Cómo crear o editar archivos CSV

Proton Mail puede importar contactos a tu cuenta de Proton Mail desde archivos CSV y VCARD (.vcf), y exportarlos como archivos VCARD.

Los programas de hojas de cálculo como Microsoft Excel, Google Sheets, LibreOffice Calc y Numbers para macOS hacen que sea fácil crear y editar archivos CSV para importarlos a Proton Mail.

Tu archivo CSV debe estar estructurado como una tabla y debe incluir un encabezado, o primera línea, que defina los campos de tu tabla. Proton Mail acepta muchos campos de encabezado comunes (nombre, dirección de correo electrónico, etc.).

Si estás actualizando un archivo existente, probablemente no necesites cambiar los nombres de los campos de encabezado. Como alternativa, puedes crear un nuevo archivo CSV en cualquier programa de hojas de cálculo (como Microsoft Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets o Apple Numbers).

Una vez que hayas ingresado los nombres de los campos de encabezado y tus detalles de contacto, simplemente guarda el documento como un tipo de archivo CSV (delimitado por comas) (*.csv).

You can also download an example CSV file(ventana nueva), which you can tailor to meet your individual needs using the guidance provided below.

Nombre del campo en Proton Contacts	Nombres de campo de encabezado válidos
Nombre a mostrar	nombre, segundo nombre, apellido
Direcciones de correo electrónico	dirección de correo electrónico, dirección de correo electrónico 2, dirección de correo electrónico 3, correo electrónico, correo electrónico alternativo 1, correo electrónico alternativo 2, correo electrónico principal, correo electrónico secundario
Números de teléfono	tel, otro teléfono, teléfono de radio, teléfono de casa, teléfono de yahoo, teléfono de casa 2, teléfono principal, voz, teléfono del trabajo, teléfono principal de la empresa, teléfono de trabajo, teléfono de trabajo 2, teléfono de trabajo, móvil, número móvil, teléfono móvil, x-móvil, fax, número de fax, fax de casa, fax de trabajo, otro fax, télex, busca, número de busca, teléfono del coche
Direcciones	dirección 1, dirección 2, ciudad, estado, código postal, zip, código postal, país, país/región
Otra información (Geo)	geolocalización, ubicación
Otra información (organización)	empresa, organización, departamento
Otra información (cumpleaños)	cumpleaños, año de nacimiento, mes de nacimiento, día de nacimiento
Otra información (título)	título, cargo, puesto de trabajo
Otra información (miembro)	miembro, miembros del grupo
Otra información (nota)	notas, nota
Otra información (URL)	url, página web, sitio web personal, sitio web de la empresa, sitio web, página web 1, página web 2, página web personal
Otra información (apodo)	apodo, nombre a mostrar, nombre en pantalla
Otra información (Geo)	geolocalización, ubicación
Otra información (varios)	foto, aniversario, rol, género, idioma, zona horaria, logotipo

Añadir e importar contactos

Consulta nuestro artículo sobre cómo añadir e importar contactos para obtener instrucciones sobre cómo importar tu archivo CSV a Proton Mail. Nuestro asistente de importación ahora te permite ajustar o establecer manualmente los campos de encabezado CSV para que coincidin con los campos de encabezado vCard que utiliza Proton Mail.