Apple Intelligence là hệ thống AI tạo sinh tích hợp sẵn của Apple, được thiết kế để hỗ trợ viết, tóm tắt, tạo hình ảnh, sử dụng Siri và hoàn thành các tác vụ trên các thiết bị Apple. Hệ thống này được kích hoạt theo mặc định trên các thiết bị tương thích và hoạt động trên nhiều trải nghiệm thực tế hơn những gì người dùng có thể nhận ra — từ thông báo cho đến các cuộc gọi và thư.

Nếu muốn giới hạn các tính năng này để bảo vệ quyền riêng tư, giảm sự xao nhãng hoặc có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với cách sử dụng AI trên thiết bị, người dùng có thể tắt Apple Intelligence.

Đọc Hướng dẫn của Proton về Quyền riêng tư AI: Điều ai cũng nên biết.

Cách tắt Apple Intelligence như thế nào?

Có hai cách chính để vô hiệu hóa Apple Intelligence: thông qua nút chuyển trong Cài đặt hoặc một số hạn chế trong Thời gian sử dụng:

  • Nút chuyển trong Cài đặt sẽ tắt hoàn toàn Apple Intelligence chỉ trong một bước, vì vậy đây là tùy chọn nhanh nhất nếu chỉ muốn loại bỏ tính năng này. Tuy nhiên, tùy chọn này không xóa một số yếu tố AI khỏi giao diện — chúng sẽ ngừng hoạt động nhưng có thể gây lộn xộn cho trải nghiệm Apple.
  • Các hạn chế trong Thời gian sử dụng cho phép chặn từng tính năng cụ thể (như Tạo hình ảnh và Công cụ viết) một cách riêng lẻ, đồng thời cũng loại bỏ các biểu tượng và tùy chọn menu liên quan.

Nếu muốn loại bỏ tất cả các yếu tố AI do Apple Intelligence hỗ trợ khỏi giao diện, Thời gian sử dụng là lựa chọn tốt hơn.

Cách tắt Apple Intelligence qua Thời gian sử dụng

Trong Thời gian sử dụng, có thể chặn các tính năng Apple Intelligence cụ thể ở cấp độ hệ thống, bao gồm các yếu tố giao diện như trình chọn Genmoji và Công cụ viết. Đây là cách triệt để nhất để xóa Apple Intelligence khỏi thiết bị, bao gồm cả mọi thành phần còn sót lại.

Trên iPhone và iPad

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Truy cập Thời gian sử dụngGiới hạn nội dung & quyền riêng tư.
Cài đặt giới hạn nội dung và quyền riêng tư trên iPhone và iPad
  1. Bật nút chuyển Giới hạn nội dung & quyền riêng tư và chạm vào Intelligence & Siri.
Nút chuyển Giới hạn nội dung & quyền riêng tư trên iPhone và iPad
  1. Chọn từng tính năng bên dưới và thay đổi cài đặt thành Không cho phép:
    • Tạo hình ảnh — Tính năng này kiểm soát quyền truy cập vào Genmoji (tạo biểu tượng cảm xúc tùy chỉnh từ mô tả), Image Playground (tạo hình ảnh từ mô tả, chủ đề hoặc mọi người trong thư viện ảnh) và Đũa phép hình ảnh (chuyển đổi các bản phác thảo hoặc nội dung xung quanh trong Ghi chú thành hình ảnh được tạo).
    • Công cụ viết — Bao gồm các tính năng soạn thảo, soát lỗi và viết lại bằng AI ở hầu hết những nơi có thể nhập liệu, bao gồm nhiều ứng dụng và trang web của bên thứ ba.
    • Phần mở rộng Intelligence — Cho phép sử dụng các tích hợp AI của bên thứ ba, chẳng hạn như ChatGPT.
"Không cho phép" các tính năng Apple Intelligence bằng Thời gian sử dụng

Trên Mac

  1. Nhấp vào biểu tượng Apple trên thanh menu, sau đó chọn Cài đặt hệ thống.
  2. Truy cập Thời gian sử dụngNội dung & Quyền riêng tư.
Tùy chọn cài đặt nội dung và quyền riêng tư trên Mac
  1. Bật nút chuyển Nội dung & Quyền riêng tư và chọn Intelligence & Siri.
Nút chuyển nội dung và quyền riêng tư trên Mac
  1. Tắt các nút chuyển Tạo hình ảnh, Công cụ viếtPhần mở rộng Intelligence rồi nhấp vào Xong.
Các nút chuyển tính năng Apple Intelligence trên Thời gian sử dụng của Mac

Các thay đổi này có thể mất một lúc để có hiệu lực và người dùng có thể cần khởi động lại thiết bị hoặc các ứng dụng bị ảnh hưởng.

