Alias de hide-my-email
- Lectura
- 13 min
- Categoría
- {count, plural, one {Alias de correo} other {Alias de correo}}
Con Proton Pass y Proton Mail, puedes crear direcciones de correo electrónico de usar y tirar que reenvían los mensajes entrantes a tu buzón personal.
Los alias de hide-my-email te permiten recibir correos electrónicos de sitios web sin que conozcan tu dirección de correo electrónico principal. Esto facilita la protección de tu identidad online, filtrar (o cancelar la suscripción de) correos electrónicos no deseados y evitar que tus datos reales se filtren en una vulneración de datos.
Puedes crear hasta 10 alias con Proton Free y Mail Plus. Para obtener alias ilimitados, mejora a Pass Plus o Proton Unlimited.
Más información sobre cómo los alias de hide-my-email pueden protegerte(ventana nueva)
En este artículo
- Cómo funciona
- Crear y administrar alias
- Android
- iOS
- Escritorio (extensión de navegador)
- Proton Mail (web)
- Enviar un correo electrónico desde una dirección de alias
- Añadir buzones de reenvío adicionales
- Crear alias con una dirección de dominio personalizado
- Sincronizar Alias de SimpleLogin con Proton Pass
- ¿Por qué usar un alias de correo?
Cómo funciona
Cuando te registras para una cuenta online, puedes usar alias de Hide-my-email para compartir una dirección aleatoria en lugar de ingresar tu dirección de correo electrónico personal.
Cuando un remitente escribe a esta dirección, el mensaje llega primero a los servidores de Proton. Luego, Proton reenvía el mensaje directamente a tu buzón. El remitente nunca ve tu dirección de correo electrónico personal.
Si respondes a un mensaje reenviado, Proton oculta tu dirección real y envía la respuesta desde tu alias.
Crear y administrar alias
Android
Las capturas de pantalla de estas guías fueron tomadas en un dispositivo Samsung con One UI. Los pasos exactos pueden diferir ligeramente dependiendo de tu dispositivo y versión de Android.
Crear un alias
- Abre el sitio web o la aplicación donde deseas crear una cuenta. Estamos usando SimpleLogin como ejemplo.
- Pulsa el cuadro de entrada de correo electrónico y selecciona el icono de Proton Pass.

- Pulsa el botón + en la parte inferior derecha de la pantalla.

- Pulsa el campo Nombre de usuario y, a continuación, selecciona Ocultar mi correo electrónico.

5. Esto generará una dirección de alias para ti. Pulsa Confirmar para crear el alias.

6. Pulsa el campo Contraseña y Generar una nueva contraseña para el sitio web en el que te estás registrando.

7. Antes de guardar tu alias, puedes, de forma opcional:
- Editar el Título (el nombre que verás para este alias en Proton Pass)
- Mover tu alias a una Caja fuerte diferente
- Añadir una Nota
- Configurar autenticación de dos factores (2FA)
8. Pulse Crear inicio de sesión cuando haya terminado. Esto le devolverá a la aplicación o página web del servicio para el que creó un alias con sus datos de inicio de sesión completados automáticamente.
Editar los detalles del alias
Esta guía explica cómo cambiar la dirección de reenvío, el título y la nota de un alias. No puede editar la dirección del alias en sí.
1. Abra Proton Pass y busque el alias al que desea realizar cambios.

2. Pulse el alias y, a continuación, seleccione Editar.

3. Edite los campos Título, Nota o Reenviar a según sea necesario. Pulse Guardar cuando haya terminado.
Desactivar o eliminar un alias
- Desactivar un alias lo desactiva temporalmente, por lo que no puede recibir correos electrónicos ni reenviarlos a su buzón.
- Eliminar un alias lo elimina permanentemente de sus cajas fuertes, por lo que no puede ser recuperado.
- Abra la aplicación Proton Pass.
- Busca el alias que quieras desactivar o eliminar. Pulsa el icono de Más opciones (tres puntos verticales) que hay junto a él.
- Pulse Mover a la papelera.

- Ahora pulse el icono de Proton Pass para abrir el menú lateral. Seleccione Papelera.

5. Busque el alias. Pulse Más opciones (icono de tres puntos verticales) y seleccione Eliminar permanentemente.

- Para desactivar temporalmente su alias, seleccione Desactivar en su lugar: esto desactivará su alias sin eliminarlo.
- Para eliminar permanentemente tu alias, selecciona Elimínalo: no lo necesitaré: esto eliminará permanentemente tu alias.
iOS
Crear un alias
- Abre el sitio web o la aplicación donde quieres crear una cuenta.
- Pulsa el campo de dirección de correo electrónico y, a continuación, pulsa Contraseñas.

