Jak wyłączyć Apple Intelligence na iPhonie, iPadzie i Macu

Apple Intelligence to wbudowany system generatywnej sztucznej inteligencji od Apple, stworzony po to, aby pomagać Ci pisać, streszczać teksty, tworzyć obrazy, korzystać z Siri i wykonywać zadania na urządzeniach Apple. Jest on domyślnie włączony na zgodnych urządzeniach i działa w szerszym zakresie, niż mogłoby się wydawać — od powiadomień po połączenia i wiadomości.

Jeśli wolisz ograniczyć te funkcje ze względu na prywatność, zmniejszyć rozproszenie uwagi lub mieć większą kontrolę nad tym, jak sztuczna inteligencja jest używana na Twoim urządzeniu, możesz wyłączyć Apple Intelligence.

• Jak możesz wyłączyć Apple Intelligence?
• Jak wyłączyć Apple Intelligence w Czasie przed ekranem
• Jak wyłączyć Apple Intelligence w Ustawieniach
• Jak wyłączyć funkcje Apple Intelligence
• Dlaczego warto wyłączyć Apple Intelligence
• Wybierz AI, które daje Ci kontrolę
• Najczęściej zadawane pytania

Przeczytaj Przewodnik Protona dotyczący prywatności AI: co każdy powinien wiedzieć.

Jak możesz wyłączyć Apple Intelligence?

Istnieją dwa główne sposoby na wyłączenie Apple Intelligence: za pomocą przełącznika w Ustawieniach lub kilku ograniczeń w Czasie przed ekranem:

• Przełącznik w Ustawieniach całkowicie wyłącza Apple Intelligence w jednym kroku, więc jest to najszybsza opcja, jeśli chcesz się go po prostu pozbyć. Nie usuwa on jednak niektórych elementów AI z interfejsu — stają się one niefunkcjonalne, ale mogą wprowadzać nieporządek podczas korzystania z urządzeń Apple.
• Ograniczenia Czasu przed ekranem pozwalają na indywidualne blokowanie określonych funkcji (takich jak Tworzenie obrazów i Narzędzia pisania), a także usuwają powiązane ikony i opcje menu.

Jeśli chcesz, aby wszystkie elementy AI obsługiwane przez Apple Intelligence zniknęły z Twojego interfejsu, lepszym rozwiązaniem będzie użycie Czasu przed ekranem.

Jak wyłączyć Apple Intelligence w Czasie przed ekranem

W Czasie przed ekranem możesz zablokować określone funkcje Apple Intelligence na poziomie systemu, w tym elementy interfejsu, takie jak panel wyboru Genmoji i Narzędzia pisania. Jest to najbardziej szczegółowy sposób na usunięcie Apple Intelligence z Twojego urządzenia, łącznie z wszelkimi pozostałościami.

Na iPhonie i iPadzie

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Przejdź do Czas przed ekranem → Ograniczenia treści & prywatności.

3. Włącz Ograniczenia treści & prywatności i kliknij Intelligence & Siri.

4. Wybierz każdą funkcję poniżej i zmień jej ustawienie na Nie pozwalaj:
   • Tworzenie obrazów — kontroluje dostęp do Genmoji (tworzy niestandardowe emoji na podstawie opisu), Image Playground (tworzy obrazy na podstawie opisów, motywów lub osób w Twojej bibliotece zdjęć) oraz Różdżki graficznej (zmienia szkice lub otaczającą treść w Notatkach w generowane obrazy).
   • Narzędzia pisania — obejmują funkcje pisania, korekty i redagowania tekstu przez AI w większości miejsc, w których można pisać, w tym w wielu aplikacjach i stronach internetowych stron trzecich.
   • Rozszerzenia Apple Intelligence — umożliwiają korzystanie z integracji AI stron trzecich, takich jak ChatGPT.

Na komputerze Mac

1. Kliknij ikonę Apple na pasku menu, a następnie wybierz Ustawienia systemowe.
2. Przejdź do Czas przed ekranem → Treści & prywatność.

3. Włącz Treści & prywatność i wybierz Intelligence & Siri.

4. Wyłącz Tworzenie obrazów, Narzędzia pisania oraz Rozszerzenia Apple Intelligence i kliknij Gotowe.

Wprowadzenie tych zmian może zająć chwilę. Może być konieczne ponowne uruchomienie urządzenia lub powiązanych aplikacji.