Cách tắt Apple Intelligence trong Cài đặt

Nếu muốn vô hiệu hóa Apple Intelligence mà không cần xóa các yếu tố giao diện của hệ thống này, có thể thực hiện trực tiếp trong Cài đặt. Đây là phương pháp nhanh hơn, mặc dù sẽ không loại bỏ các tính năng như Genmoji khỏi giao diện. Ngoài ra, một số tính năng như Sàng lọc cuộc gọi được quản lý độc lập với nút chuyển này và sẽ phải vô hiệu hóa riêng biệt.

Trên iPhone và iPad

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Chạm vào Apple Intelligence & Siri.
  3. Tắt nút chuyển Apple Intelligence.
Nút chuyển Apple Intelligence trên iPhone và iPad

Trên Mac

  1. Nhấp vào biểu tượng Apple trên thanh menu, sau đó chọn Cài đặt hệ thống.
  2. Nhấp vào Apple Intelligence & Siri.
  3. Tắt nút chuyển Apple Intelligence.
Nút chuyển Apple Intelligence trên Mac

Cách vô hiệu hóa các tính năng Apple Intelligence

Có thể tắt từng tính năng Apple Intelligence một:

Tắt Visual Intelligence

Visual Intelligence phân tích nội dung trên màn hình iPhone và có thể sử dụng camera để phân tích môi trường xung quanh. Với tính năng này, người dùng có thể nhận dạng thực vật và động vật, dịch văn bản theo thời gian thực và tra cứu chi tiết về doanh nghiệp. Có thể khởi chạy tính năng này bằng nút Điều khiển camera trên các thiết bị iPhone được hỗ trợ, từ ảnh chụp màn hình hoặc thông qua phím tắt được thêm vào Màn hình khóa, Trung tâm điều khiển hoặc Nút tác vụ.

Rất tiếc, không có cách nào để vô hiệu hóa riêng Visual Intelligence, vì vậy cần phải vô hiệu hóa Apple Intelligence trong Cài đặt. Ngoài ra, có thể giảm thiểu khả năng vô tình kích hoạt bằng cách xóa các phím tắt Visual Intelligence và vô hiệu hóa Điều khiển camera.

Dưới đây là cách vô hiệu hóa Điều khiển camera:

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Truy cập Trợ năngĐiều khiển camera.
Tùy chọn cài đặt điều khiển camera trên iPhone
  1. Tắt nút chuyển Điều khiển camera.
Nút chuyển để vô hiệu hóa điều khiển camera trên iPhone

Dưới đây là cách vô hiệu hóa các gợi ý Visual Intelligence tự động trên ảnh chụp màn hình:

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Truy cập Cài đặt chungChụp màn hình.
  3. Tắt nút chuyển Tra cứu thị giác tự động. Nếu Apple Intelligence đã tắt sẵn, cài đặt này sẽ không xuất hiện.
Nút chuyển để vô hiệu hóa các gợi ý Visual Intelligence trên ảnh chụp màn hình

Tắt phần mở rộng ChatGPT

Khi Apple Intelligence và Siri không thể trả lời một câu hỏi, hệ thống có thể đề xuất gửi truy vấn đến ChatGPT. Mặc dù điều này giúp mở rộng khả năng của Apple Intelligence, các truy vấn được gửi qua phần mở rộng này sẽ do OpenAI xử lý, nghĩa là dữ liệu sẽ rời khỏi hệ sinh thái của Apple và thay vào đó phải tuân theo chính sách quyền riêng tư của ChatGPT.

Nếu muốn duy trì các truy vấn của mình trong cơ sở hạ tầng của Apple, dưới đây là cách vô hiệu hóa phần mở rộng ChatGPT:

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Truy cập Apple Intelligence & SiriPhần mở rộng ChatGPT.
  3. Tắt nút chuyển Dùng ChatGPT.
Tắt các phần mở rộng Apple Intelligence (ChatGPT)

Tắt Sàng lọc cuộc gọi và Hỗ trợ giữ máy

Với Sàng lọc cuộc gọi, Apple Intelligence sẽ tự động trả lời cuộc gọi thay cho người dùng, yêu cầu người gọi cho biết tên và lý do gọi, đồng thời hiển thị bản ghi trực tiếp trên màn hình để người dùng có thể quyết định có bắt máy hay không. Hỗ trợ giữ máy sẽ phát hiện khi người dùng bị đưa vào hàng chờ cuộc gọi và giám sát cuộc gọi trong nền, thông báo khi có nhân viên hỗ trợ sẵn sàng.