3. Pulsa Crear inicio de sesión.

4. Pulsa el campo Nombre de usuario y, a continuación, selecciona Ocultar mi correo electrónico.

5. Esto generará una dirección de alias para ti. Pulsa Confirmar para crear el alias.

6. Pulsa el campo Contraseña y Generar una nueva contraseña para el sitio web en el que te estás registrando.

7. Antes de guardar tu alias, puedes opcionalmente:
- Editar el Título (el nombre que verás para este alias en Proton Pass)
- Mover tu alias a una Caja fuerte diferente
- Añadir una Nota
- Configurar autenticación de dos factores (2FA)
8. Pulsa Crear y autorrellenar cuando hayas terminado. Esto te devolverá a la aplicación o página web del servicio para el que creaste un alias con tus datos de inicio de sesión rellenos automáticamente.
Editar un alias
Esta guía explica cómo cambiar la dirección de reenvío, el título y la nota de un alias. No puede editar la dirección del alias en sí.
1. Abra Proton Pass y busque el alias al que desea realizar cambios.

2. Pulse el alias y, a continuación, seleccione Editar.

3. Edite los campos Título, Nota o Reenviar a según sea necesario. Pulse Guardar cuando haya terminado.
Desactivar o eliminar un alias
Desactivar un alias:
Esto desactiva su alias, por lo que no puede recibir correos electrónicos ni reenviarlos a su buzón. Puede volver a activarlo en cualquier momento.
- Abrir Proton Pass.
- Buscar y seleccionar el alias que desea desactivar.

3. Mueva el interruptor a la posición desactivado.

Su alias está ahora desactivado.
Eliminar un alias
Esto elimina permanentemente el alias de Proton Pass. Los alias eliminados no pueden recuperarse.
- Abra la aplicación Proton Pass.
- Pulse el alias que desea eliminar y, a continuación, pulse el icono de Más opciones (tres puntos verticales).

3. Seleccionar Mover a la papelera.

4. Aparecerá un elemento emergente de confirmación. Vuelva a pulsar Mover a la papelera.

5. Pulse el icono de Proton Pass (esquina superior izquierda) y seleccione Papelera.

6. Selecciona el alias que quieres eliminar y pulsa el icono de Más opciones (tres puntos verticales).
7. Si estás seguro de que quieres eliminar el alias, selecciona Eliminar permanentemente.

Tu alias se ha eliminado permanentemente.
Escritorio (extensión del navegador)
Necesitarás la extensión de navegador de Proton Pass para crear nuevos alias desde tu escritorio. Puedes administrar los alias existentes tanto desde la extensión del navegador como desde la aplicación web de Proton Pass.
Crear un alias
- Ve al sitio web donde quieras crear una cuenta. Haz clic en el campo de dirección de correo electrónico.
- El logotipo de Proton Pass aparecerá dentro del campo. Haz clic en el logotipo y selecciona Ocultar mi correo electrónico en el menú.

Esto creará y rellenará automáticamente una nueva dirección de alias.
Para ver más opciones de personalización, crea tu alias directamente en la extensión del navegador:
- Abrir la extensión y hacer clic en + (Añadir Nuevo icono).
- Seleccionar Alias desde el Menú.
- Hacer clic en Crear un alias.

Desde aquí puedes:
- Editar el Título (el nombre que verás para este alias en Proton Pass)
- Mover tu alias a una Caja fuerte diferente
- Añadir una Nota
- Configurar la autenticación de dos factores (2FA)
Editar un alias
Esta guía explica cómo cambiar la dirección de reenvío, el título y la nota de un alias. No puede editar la dirección del alias en sí.
- Abrir la Extensión de navegador y seleccionar el alias que desea editar.
- Hacer clic en Editar.

3. Editar los campos Título, Notas o Reenviar a según sea necesario.
4. Hacer clic en Guardar cuando haya terminado.

Desactivar o eliminar un alias
Desactivar un alias
Esto desactiva su alias, por lo que no puede recibir correos electrónicos ni reenviarlos a su buzón. Puede volver a activarlo en cualquier momento.
- Abrir la Extensión de navegador Proton Pass.
- Haz clic en el alias que quieras desactivar y mueve el interruptor a desactivado.

Eliminar un alias
Esto elimina permanentemente el alias de Proton Pass. Los alias eliminados no se pueden recuperar.
- Abra la aplicación Proton Pass.
- Selecciona el alias que quieras eliminar y haz clic en el icono de Más opciones (tres puntos verticales).

3. Seleccionar Mover a la papelera.

4. Aparecerá una ventana emergente de confirmación. Haz clic en Mover a la papelera de nuevo.

5. Haz clic en el icono de Proton Pass (esquina superior izquierda) y selecciona Papelera.

6. Selecciona el alias que quieras eliminar y haz clic en el icono de Más opciones (tres puntos verticales).
7. Si estás seguro de que quieres eliminar el alias, selecciona Eliminar permanentemente.

