Apple Intelligence es el sistema de IA generativa integrado de Apple diseñado para ayudarte a escribir, resumir, crear imágenes, usar Siri y realizar tareas en tus dispositivos Apple. Está activada por defecto en los dispositivos compatibles y funciona en más aspectos de tu experiencia de lo que crees, desde las notificaciones hasta las llamadas y los mensajes.

Si prefieres limitar estas funciones por privacidad, reducir las distracciones o tener un mayor control sobre cómo se usa la IA en tu dispositivo, puedes desactivar Apple Intelligence.

Lee la guía de Proton sobre la privacidad de la IA: lo que todo el mundo debería saber.

¿Cómo puedes desactivar Apple Intelligence?

Hay dos formas principales de desactivar Apple Intelligence: a través de un interruptor en Ajustes o mediante varias restricciones de Tiempo de uso:

  • El interruptor de Ajustes desactiva Apple Intelligence por completo en un solo paso, por lo que es la opción más rápida si solo quieres quitarlo. Sin embargo, no elimina algunos elementos de IA de la interfaz: dejan de funcionar, pero pueden saturar tu experiencia con Apple.
  • Las restricciones de Tiempo de uso te permiten bloquear funciones específicas (como Creación de imágenes y Herramientas de escritura) de forma individual, y también eliminan los iconos y las opciones de menú relacionados.

Si quieres que todos los elementos de IA basados en Apple Intelligence desaparezcan de tu interfaz, Tiempo de uso es la mejor opción.

Cómo desactivar Apple Intelligence a través de Tiempo de uso

En Tiempo de uso, puedes bloquear funciones específicas de Apple Intelligence a nivel de sistema, incluidos elementos de la interfaz como el selector de Genmojis y las Herramientas de escritura. Esta es la forma más completa de eliminar Apple Intelligence de tu dispositivo, incluidos los datos residuales.

En el iPhone y el iPad

  1. Abre la aplicación Ajustes.
  2. Ve a Tiempo de usoRestricciones de contenido & privacidad.
Ajustes de restricciones de contenido y privacidad en el iPhone y el iPad
  1. Activa Restricciones de contenido & privacidad y pulsa Inteligencia & Siri.
Interruptor de Restricciones de contenido y privacidad en el iPhone y el iPad
  1. Selecciona cada función a continuación y cambia su ajuste a No permitir:
    • Creación de imágenes : controla el acceso a Genmoji (crea emojis personalizados a partir de una descripción), Image Playground (crea imágenes a partir de descripciones, temas o personas de tu fototeca) y la Varita de imágenes (convierte bocetos o el contenido de alrededor en Notas en imágenes generadas).
    • Herramientas de escritura : incluye funciones de redacción, corrección y reescritura por IA en la mayoría de los lugares donde puedes escribir, lo que incluye muchas aplicaciones de terceros y sitios web.
    • Extensiones de Apple Intelligence : permite el uso de integraciones de IA de terceros, como ChatGPT.
"No permitir" las funciones de Apple Intelligence en Tiempo de uso

En el Mac

  1. Haz clic en el icono de Apple en la barra de menús y, a continuación, selecciona Ajustes del Sistema.
  2. Ve a Tiempo de usoContenido & privacidad.
Opción de ajustes de contenido y privacidad en el Mac
  1. Activa Contenido & privacidad y selecciona Inteligencia & Siri.
Interruptor de Contenido y privacidad en el Mac
  1. Desactiva Creación de imágenes, Herramientas de escritura y Extensiones de Apple Intelligence y haz clic en Aceptar.
Interruptores de funciones de Apple Intelligence en Tiempo de uso en el Mac

Es posible que estos cambios tarden un tiempo en aplicarse y que debas reiniciar tu dispositivo o las aplicaciones afectadas.

Cómo desactivar Apple Intelligence en Ajustes

Si quieres desactivar Apple Intelligence sin eliminar sus elementos de interfaz, puedes hacerlo directamente en Ajustes. Este método es más rápido, aunque no quitará funciones como Genmoji de la interfaz. Además, algunas funciones como el filtrado de llamadas se gestionan de forma independiente de este interruptor y tendrás que desactivarlas por separado.

En el iPhone y el iPad

  1. Abre la aplicación Ajustes.
  2. Pulsa Apple Intelligence & Siri.
  3. Desactiva Apple Intelligence.
Interruptor de Apple Intelligence en el iPhone y el iPad

En el Mac

  1. Haz clic en el icono de Apple en la barra de menús y, a continuación, selecciona Ajustes del Sistema.
  2. Haz clic en Apple Intelligence & Siri.
  3. Desactiva Apple Intelligence.
Interruptor de Apple Intelligence en el Mac

Cómo desactivar las funciones de Apple Intelligence

Puedes desactivar las funciones de Apple Intelligence una por una:

Desactivar Inteligencia visual

Inteligencia visual analiza el contenido de la pantalla de tu iPhone y puede usar la cámara para analizar tu entorno físico. Con esta función, puedes identificar plantas y animales, traducir texto en tiempo real y buscar detalles de negocios. Puedes iniciarla con el Control de cámara en los iPhone compatibles, desde una captura de pantalla o a través de un atajo añadido a la pantalla de bloqueo, el Centro de control o el botón de acción.

