne de la même manière que sur l’application web Outlook :

  1. Composez un message et cliquez sur Envoyer.
  2. Lorsque la notification Envoi en cours… apparaît en bas à droite, cliquez sur l’option Annuler.
Bouton Annuler pour ne pas envoyer un e-mail dans Outlook pour Windows

Sur les versions antérieures d’Outlook pour Windows, il n’y a pas de fonctionnalité Annuler l’envoi. Au lieu de cela, vous pouvez rappeler ou remplacer un message(nouvelle fenêtre) une fois que vous l’avez envoyé. Mais le rappel de message ne fonctionne que si vous utilisez Microsoft 365 ou Microsoft Exchange dans la même organisation que la personne à qui vous écrivez (à condition que votre administrateur informatique l’ait activé).

Annuler l’envoi sur Outlook pour Mac

Comme sur les dernières versions d’Outlook pour Windows, le nouvel Outlook pour Mac inclut bien Annuler l’envoi.

Pour activer et utiliser Annuler l’envoi sur Outlook pour Mac :

  1. Ouvrez Outlook et allez dans Paramètres → Rédaction.
  2. Utilisez les signes plus (+) ou moins (–) pour choisir une période d’annulation (0, 5, 10 ou 20 secondes) et cliquez sur Enregistrer. Choisir 0 désactive Annuler l’envoi.
Paramètres Annuler l'envoi pour changer la période d'annulation sur Outlook pour Mac

Une fois que vous avez activé Annuler l’envoi, cela fonctionne de la même manière que sur d’autres applications Outlook :

  1. Composez un message et cliquez sur Envoyer.
  2. Lorsque la notification Envoi en cours… apparaît en bas à droite, cliquez sur l’option Annuler.
Bouton Annuler pour annuler l'envoi sur Outlook pour Mac

Comment ne pas envoyer un e-mail dans Proton Mail

Avec Proton Mail, vous pouvez ne pas envoyer un e-mail sur les applications Proton Mail pour le web, iPhone et iPad.

Annuler l’envoi sur l’application web Proton Mail

  1. Connectez-vous à votre compte Proton Mail sur mail.proton.me(nouvelle fenêtre), rédigez votre message et cliquez sur Envoyer.
  2. Lorsque la notification Message envoyé apparaît en bas à gauche, cliquez sur l’option Annuler.
Bouton Annuler pour ne pas envoyer un e-mail sur l'application web Proton Mail
  1. Le message que vous venez d’envoyer réapparaîtra pour que vous puissiez le modifier.

Par défaut, Proton Mail vous offre un délai de 10 secondes pour ne pas envoyer vos messages. Vous pouvez modifier ce délai ou désactiver complètement Annuler l’envoi. Voici comment faire :

  1. Connectez-vous à votre compte Proton Mail sur mail.proton.me(nouvelle fenêtre) et cliquez sur Paramètres → Accéder aux paramètres → Messages et rédaction → Rédaction → Annuler l’envoi.
  2. Sélectionnez votre temps d’annulation préféré : 0, 5, 10 ou 20 secondes. Régler le temps sur 0 seconde désactive l’option Annuler l’envoi.
Menu déroulant Annuler l'envoi pour changer le temps d'annulation sur l'application web Proton Mail

Tous les changements que vous apportez à votre temps d’annulation sur le web seront synchronisés sur vos appareils.

Annuler l’envoi sur Proton Mail pour iPhone ou iPad

  1. Ouvrez l’application Proton Mail sur votre iPhone ou iPad, rédigez votre message et appuyez sur Envoyer.
  2. Appuyez sur Annuler en bas à droite.
Bouton Annuler pour ne pas envoyer un e-mail sur les applications Proton Mail pour iPhone ou iPad
  1. Votre message réapparaîtra pour que vous puissiez le modifier.

Notez que l’option Annuler l’envoi est activée par défaut sur Proton Mail pour iPhone et iPad.

Vous pouvez également changer le délai d’annulation sur votre iPhone ou iPad. Pour ce faire :

  1. Ouvrez l’application Proton Mail et accédez à Paramètres → [nom de votre compte] → Paramètres du compte → Annuler l’envoi.
Option des paramètres d'annulation d'envoi dans les applications Proton Mail pour iPhone ou iPad
  1. Sélectionnez votre temps d’annulation préféré : 0, 5, 10 ou 20 secondes. Régler le temps sur 0 seconde désactive l’option Annuler l’envoi.
Options de temps d'annulation d'envoi sur les applications Proton Mail pour iPhone ou iPad

Tout changement que vous apportez à votre temps d’annulation d’envoi sur votre iPhone ou iPad sera synchronisé sur vos appareils.