Cả hai tính năng đều yêu cầu Apple Intelligence để xử lý âm thanh cuộc gọi điện thoại, điều mà Apple khẳng định là diễn ra trên thiết bị.

Dưới đây là cách tắt Sàng lọc cuộc gọi và Hỗ trợ giữ máy:

  1. Mở ứng dụng Cài đặt.
  2. Chọn Ứng dụng → Điện thoại.
  3. Tắt nút chuyển Phát hiện hỗ trợ giữ máy.
Nút chuyển để tắt Hỗ trợ giữ máy trên iPhone
  1. Trong phần Sàng lọc người gọi không xác định, chọn Không bao giờ.
Cài đặt Không bao giờ sàng lọc người gọi không xác định trên iPhone

Tắt Genmoji

Không có cài đặt độc lập nào để vô hiệu hóa Genmoji, nhưng có thể thực hiện thông qua một trong hai phương pháp sau:

  • Vô hiệu hóa Tạo hình ảnh qua Thời gian sử dụng. Thao tác này sẽ xóa Genmoji khỏi tất cả các yếu tố giao diện, trong khi vẫn cho phép tiếp tục sử dụng Công cụ viết và Phần mở rộng Intelligence. Lưu ý rằng tất cả các tính năng tạo hình ảnh, bao gồm cả Image Playground và Đũa phép hình ảnh, cũng sẽ bị vô hiệu hóa.
  • Vô hiệu hóa Apple Intelligence qua Cài đặt. Thao tác này sẽ tắt tất cả các tính năng AI nhưng vẫn hiển thị Genmoji trên giao diện.

Công cụ viết

Giống như Genmoji, không có cài đặt độc lập nào để vô hiệu hóa Công cụ viết. Có thể thực hiện bằng cách:

Tại sao nên vô hiệu hóa Apple Intelligence

Apple Intelligence tích hợp sâu vào cách hoạt động của thiết bị, điều này có thể gây ra một loạt lo ngại về quyền riêng tư và trải nghiệm. Dưới đây là một vài lý do có thể muốn hạn chế tính năng này:

Lấy lại không gian lưu trữ: Là một phần trong phương pháp tiếp cận ưu tiên quyền riêng tư của Apple, các mô hình AI được tải xuống cục bộ để kích hoạt xử lý trên thiết bị. Sự đánh đổi là chúng yêu cầu dung lượng lưu trữ trống cực lớn. Hiện tại, Apple Intelligence yêu cầu ít nhất 7GB dung lượng lưu trữ trống(cửa sổ mới) trên mỗi thiết bị để chạy và dung lượng này có thể sẽ tăng lên khi có thêm nhiều tính năng cũng như bản cập nhật được tung ra.

Giới hạn quyền truy cập của AI: Ngay cả khi xử lý trên thiết bị, Apple Intelligence vẫn tiếp cận một lượng đáng kể hoạt động cá nhân của người dùng. Visual Intelligence có thể quét màn hình, Sàng lọc cuộc gọi có thể nghe các cuộc gọi điện thoại và Công cụ viết xử lý văn bản của người dùng. Tắt các tính năng không mong muốn đồng nghĩa với việc ít dữ liệu được chia sẻ với AI hơn.

Ngăn chặn việc chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba: Mặc dù hầu hết các thành phần của Apple Intelligence đều được xây dựng trong hệ sinh thái Apple, các tính năng như phần mở rộng ChatGPT yêu cầu gửi các truy vấn đến OpenAI. Việc chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba đồng nghĩa với việc người dùng đang giao dữ liệu của mình cho một công ty khác và không thể đảm bảo rằng họ cũng có chung chính sách quyền riêng tư của Apple. Với việc nhiều tích hợp AI sắp xuất hiện trên Apple Intelligence(cửa sổ mới), một bước đầu tiên đơn giản để bảo vệ dữ liệu là vô hiệu hóa các Phần mở rộng Intelligence.

Tiết kiệm thời lượng pin: Lý do này mang tính trải nghiệm cá nhân nhưng rất đáng đề cập. Một số người dùng báo cáo tình trạng hao pin rõ rệt(cửa sổ mới) khi Apple Intelligence hoạt động, đặc biệt là khi các tính năng chạy nền đang hoạt động. Vô hiệu hóa các tính năng AI không cần thiết có thể giúp kéo dài thời lượng pin, mặc dù kết quả sẽ khác nhau tùy thuộc vào thiết bị và mức độ sử dụng.

