(Questo articolo è stato aggiornato dall’annuncio originale della funzionalità per riflettere il fatto che il percorso alternativo è ora pienamente operativo.)

Il percorso alternativo è un sistema anti-censura che può aiutarti ad accedere al nostro sito web se il tuo governo, ISP o amministratore di rete ha bloccato i servizi Proton. In questo post, discutiamo le misure che Proton sta adottando per garantire che i nostri servizi siano altamente disponibili, anche in paesi con censura.

Per prima cosa, non devi configurare alcuna impostazione per sfruttare il percorso alternativo, che instrada le connessioni di rete ai server Proton in modo diverso per eludere certi tipi di blocchi. Questo sistema funziona automaticamente per permetterti di usare le app Proton(nuova finestra). E si attiva solo se pensiamo che tu sia soggetto a censura. Questa funzionalità purtroppo non è disponibile per i nostri siti web, ma funzionerà su tutte le app mobili e desktop (sia Proton Mail che Proton VPN).

Nota che usare Proton VPN è anche un modo efficace per aggirare molte forme di censura, e Proton VPN è disponibile per tutti gli utenti Proton (vai semplicemente su protonvpn.com/download(nuova finestra), installa l’app per il tuo dispositivo e accedi con il tuo account Proton).

In questo articolo, descriveremo alcune informazioni importanti sul percorso alternativo e perché questo è un importante passo avanti nella nostra missione di fornire privacy e sicurezza a tutti.

Perché Proton richiede misure anti-censura

La nostra missione è rendere facile per chiunque mantenere al sicuro le proprie informazioni personali. I nostri servizi crittografati e facili da usare — Proton Mail(nuova finestra), Proton VPN(nuova finestra), Proton Calendar e Proton Drive — rendono molto più difficile spiarti, rubare le tue informazioni o usare impropriamente i tuoi dati privati.

Per questo motivo, alcuni attori vogliono minacciare la nostra missione. Nel corso degli anni, alcuni paesi hanno fatto tentativi (generalmente infruttuosi) di bloccare l’accesso ai servizi Proton.

Sebbene siamo stati in gran parte in grado di superare la censura e gli attacchi, è imperativo rimanere un passo avanti rispetto a coloro che cercano di spiare le persone e limitare la libertà di informazione. Il percorso alternativo è una capacità aggiuntiva che ci aiuta a garantire che gli utenti possano accedere ai nostri servizi.

La stragrande maggioranza dei nostri utenti non avrà mai bisogno di questo sistema perché Proton è bloccato molto raramente. Ma in situazioni critiche per una piccola minoranza di utenti, questa funzionalità fornisce un modo fluido per continuare ad accedere alla propria posta in arrivo o connettersi alla VPN.

Quando questa funzionalità verrà rilasciata nelle prossime settimane, le nostre app rileveranno automaticamente quando una connessione potrebbe essere soggetta a censura e proveranno percorsi alternativi per stabilire una connessione ai server Proton. Sebbene questo metodo non avrà sempre successo, in molti casi può essere efficace nell’aggirare certi blocchi. Questa è un’area di ricerca attiva per il nostro team, quindi nel tempo, le nostre capacità anti-censura miglioreranno sempre di più con le versioni successive.

Tipicamente, il percorso alternativo non viene usato; ricorreremo a questo metodo solo se sospettiamo che Proton sia bloccato nella tua posizione. Abbiamo reso questo percorso alternativo opt-out per impostazione predefinita perché si attiverà solo nei rari casi in cui vengono rilevati tentativi di censurare Proton e perché questi tentativi possono verificarsi senza preavviso. Una volta che i servizi Proton sono bloccati, non abbiamo la capacità di contattare i nostri utenti per informarli che dovrebbero attivare questa funzionalità.

Tuttavia, riconosciamo che ci sono dei compromessi, ed è per questo che nelle Impostazioni di tutte le nostre app avrai l’opzione di disattivare il percorso alternativo se non vuoi che venga mai utilizzato.

Cose importanti da sapere sul percorso alternativo

Come la maggior parte delle soluzioni a problemi difficili, il nostro sistema anti-censura non è privo di inconvenienti. Pertanto, abbiamo reso questo sistema opzionale e puoi disattivarlo nelle impostazioni della tua app.

Poiché bloccare Proton comporta solitamente prendere di mira l’infrastruttura di Proton, il percorso alternativo ci richiede di usare infrastrutture di terze parti e reti che non controlliamo, alcune delle quali potrebbero appartenere ad aziende come Amazon, Cloudflare, Google, ecc., che potrebbero non avere una buona reputazione in fatto di privacy. Nota che queste terze parti non possono vedere i tuoi dati effettivi. Tutti i dati trasferiti su reti di terze parti rimarranno crittografati in ogni momento, proprio come i dati che vengono trasmessi tramite il tuo ISP quando ti connetti regolarmente ai servizi Proton. Tuttavia, queste terze parti potrebbero vedere il tuo indirizzo IP e il fatto che stai cercando di connetterti a Proton.

Inoltre, abbiamo dovuto personalizzare la crittografia TLS per far funzionare il percorso alternativo. TLS è il protocollo di crittografia usato in HTTPS e dipende dalle autorità di certificazione per autenticare i server. Poiché i censori richiedono queste informazioni per identificare i bersagli, usiamo invece il public key pinning. Questo fornisce una crittografia ugualmente forte ma può essere problematico se il nostro server viene in qualche modo compromesso.

A nostro avviso, questi problemi non dovrebbero importare per la maggior parte delle persone, ma se sei preoccupato per questo, puoi disattivare il percorso alternativo. Tuttavia, questo potrebbe significare che non sarai in grado di accedere al tuo account Proton se ti trovi su una rete che sta censurando Proton.

A cosa stiamo lavorando

A Proton, abbiamo trascorso gli ultimi mesi a combattere aggressivamente la censura in tutto il mondo. Siamo il provider di email e VPN preferito per molti attivisti e movimenti pro-democrazia in tutto il mondo, e continueremo a combattere per fornire servizi Internet sicuri e privati a tutti coloro che ne hanno bisogno.

Ecco perché ci siamo espressi contro la censura nel Regno Unito(nuova finestra) sviluppando allo stesso tempo nuove tecnologie per aiutare gli utenti ad aggirare i blocchi. Ad esempio, Proton VPN per Android ora offre più protocolli(nuova finestra), rendendo più difficile essere bloccati o censurati. Abbiamo anche reso l’APK disponibile per il download su Github(nuova finestra) così puoi ancora scaricare la nostra app anche se Google Play è bloccato nella tua posizione.

Altre misure anti-censura sono in arrivo e condivideremo ulteriori aggiornamenti man mano che diventeranno disponibili. Seguici sui social media per essere informato sugli ultimi aggiornamenti.

Grazie per il tuo supporto: è grazie alla nostra comunità che siamo in grado di investire nel rendere Internet aperto e accessibile.

Puoi ottenere un account di posta elettronica sicura gratuita da Proton Mail qui.

Forniamo anche un servizio VPN gratis(nuova finestra) per proteggere la tua privacy.

Proton Mail e Proton VPN sono finanziati dai contributi della comunità. Se desideri supportare i nostri sforzi di sviluppo, puoi effettuare l’upgrade a un piano a pagamento. Grazie per il tuo supporto.