Jak wyłączyć Apple Intelligence w Ustawieniach

Jeśli chcesz wyłączyć Apple Intelligence bez usuwania jego elementów z interfejsu, możesz to zrobić bezpośrednio w Ustawieniach. Jest to szybsza metoda, choć nie usunie z interfejsu funkcji takich jak Genmoji. Dodatkowo niektóre funkcje, takie jak Filtrowanie połączeń, są zarządzane niezależnie od tego przełącznika i trzeba je wyłączyć osobno.

Na iPhonie i iPadzie

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Kliknij Apple Intelligence & Siri.
3. Wyłącz Apple Intelligence.

Na komputerze Mac

1. Kliknij ikonę Apple na pasku menu, a następnie wybierz Ustawienia systemowe.
2. Kliknij Apple Intelligence & Siri.
3. Wyłącz Apple Intelligence.

Jak wyłączyć funkcje Apple Intelligence

Możesz wyłączać funkcje Apple Intelligence pojedynczo:

Wyłącz Visual Intelligence

Visual Intelligence analizuje zawartość ekranu Twojego iPhone’a i może używać aparatu do analizowania fizycznego otoczenia. Dzięki tej funkcji możesz identyfikować rośliny i zwierzęta, tłumaczyć tekst w czasie rzeczywistym i sprawdzać szczegóły dotyczące firm. Możesz ją uruchomić za pomocą przycisku Sterowanie aparatem na obsługiwanych iPhone’ach, ze zrzutu ekranu lub za pomocą skrótu dodanego do ekranu blokady, Centrum sterowania lub przycisku czynności.

Niestety nie ma możliwości wyłączenia samej funkcji Visual Intelligence, dlatego musisz wyłączyć Apple Intelligence w Ustawieniach. Alternatywnie możesz zmniejszyć ryzyko przypadkowego uruchomienia, usuwając skróty Visual Intelligence i wyłączając Sterowanie aparatem.

Oto jak wyłączyć Sterowanie aparatem:

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Przejdź do Dostępność → Sterowanie aparatem.

3. Wyłącz Sterowanie aparatem.

Oto jak wyłączyć automatyczne sugestie Visual Intelligence na zrzutach ekranu:

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Przejdź do Ogólne → Zrzut ekranu.
3. Wyłącz Automatyczne wyszukiwanie wizualne. Jeśli Apple Intelligence zostało już wyłączone, to ustawienie się nie pojawi.

Wyłącz rozszerzenie ChatGPT

Gdy Apple Intelligence i Siri nie potrafią odpowiedzieć na pytanie, system może zaoferować wysłanie Twojego zapytania do ChatGPT. Choć rozszerza to możliwości Apple Intelligence, zapytania wysyłane przez to rozszerzenie są przetwarzane przez OpenAI, co oznacza, że Twoje dane opuszczają ekosystem Apple i podlegają polityce prywatności ChatGPT.

Jeśli wolisz, aby Twoje zapytania pozostały w infrastrukturze Apple, oto jak wyłączyć rozszerzenie ChatGPT:

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Przejdź do Apple Intelligence & Siri → Rozszerzenie ChatGPT.
3. Wyłącz Używaj ChatGPT.

Wyłącz Filtrowanie połączeń i Hold Assist

Dzięki funkcji Filtrowanie połączeń Apple Intelligence automatycznie odbiera połączenia w Twoim imieniu, prosi dzwoniącego o podanie imienia i celu rozmowy oraz wyświetla transkrypcję na żywo na ekranie, aby można było decidir, czy odebrać. Funkcja Hold Assist wykrywa, kiedy połączenie zostało zawieszone, i monitoruje je w tle, powiadamiając Cię, gdy konsultant będzie dostępny.

Obie funkcje wymagają, aby Apple Intelligence przetwarzał dźwięk połączeń telefonicznych, co według Apple odbywa się na urządzeniu.

Oto jak wyłączyć Filtrowanie połączeń i Hold Assist:

1. Otwórz aplikację Ustawienia.
2. Wybierz Aplikacje → Telefon.
3. Wyłącz Wykrywanie Hold Assist.

4. W sekcji Filtruj nieznanych rozmówców wybierz Nigdy.

Wyłącz Genmoji

Nie ma osobnego ustawienia do wyłączenia Genmoji, ale możesz to zrobić za pomocą jednej z następujących metod:

• Wyłącz Tworzenie obrazów w Czasie przed ekranem. Spowoduje to usunięcie Genmoji ze wszystkich elementów interfejsu, pozwalając jednocześnie na dalsze korzystanie z Narzędzi pisania i Rozszerzeń Apple Intelligence. Pamiętaj, że wszystkie funkcje tworzenia obrazów, w tym Image Playground i Różdżka graficzna, również zostaną wyłączone.
• Wyłącz Apple Intelligence w Ustawieniach. Wyłączy to wszystkie funkcje AI, ale pozostawi Genmoji widoczne w interfejsie.