Chọn AI giúp giữ vững quyền kiểm soát

Vô hiệu hóa Apple Intelligence giúp lấy lại quyền kiểm soát đối với những gì chạy trên thiết bị và những gì truy cập vào dữ liệu. Tuy nhiên, điều này cũng để lại một khoảng trống — người dùng sẽ mất đi tính năng hỗ trợ viết, gợi ý thông minh và các tính năng khác thực sự hữu ích hàng ngày.

Nếu muốn tận hưởng những lợi ích và sự tiện lợi của AI mà không cần đánh đổi, trợ lý AI(cửa sổ mới) của Proton, Lumo, được xây dựng trên cùng các nguyên tắc ưu tiên quyền riêng tư làm nền tảng cho tất cả các sản phẩm của Proton. Lumo không ghi nhật ký dữ liệu hay xây dựng hồ sơ cá nhân, không chia sẻ dữ liệu với các bên thứ ba và không bao giờ liên kết các cuộc hội thoại với quảng cáo. Có thể sử dụng Lumo trên tất cả các thiết bị, bao gồm ứng dụng web dành cho Mac và ứng dụng iOS gốc, để nhận được sự hỗ trợ đáng tin cậy từ AI mọi lúc, mọi nơi.

Câu hỏi thường gặp

Thiết bị nào hỗ trợ Apple Intelligence?

Apple Intelligence khả dụng trên:
• iPhone: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, tất cả các dòng iPhone 16 và các phiên bản mới hơn
• iPad: iPad mini (A17 Pro) và các dòng iPad có chip M1 trở lên
• Mac: Bất kỳ máy Mac nào có Apple Silicon (M1 trở lên)
• Apple Vision Pro
• Apple Watch: Series 6 trở lên, tất cả các dòng Ultra, và SE 2 trở lên. Apple Watch phải được ghép đôi với iPhone đã kích hoạt Apple Intelligence.

Thiết bị cũng cần có ít nhất 7GB dung lượng lưu trữ trống, đồng thời ngôn ngữ thiết bị và ngôn ngữ Siri phải được thiết lập cùng một ngôn ngữ được hỗ trợ. Tính khả dụng của Apple Intelligence cũng khác nhau tùy theo khu vực. Hầu hết các tính năng đều khả dụng ở EU trên các thiết bị được hỗ trợ, nhưng có áp dụng một số hạn chế. Tại Trung Quốc, Apple Intelligence hiện tại hoàn toàn không khả dụng.

Apple Intelligence có luôn bật không?

Apple Intelligence được kích hoạt theo mặc định, nhưng không phải tất cả tính năng đều chạy liên tục. Các bản tóm tắt thông báo và gợi ý thông minh luôn hoạt động khi được kích hoạt. Những tính năng khác, như Visual Intelligence, chỉ hoạt động khi được kích hoạt trực tiếp. Để ngăn Apple Intelligence chạy ngầm, cần phải vô hiệu hóa tính năng này qua Cài đặt hoặc Thời gian sử dụng.

Tắt Apple Intelligence có làm ảnh hưởng đến hoạt động của Siri?

Không, Siri có thể hoạt động độc lập với Apple Intelligence. Việc vô hiệu hóa Apple Intelligence sẽ đưa Siri trở lại chức năng ban đầu, vì vậy vẫn có thể sử dụng kích hoạt bằng giọng nói, thực hiện cuộc gọi và các tính năng khác như trước đây. Các tính năng bị ảnh hưởng bởi việc tắt Apple Intelligence bao gồm khả năng gửi truy vấn đến ChatGPT, hỗ trợ viết và các tính năng hỗ trợ bằng AI khác.

Có thể tắt Apple Intelligence trên Apple Watch?

Có, nhưng không trực tiếp. Vì Apple Watch phản chiếu cài đặt của iPhone được ghép đôi, nên việc vô hiệu hóa Apple Intelligence trên điện thoại cũng sẽ vô hiệu hóa tính năng này trên Apple Watch.

Có thể tắt Apple Intelligence trên Apple Vision Pro?

Có thể tắt được. Việc tắt Apple Intelligence trên Vision Pro về cơ bản cũng thực hiện theo các bước tương tự như trên iPhone, iPad và Mac:
1. Mở ứng dụng Cài đặt .
2. Chọn Apple Intelligence & Siri.
3. Tắt nút chuyển Apple Intelligence.

Cũng có thể sử dụng Thời gian sử dụng để chặn hoàn toàn Apple Intelligence. Chỉ cần thực hiện theo các bước tương tự như trên iPhone, iPad và Mac.