Aplicación web de Proton Mail
También puedes crear alias de Hide-my-email en la aplicación web de Proton Mail. Una vez creados, puedes ver y administrar estos alias en Proton Pass.
Cómo crear un alias en Proton Mail
Enviar un correo electrónico desde una dirección de alias
Si tienes un plan de pago de Proton Pass, Proton Workspace o Proton Visionary, puedes iniciar una conversación por correo electrónico desde una dirección de alias.
Esto significa que puedes enviar un mensaje a alguien sin que conozca tu dirección de correo electrónico real, incluso si no te envía un mensaje primero.
Antes de enviar el mensaje, debes añadir a la persona como contacto para ese alias. Los contactos no se comparten entre alias.
- Inicia sesión en pass.proton.me(ventana nueva).
- Selecciona el alias desde el que te gustaría enviar el mensaje y, a continuación, haz clic en Contactos.

3. Haz clic en Crear contacto.

4. Ingresa la dirección de correo electrónico de tu contacto y, a continuación, haz clic en Guardar.

5. Para enviar un correo electrónico, seleccione el icono de correo electrónico junto al contacto. Su cliente de correo electrónico predeterminado se abrirá con el mensaje pre-dirigido.

Añadir buzones de reenvío adicionales
Por defecto, Proton reenvía los correos electrónicos enviados a sus alias a su buzón principal.
Si tiene un plan de Proton Pass de pago, Proton Workspace o Proton Visionary, puede añadir múltiples buzones de reenvío para cada alias:
- Inicie sesión en pass.proton.me(ventana nueva) y vaya a Configuración → Alias.

2. Seleccione Añadir buzón.

3. Ingrese la dirección de correo electrónico que desea añadir como dirección de reenvío. Seleccione Continuar.

4. Enviaremos un código de verificación a tu dirección de correo electrónico. Ingresa el código y haz clic en Confirmar.

Tu nuevo buzón de reenvío ya está configurado. Ahora puedes:
- Conectarte este buzón a un alias individual: Edita el alias. Puedes hacerlo en la extensión de navegador de Proton Pass, la aplicación para iOS o la aplicación para Android.
- Establecer este como tu buzón de reenvío por defecto para todos los alias: Abre el menú de Acciones (tres puntos verticales) y selecciona Establecer por defecto.
Crea alias con una dirección de dominio personalizado
Si tienes un plan de Proton Pass de pago, Proton Workspace o Proton Visionary, puedes añadir hasta 10 dominios personales a tu cuenta de Proton Pass y usarlos para crear direcciones de alias como ryanair.ditto122@tudominio.com.
Nota: No puede usar el mismo dominio para Proton Mail y Proton Pass al mismo tiempo. Si ya está utilizando su dominio personalizado para Proton Mail, verá un error de “Error al crear dominio” cuando intente añadirlo a Proton Pass.
- Iniciar sesión en pass.proton.me(ventana nueva) y vaya a Configuración → Alias.

2. Seleccionar Añadir dominio personalizado.

3. Ingresar su nombre de dominio y seleccionar Crear.

4. Abrir la pestaña Información. Aquí, verá los registros DNS que necesitará añadir al sitio web de su proveedor de dominio.
- Debe añadir: registros TXT, registros MX
- Opcional, pero recomendado: registros DKIM, SPF y DMARC


5. Vuelva a la página de Alias. Seleccione el icono de los tres puntos ( ⋯ ) junto a su dominio y Compruebe el estado de verificación DNS. Los registros DNS pueden tardar unas horas en actualizarse.

6. Una vez verificado, podrá utilizar su dominio personalizado para sus alias.

Sincronizar alias de SimpleLogin con Proton Pass
Si tiene alias existentes en SimpleLogin, puede sincronizarlos con Proton Pass.
Una vez activado, este cambio es permanente y no se puede revertir.
- Inicie sesión en pass.proton.me(ventana nueva) y vaya a Configuración → Alias.
- Pon el interruptor de sincronización de SimpleLogin en activado.
¿Por qué usar un alias de correo electrónico?
Con un alias, no necesita dar su dirección de correo electrónico real a los servicios online que utiliza. Esto le permite:
- Realizar compras puntuales sin recibir correos electrónicos no deseados del servicio.
- Evitar que los rastreadores online puedan ver para qué cuentas se ha registrado.
- Utiliza una prueba gratuita sin recibir un sinfín de correos electrónicos animándote a registrarte en el servicio de pago después.
- Reduce el volumen total de correos electrónicos no deseados en tu bandeja de entrada.
El uso de alias también puede ser más seguro. Cuando tienes diferentes direcciones de correo electrónico para diferentes cuentas, hace que los ataques de relleno de credenciales(ventana nueva) (usar contraseñas de un sitio web para entrar en cuentas de otros sitios web) sean mucho más difíciles de ejecutar.
Con Proton Pass, puedes crear alias únicos para cada servicio web. Cuando ya no desees recibir correos electrónicos de ese servicio, simplemente elimina o desactiva el alias asociado.