このブログは2023年6月20日に更新され、@pm.me短縮アドレスを有効にするには有料のProtonプランが必要になったことが説明されました。
長い間、コミュニティの一部のメンバーから、より短く、共有しやすいメールアドレスを求められていました。その理由の一部は、電話でP-R-O-T-O-N-M-A-I-Lと綴るのが難しいことにあります。私たちは2015年の時点ですでに、これをサポートする方法を検討し始めていました。ドメイン名は短く、入手可能で（法外に高価ではなく）、覚えやすく、紛らわしくなく、何らかの形でProton Mailに関連している必要があったため、これは簡単な作業ではありませんでした。
なぜpm.meなのか
試行されたものの最終的に却下されたドメインには、pmail.com（Gmailと混同されやすい）、pm.co（.comと混同されやすい）、pm.com（入手不可能）、pm.ch（スイス政府が許可しなかった）、proton.me（十分に短くない）などがありました。最終的に、これによりpm.meに行き着きました。
私たちはいくつかの理由からpm.meを気に入っており、最終的に良い選択だと考えています。第一に、4文字という長さは、ドメインとして可能な限り短いものです。さらに、PMは「プライベートメッセージ」の一般的な略語であり、メッセージや通信を（あるべき姿として）プライベートに保つことはまさにProton Mailが行っていることであるため、気の利いた言葉遊びでもあります。したがって、私たちはpm.meを「private message me」（私にプライベートメッセージを）や「Proton Mail me」（私にProton Mailを送って）と考えるのが気に入っています。
また、.meドメインが一般的になり、目にする機会が増えていることも助けになります（例：Facebookが使用するfb.me、PayPalが使用するpaypal.meなど）。pm.meドメイン名を取得するにあたり、モンテネグロの.ME TLDを管理する企業であるdomain.me(新しいウィンドウ)のサポートを得られたことを嬉しく思います。MEドメインは通常3〜63文字ですが、彼らのサポートのおかげで、2文字のドメインを取得することができました。
pm.meの使い方
企業として、私たちはメインのドメイン名として@proton.meを引き続き使用します。ただし、Proton Mailの有料プランをご利用の場合は、ユーザー名を使用した別の@pm.meメールアドレスを追加費用なしで有効にすることができます。たとえば、ユーザー名がjohnの場合、既存のjohn@proton.meアドレスに加えてjohn@pm.meを有効にすることができます。
Proton Mailのメールアドレスをこれまで以上に簡単に共有できるようにすることで、Proton Mailの利用拡大に貢献し、誰もが暗号化済みメールのセキュリティの恩恵を受けられるインターネットという私たちのビジョンの実現に役立つことを願っています。
@pm.meアドレスを有効にする
まず、有料のProtonプランにサインアップするか、Proton Freeをご利用の場合はプランをアップグレードする必要があります。
次に、account.proton.meでProton Accountにログインし、設定 → すべての設定 → Proton Mail → メッセージと作成 → 短縮ドメイン → username@pm.meを有効にするをクリックします。
短縮メールドメイン（@pm.me）アドレスについてより詳しくはこちら
この機能を長年待っていた方々、お待たせしました！皆様のサポートにより、Proton Mailを最高の暗号化済みメールサービス(新しいウィンドウ)にし続けるための機能を、近い将来さらに追加できることを楽しみにしています。
敬具
Protonチーム
サインアップして、Proton Mailの無料の暗号化済みメール(新しいウィンドウ)アカウントを取得しましょう。
また、プライバシーを保護するための無料VPNサービス(新しいウィンドウ)も提供しています。
Proton MailとProton VPNはコミュニティからの寄付によって資金提供されています。私たちの開発努力をサポートしたい場合は、有料プランにアップグレードできます。サポートありがとうございます！
