วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence บน iPhone, iPad และ Mac

Apple Intelligence คือระบบ AI เชิงสร้างสรรค์ในตัวของ Apple ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยเขียน สรุปข้อมูล สร้างรูปภาพ ใช้ Siri และทำสิ่งต่างๆ บนอุปกรณ์ของ Apple ระบบนี้จะถูกเปิดใช้งานเป็นค่าเริ่มต้นบนอุปกรณ์ที่เข้ากันได้ และทำงานครอบคลุมประสบการณ์การใช้งานมากกว่าที่คิด ตั้งแต่การแจ้งเตือนไปจนถึงการโทรและข้อความ

หากต้องการจำกัดคุณสมบัติเหล่านี้เพื่อความเป็นส่วนตัว ลดสิ่งรบกวน หรือต้องการควบคุมการใช้งาน AI บนอุปกรณ์ให้มากขึ้น ก็สามารถปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้

• จะปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้อย่างไร?
• วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence ผ่านเวลาหน้าจอ
• วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence ในการตั้งค่า
• วิธีปิดใช้งานคุณสมบัติของ Apple Intelligence
• ทำไมจึงควรปิดใช้งาน Apple Intelligence
• เลือก AI ที่ช่วยให้ควบคุมได้เสมอ
• คำถามที่พบบ่อย

อ่านคู่มือของ Proton เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของ AI: สิ่งที่ทุกคนควรรู้

จะปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้อย่างไร?

วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence มีสองวิธีหลัก ได้แก่ ผ่านการสลับสวิตช์ในการตั้งค่า หรือผ่านการจำกัดเวลาหน้าจอหลายรายการ:

• การสลับสวิตช์ในการตั้งค่าจะปิดใช้งาน Apple Intelligence ทั้งหมดในขั้นตอนเดียว จึงเป็นตัวเลือกที่เร็วที่สุดหากต้องการปิดไปเลย แต่การตั้งค่านี้จะไม่ลบองค์ประกอบ AI บางอย่างออกจากอินเทอร์เฟซ โดยองค์ประกอบเหล่านั้นจะใช้งานไม่ได้แต่ยังคงแสดงอยู่และอาจทำให้ประสบการณ์การใช้งาน Apple รกขึ้น
• การจำกัดเวลาหน้าจอช่วยให้บล็อกคุณสมบัติเฉพาะ (เช่น การสร้างรูปภาพและเครื่องมือการเขียน) แยกกันได้ และยังช่วยเอาไอคอนและตัวเลือกเมนูที่เกี่ยวข้องออกไปด้วย

หากต้องการเอาองค์ประกอบ AI ทั้งหมดที่ขับเคลื่อนโดย Apple Intelligence ออกจากอินเทอร์เฟซ การเลือกใช้เวลาหน้าจอจะเป็นวิธีที่ดีกว่า

วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence ผ่านเวลาหน้าจอ

ในเวลาหน้าจอ สามารถบล็อกคุณสมบัติเฉพาะของ Apple Intelligence ได้ในระดับระบบ ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบอินเทอร์เฟซ เช่น ตัวเลือก Genmoji และเครื่องมือการเขียน นี่เป็นวิธีที่ละเอียดที่สุดในการลบ Apple Intelligence รวมถึงสิ่งตกค้างต่างๆ ออกจากอุปกรณ์

บน iPhone และ iPad

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. ไปที่ เวลาหน้าจอ → การจำกัดเนื้อหา & ความเป็นส่วนตัว

3. เปิดใช้งาน การจำกัดเนื้อหา & ความเป็นส่วนตัว แล้วแตะ Intelligence & Siri

4. เลือกแต่ละคุณสมบัติด้านล่างและเปลี่ยนการตั้งค่าเป็น ไม่อนุญาต:
   • การสร้างรูปภาพ — ควบคุมการเข้าถึง Genmoji (สร้างอิโมจิแบบกำหนดเองจากคำอธิบาย), Image Playground (สร้างรูปภาพจากคำอธิบาย ธีม หรือผู้คนในคลังรูปภาพ) และ Image Wand (แปลงภาพร่างหรือเนื้อหารอบข้างในโน้ตให้เป็นรูปภาพที่สร้างขึ้น)
   • เครื่องมือการเขียน — ประกอบด้วยคุณสมบัติการเรียบเรียง การตรวจทาน และการเขียนใหม่ด้วย AI ในเกือบทุกพื้นที่ที่สามารถพิมพ์ได้ รวมถึงแอปและเว็บไซต์ของบุคคลที่สามหลายแห่ง
   • ส่วนขยาย Intelligence — อนุญาตให้ใช้การผสานการทำงานของ AI ของบุคคลที่สาม เช่น ChatGPT