Narzędzia pisania

Podobnie jak w przypadku Genmoji, nie ma osobnego ustawienia do wyłączenia Narzędzi pisania. Możesz:

• Wyłącz Narzędzia pisania w Czasie przed ekranem. Spowoduje to usunięcie Narzędzi pisania z Twojego urządzenia, pozostawiając inne funkcje Apple Intelligence włączone.
• Wyłącz Apple Intelligence w Ustawieniach, co wyłączy wszystkie funkcje AI, ale pozostawi Narzędzia pisania widoczne w interfejsie.

Dlaczego warto wyłączyć Apple Intelligence

Apple Intelligence głęboko integruje się z działaniem Twojego urządzenia, co może budzić szereg obaw związanych z prywatnością i komfortem użytkowania. Oto kilka powodów, dla których warto ograniczyć jego działanie:

Odzyskaj przestrzeń dyskową: W ramach zorientowanego na prywatność podejścia Apple modele AI są pobierane lokalnie, aby umożliwić przetwarzanie na urządzeniu. Ceną za to jest jednak konieczność posiadania ogromnej ilości wolnej przestrzeni dyskowej. Obecnie Apple Intelligence wymaga co najmniej 7 GB wolnej przestrzeni dyskowej(nowe okno) na każdym urządzeniu, a wartość ta prawdopodobnie wzrośnie wraz z wprowadzaniem kolejnych funkcji i aktualizacji.

Ogranicz dostęp AI: Nawet w przypadku przetwarzania na urządzeniu Apple Intelligence wciąż ma kontakt z dużą częścią Twojej osobistej aktywności. Funkcja Visual Intelligence może skanować ekran, Filtrowanie połączeń słucha rozmów telefonicznych, a Narzędzia pisania przetwarzają tekst. Wyłączenie funkcji, których nie chcesz używać, oznacza, że mniej Twoich danych jest udostępnianych AI.

Zapobiegaj udostępnianiu danych stronom trzecim: Choć większość funkcji Apple Intelligence działa w ramach ekosystemu Apple, opcje takie jak rozszerzenie ChatGPT wymagają wysyłania zapytań do OpenAI. Udostępnianie danych stronom trzecim oznacza, że przekazujesz je kolejnej firmie i nie masz gwarancji, że stosuje ona politykę prywatności Apple. W obliczu kolejnych integracji AI w Apple Intelligence(nowe okno) prostym pierwszym krokiem do ochrony Twoich danych jest wyłączenie Rozszerzeń Apple Intelligence.

Oszczędzaj baterię: To stwierdzenie ma charakter anegdotyczny, ale warto o nim wspomnieć. Niektórzy użytkownicy zgłaszają zauważalne zużycie baterii(nowe okno), gdy funkcja Apple Intelligence jest aktywna, szczególnie przy uruchomionych funkcjach w tle. Wyłączenie niepotrzebnych funkcji AI może pomóc wydłużyć czas pracy na baterii, choć wyniki będą się różnić w zależności od urządzenia i sposobu użytkowania.

Wybierz AI, które daje Ci pełną kontrolę

Wyłączenie Apple Intelligence przywraca Ci kontrolę nad tym, co działa na Twoim urządzeniu i co ma dostęp do Twoich danych. Pozostawia jednak pewną lukę — tracisz pomoc w pisaniu, inteligentne sugestie i inne funkcje, które mogą być naprawdę przydatne na co dzień.

Jeśli chcesz korzystać z zalet i udogodnień AI bez żadnych kompromisów, asystent AI od Protona, Lumo(nowe okno), został zbudowany na tych samych zasadach prywatności, które stanowią fundament wszystkich produktów Protona. Lumo nie zapisuje logów Twoich danych, nie tworzy Twojego profilu, nie udostępnia Twoich danych stronom trzecim i nigdy nie łączy Twoich wątków z reklamami. Możesz używać Lumo na wszystkich swoich urządzeniach, w tym jako aplikacji sieciowej na komputerze Mac oraz natywnej aplikacji na system iOS, dzięki czemu uzyskasz niezawodną pomoc AI zawsze i wszędzie.

Najczęściej zadawane pytania