Comment ne pas envoyer un e-mail dans Apple Mail

Si vous utilisez les clients de messagerie natifs d’Apple, vous pouvez annuler l’envoi d’e-mails si vous utilisez des systèmes d’exploitation récents :

  • Sur Apple Mail pour Mac, l’option Annuler l’envoi est disponible si vous êtes sur macOS 13.0 (Ventura) ou ultérieur.
  • Sur Apple Mail pour iPhone ou iPad, vous pouvez annuler l’envoi d’e-mails si vous disposez d’iOS 16.0/iPadOS 16.0 ou ultérieur.

Annuler l’envoi sur Apple Mail pour Mac

  1. Ouvrez l’application Mail sur votre Mac, rédigez votre message et cliquez sur Envoyer.
  2. Cliquez sur Annuler l’envoi en bas de la barre latérale.
Bouton Annuler l'envoi pour ne pas envoyer un e-mail sur Apple Mail pour Mac
  1. Le message que vous venez d’envoyer réapparaîtra pour que vous puissiez le modifier.

Par défaut, vous disposez de 10 secondes pour annuler l’envoi d’un e-mail. Pour changer le temps dont vous disposez pour annuler l’envoi d’e-mails ou désactiver Annuler l’envoi :

  1. Allez dans Mail → Paramètres → Composition.
  2. Choisissez une option dans le menu déroulant Délai d’annulation d’envoi : Désactivé, 10, 20 ou 30 secondes.
Menu déroulant pour changer le délai d'annulation d'envoi sur Apple Mail pour Mac

Annuler l’envoi sur Apple Mail pour iPhone ou iPad

  1. Ouvrez l’application Mail sur votre iPhone ou iPad, rédigez votre message et cliquez sur Envoyer.
  2. Cliquez sur Annuler l’envoi en bas de l’écran.
Option Annuler l'envoi pour ne pas envoyer un e-mail sur Apple Mail pour iPhone ou iPad
  1. Le message que vous venez d’envoyer réapparaîtra pour que vous puissiez le modifier.

Comme sur Apple Mail pour Mac, vous disposez par défaut de 10 secondes pour annuler l’envoi d’un e-mail. Pour modifier le délai d’annulation d’envoi des e-mails ou désactiver cette fonction :

  1. Accédez aux Paramètres → Mail et faites défiler vers le bas jusqu’à la section Envoi.
  2. Touchez Délai d’annulation d’envoi, puis choisissez une option de temps : Désactivé, 10, 20 ou 30 secondes.
Options de délai d'annulation d'envoi sur iPhone et iPad

Pour conclure

La fonction Annuler l’envoi est pratique et peut vous sauver la mise si vous avez besoin d’interrompre un e-mail potentiellement gênant que vous venez d’envoyer. Si votre fournisseur de messagerie électronique ne propose pas la fonction Annuler l’envoi, optez pour un service qui le fait, comme Proton Mail.

En plus de vous éviter des situations embarrassantes, Proton Mail protège vos conversations en privé grâce au chiffrement de bout en bout et à d’autres fonctionnalités de sécurité avancées. Personne d’autre que vous ne peut accéder à vos messages, pas même Proton. Alors rejoignez-nous et restez en sécurité !

Articles similaires

laptop showing Bitcoin price climbing
en
  • Guides vie privée
Learn what a Bitcoin wallet does and the strengths and weaknesses of custodial, self-custodial, hardware, and paper wallets.
pixel tracking: here's how to tell which emails track your activity
en
Discover what pixel tracking is and how it works, how to spot emails that track you, and how to block these hidden trackers.
A cover image for a blog describing the next six months of Proton Pass development which shows a laptop screen with a Gantt chart
en
  • Nouveautés produits
  • Proton Pass
Take a look at the upcoming features and improvements coming to Proton Pass over the next several months.
The Danish mermaid and the Dutch parliament building behind a politician and an unlocked phone
en
We searched the dark web for Danish, Dutch, and Luxembourgish politicians’ official email addresses. In Denmark, over 40% had been exposed.
Infostealers: What they are, how they work, and how to protect yourself
en
Discover insights about what infostealers are, where your stolen information goes, and ways to protect yourself.
Mockup of the Proton Pass app and text that reads "Pass Lifetime: Pay once, access forever"
en
Learn more about our exclusive Pass + SimpleLogin Lifetime offer. Pay once and enjoy premium password manager features for life.