บน Mac

1. คลิก ไอคอน Apple ในแถบเมนู จากนั้นเลือก การตั้งค่าระบบ
2. ไปที่ เวลาหน้าจอ → เนื้อหา & ความเป็นส่วนตัว

3. เปิดใช้งาน เนื้อหา & ความเป็นส่วนตัว แล้วเลือก Intelligence & Siri

4. ปิดใช้งาน การสร้างรูปภาพ, เครื่องมือการเขียน และ ส่วนขยาย Intelligence แล้วคลิก เสร็จสิ้น

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะมีผล และอาจต้องเริ่มใหม่อุปกรณ์หรือแอปที่ได้รับผลกระทบ

วิธีปิดใช้งาน Apple Intelligence ในการตั้งค่า

หากต้องการปิดใช้งาน Apple Intelligence โดยไม่ลบองค์ประกอบอินเทอร์เฟซออก ก็สามารถทำได้โดยตรงในการตั้งค่า ซึ่งเป็นวิธีที่รวดเร็วกว่า แม้ว่าจะไม่สามารถลบคุณสมบัติอย่าง Genmoji ออกจากอินเทอร์เฟซได้ นอกจากนี้ คุณสมบัติบางอย่าง เช่น การคัดกรองสายโทร จะได้รับการจัดการแยกต่างหากจากปุ่มเปิด/ปิดนี้ และจะต้องปิดใช้งานแยกกัน

บน iPhone และ iPad

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. แตะ Apple Intelligence & Siri
3. ปิดใช้งาน Apple Intelligence

บน Mac

1. คลิกไอคอน Apple ในแถบเมนู จากนั้นเลือก การตั้งค่าระบบ
2. คลิก Apple Intelligence & Siri
3. ปิดใช้งาน Apple Intelligence

วิธีปิดใช้งานคุณสมบัติของ Apple Intelligence

สามารถปิดใช้งานคุณสมบัติของ Apple Intelligence ทีละอย่างได้ดังนี้:

ปิดใช้งาน Visual Intelligence

Visual Intelligence จะวิเคราะห์เนื้อหาบนหน้าจอ iPhone และสามารถใช้กล้องเพื่อวิเคราะห์สภาพแวดล้อมรอบตัวได้ ด้วยคุณสมบัตินี้ จะสามารถระบุพืชและสัตว์ แปลข้อความแบบเรียลไทม์ และค้นหารายละเอียดธุรกิจได้ สามารถเปิดใช้งานได้โดยใช้การควบคุมกล้องบน iPhone รุ่นที่รองรับ จากภาพหน้าจอ หรือผ่านทางลัดที่เพิ่มไปยังหน้าจอล็อค ศูนย์ควบคุม หรือปุ่มดำเนินการ

น่าเสียดายที่ ไม่มีวิธีปิดใช้งาน Visual Intelligence เพียงอย่างเดียว ดังนั้นจึงจำเป็นต้อง ปิดใช้งาน Apple Intelligence ในการตั้งค่า หรืออีกวิธีหนึ่งคือสามารถลดโอกาสการเปิดใช้งานโดยไม่ได้ตั้งใจได้โดยการลบทางลัดของ Visual Intelligence และปิดใช้งานการควบคุมกล้อง

วิธีปิดใช้งานการควบคุมกล้องมีดังนี้:

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. ไปที่ การช่วยการเข้าถึง → การควบคุมกล้อง

3. ปิดใช้งาน การควบคุมกล้อง

วิธีปิดใช้งานคำแนะนำของ Visual Intelligence อัตโนมัติบนภาพหน้าจอมีดังนี้:

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. ไปที่ ทั่วไป → การจับภาพหน้าจอ
3. ปิดใช้งาน ค้นหาข้อมูลจากภาพอัตโนมัติ หาก Apple Intelligence ถูกปิดใช้งานอยู่แล้ว การตั้งค่านี้จะไม่ปรากฏ

ปิดใช้งานส่วนขยาย ChatGPT

เมื่อ Apple Intelligence และ Siri ไม่สามารถตอบคำถามได้ ระบบอาจเสนอให้ส่งคำถามไปยัง ChatGPT แม้ว่าสิ่งนี้จะช่วยขยายขีดความสามารถของ Apple Intelligence แต่คำถามที่ส่งผ่านส่วนขยายนี้จะได้รับการประมวลผลโดย OpenAI ซึ่งหมายความว่าข้อมูลจะออกจากระบบนิเวศของ Apple และอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ ChatGPT แทน

หากต้องการเก็บคำถามไว้ในโครงสร้างพื้นฐานของ Apple วิธีปิดใช้งานส่วนขยาย ChatGPT มีดังนี้:

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. ไปที่ Apple Intelligence & Siri → ส่วนขยาย ChatGPT
3. ปิดใช้งาน ใช้ ChatGPT

ปิดใช้งานการคัดกรองสายโทรและตัวช่วยรับสายขณะรอสาย

ด้วยการคัดกรองสายโทร Apple Intelligence จะรับสายแทนโดยอัตโนมัติ ขอให้ผู้โทรแจ้งชื่อและเหตุผลในการโทร และแสดงข้อความถอดเสียงแบบสดบนหน้าจอเพื่อให้สามารถตัดสินใจได้ว่าจะรับสายหรือไม่ สำหรับตัวช่วยรับสายขณะรอสาย ระบบจะตรวจจับเมื่อถูกพักสายและตรวจสอบการโทรในพื้นหลัง โดยจะแจ้งเตือนเมื่อมีเจ้าหน้าที่พร้อมคุย

คุณสมบัติทั้งสองนี้จำเป็นต้องใช้ Apple Intelligence เพื่อประมวลผลเสียงการโทร ซึ่ง Apple อ้างว่าเกิดขึ้นบนอุปกรณ์

วิธีปิดใช้งานการคัดกรองสายโทรและตัวช่วยรับสายขณะรอสายมีดังนี้:

1. เปิดแอป การตั้งค่า
2. เลือก แอป → โทรศัพท์
3. ปิดใช้งาน การตรวจจับตัวช่วยรับสายขณะรอสาย

4. ในส่วน คัดกรองผู้โทรที่ไม่รู้จัก ให้เลือก ไม่เลย

ปิดใช้งาน Genmoji

ไม่มีตั้งค่าแบบสแตนด์อโลนสำหรับปิดใช้งาน Genmoji แต่สามารถทำได้โดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

• ปิดใช้งานการสร้างรูปภาพผ่านเวลาหน้าจอ วิธีนี้จะลบออก Genmoji จากองค์ประกอบอินเทอร์เฟซทั้งหมด ในขณะที่ยังคงสามารถใช้งานเครื่องมือการเขียนและส่วนขยาย Intelligence ต่อไปได้ โปรดทราบว่าคุณสมบัติการสร้างรูปภาพทั้งหมด ซึ่งรวมถึง Image Playground และ Image Wand จะถูกปิดใช้งานเช่นกัน
• ปิดใช้งาน Apple Intelligence ผ่านการตั้งค่า วิธีนี้จะปิดคุณสมบัติ AI ทั้งหมด แต่ยังคงแสดง Genmoji อยู่ในอินเทอร์เฟซ

เครื่องมือการเขียน

เช่นเดียวกับ Genmoji ไม่มีตั้งค่าแบบสแตนด์อโลนสำหรับปิดใช้งานเครื่องมือการเขียน แต่สามารถทำได้โดย:

• ปิดใช้งานเครื่องมือการเขียนโดยใช้เวลาหน้าจอ วิธีนี้จะลบออกเครื่องมือการเขียนทั่วทั้งอุปกรณ์ ในขณะที่ยังคงเปิดใช้งานคุณสมบัติอื่นๆ ของ Apple Intelligence เอาไว้
• ปิดใช้งาน Apple Intelligence ผ่านการตั้งค่า ซึ่งจะปิดคุณสมบัติ AI ทั้งหมด แต่ยังคงแสดงเครื่องมือการเขียนอยู่ในอินเทอร์เฟซ

ทำไมจึงควรปิดใช้งาน Apple Intelligence

Apple Intelligence ผสานการทำงานอย่างล้ำลึกกับวิธีการทำงานของอุปกรณ์ ซึ่งอาจทำให้เกิดความกังวลด้านความเป็นส่วนตัวและประสบการณ์การใช้งาน ต่อไปนี้คือเหตุผลบางประการที่อาจทำให้ต้องการจำกัดการใช้งาน:

เรียกคืนพื้นที่จัดเก็บข้อมูล: ในฐานะส่วนหนึ่งของแนวทางที่เน้นความเป็นส่วนตัวของ Apple โมเดล AI จะถูกดาวน์โหลดไว้ในเครื่องเพื่อเปิดใช้งานการประมวลผลบนอุปกรณ์ ข้อเสียคือการใช้งานต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลจำนวนมหาศาล ในปัจจุบัน Apple Intelligence ต้องการ พื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ว่างอย่างน้อย 7GB(หน้าต่างใหม่) บนแต่ละอุปกรณ์เพื่อทำงาน และมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นเมื่อมีการเปิดตัวคุณสมบัติและการอัปเดตต่างๆ มากขึ้น

จำกัดการเข้าถึงของ AI: แม้จะมีการประมวลผลบนอุปกรณ์ แต่ Apple Intelligence ก็ยังเข้าถึงข้อมูลกิจกรรมส่วนตัวเป็นจำนวนมาก Visual Intelligence สามารถสแกนหน้าจอ การคัดกรองสายโทรสามารถฟังการโทรศัพท์ และเครื่องมือการเขียนสามารถประมวลผลข้อความ การปิดคุณสมบัติที่ไม่ต้องการหมายความว่าจะมีการแชร์ข้อมูลกับ AI น้อยลง

ป้องกันการแชร์ข้อมูลกับบุคคลที่สาม: แม้ว่า Apple Intelligence ส่วนใหญ่จะสร้างขึ้นภายในระบบนิเวศของ Apple แต่คุณสมบัติต่างๆ เช่น ส่วนขยาย ChatGPT จำเป็นต้องส่งคำถามไปยัง OpenAI การแชร์ข้อมูลกับบุคคลที่สามหมายความว่าต้องส่งมอบข้อมูลให้กับอีกบริษัทหนึ่ง และไม่สามารถรับประกันได้ว่าบริษัทเหล่านั้นจะใช้นโยบายความเป็นส่วนตัวร่วมกับ Apple และเมื่อมี การผสานการทำงานของ AI กับ Apple Intelligence เพิ่มมากขึ้น(หน้าต่างใหม่) ขั้นตอนแรกที่ง่ายที่สุดในการปกป้องข้อมูลคือการ ปิดใช้งานส่วนขยาย Intelligence

ประหยัดพลังงานแบตเตอรี่: เรื่องนี้เป็นเรื่องที่พูดต่อๆ กันมาแต่ก็น่าพูดถึง ผู้ใช้บางรายรายงานปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด(หน้าต่างใหม่) เมื่อ Apple Intelligence ทำงาน โดยเฉพาะเมื่อมีคุณสมบัติที่ทำงานในพื้นหลังเปิดอยู่ การปิดใช้งานคุณสมบัติ AI ที่ไม่จำเป็นอาจช่วยยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ได้ แม้ว่าผลลัพธ์จะแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์และการใช้งาน

เลือก AI ที่ช่วยให้ควบคุมได้เสมอ

การปิดใช้งาน Apple Intelligence ช่วยให้สามารถควบคุมสิ่งที่ทำงานบนอุปกรณ์และสิ่งที่เข้าถึงข้อมูลได้อีกครั้ง แต่ก็ทำให้สูญเสียประโยชน์บางอย่างไปด้วย เช่น ความช่วยเหลือในการเขียน คำแนะนำอัจฉริยะ และคุณสมบัติอื่นๆ ที่อาจมีประโยชน์อย่างแท้จริงในการใช้งานในชีวิตประจำวัน

หากต้องการประโยชน์และความสะดวกสบายจาก AI โดยไม่มีข้อแลกเปลี่ยน ผู้ช่วย AI(หน้าต่างใหม่) ของ Proton อย่าง Lumo ถูกสร้างขึ้นบนหลักการความเป็นส่วนตัวเป็นหลักแบบเดียวกับที่รองรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Proton Lumo จะไม่บันทึกข้อมูลหรือสร้างโปรไฟล์ผู้ใช้ ไม่แชร์ข้อมูลกับบุคคลที่สาม และไม่เชื่อมโยงบทสนทนากับการโฆษณา สามารถใช้งาน Lumo ได้บนทุกอุปกรณ์ รวมถึงเว็บแอปสำหรับ Mac และแอป iOS ดั้งเดิม เพื่อให้ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ที่เชื่อถือได้ทุกที่ทุกเวลา

คำถามที่พบบ่อย