Por desgracia, no hay forma de desactivar Inteligencia visual por separado, por lo que tendrás que desactivar Apple Intelligence en Ajustes. Como alternativa, puedes reducir la posibilidad de que se active de forma accidental eliminando los atajos de Inteligencia visual y desactivando el Control de cámara.

Aquí te explicamos cómo desactivar el Control de cámara:

  1. Abre la aplicación Ajustes.
  2. Ve a AccesibilidadControl de cámara.
Opción de ajustes de Control de cámara en el iPhone
  1. Desactiva Control de cámara.
Interruptor para desactivar el Control de cámara en el iPhone

Aquí te explicamos cómo desactivar las sugerencias automáticas de Inteligencia visual en las capturas de pantalla:

  1. Abre la aplicación Ajustes.
  2. Ve a GeneralCaptura de pantalla.
  3. Desactiva Buscador visual automático. Si Apple Intelligence ya estaba desactivado, este ajuste no aparecerá.
Interruptor para desactivar las sugerencias de Inteligencia visual en las capturas de pantalla

Desactivar la extensión de ChatGPT

Cuando Apple Intelligence y Siri no pueden responder a una pregunta, pueden ofrecerte enviar tu consulta a ChatGPT. Aunque esto amplía lo que puede hacer Apple Intelligence, las consultas enviadas a través de esta extensión las procesa OpenAI, lo que significa que tus datos salen del ecosistema de Apple y quedan sujetos a la política de privacidad de ChatGPT.

Si prefieres que tus consultas permanezcan en la infraestructura de Apple, aquí te explicamos cómo desactivar la extensión de ChatGPT:

  1. Abre la aplicación Ajustes.
  2. Ve a Apple Intelligence & SiriExtensión de ChatGPT.
  3. Desactiva Usar ChatGPT.
Desactivar las extensiones de Apple Intelligence (ChatGPT)

Desactivar el filtrado de llamadas y la asistencia en espera

Con el filtrado de llamadas, Apple Intelligence responde automáticamente a las llamadas por ti, pide a la persona que te llama que diga su nombre y el motivo de la llamada, y muestra una transcripción en tiempo real en tu pantalla para que puedas decidir si responder. Hold Assist detecta cuando te ponen en espera y monitoriza la llamada en segundo plano para avisarte cuando haya un agente disponible.

Ambas funciones requieren que Apple Intelligence procese el audio de la llamada telefónica, algo que Apple afirma que ocurre en el propio dispositivo.

Aquí te explicamos cómo desactivar el filtrado de llamadas y la asistencia en espera:

  1. Abre la aplicación de Ajustes.
  2. Selecciona Aplicaciones → Teléfono.
  3. Desactiva Detección de asistencia en espera.
Interruptor para desactivar la asistencia en espera en el iPhone
  1. En Filtrar números desconocidos, selecciona Nunca.
Ajuste de no filtrar nunca números desconocidos en el iPhone

Desactivar Genmoji

No hay un ajuste independiente para desactivar Genmoji, pero puedes hacerlo a través de cualquiera de los siguientes métodos:

  • Desactivar Creación de imágenes en Tiempo de uso. Esto elimina Genmoji de todos los elementos de la interfaz, al mismo tiempo que te permite seguir utilizando las Herramientas de escritura y las Extensiones de Apple Intelligence. Ten en cuenta que también se desactivarán todas las funciones de creación de imágenes, como Image Playground y la Varita de imágenes.
  • Desactivar Apple Intelligence en Ajustes. Esto desactiva todas las funciones de IA, pero deja Genmoji visible en la interfaz.

Herramientas de escritura

Al igual que con Genmoji, no hay un ajuste independiente para desactivar las Herramientas de escritura. Puedes:

Por qué deberías desactivar Apple Intelligence

Apple Intelligence se integra profundamente en el funcionamiento de tu dispositivo, lo que puede plantear diversos problemas de privacidad y de experiencia de uso. Aquí tienes algunas razones por las que podrías querer dar un paso atrás:

Recuperar espacio de almacenamiento: Como parte del enfoque de Apple centrado en la privacidad, los modelos de IA se descargan de forma local para permitir el procesamiento en el propio dispositivo. La desventaja es que requieren una cantidad enorme de almacenamiento disponible. Actualmente, Apple Intelligence necesita al menos 7 GB de almacenamiento libre(ventana nueva) en cada dispositivo para ejecutarse, y es probable que esta cantidad aumente a medida que se implementen más funciones y actualizaciones.

Limitar el acceso de la IA: Incluso con el procesamiento en el dispositivo, Apple Intelligence sigue teniendo acceso a gran parte de tu actividad personal. Inteligencia visual puede escanear tu pantalla, el filtrado de llamadas escucha tus llamadas de teléfono y las Herramientas de escritura procesan tu texto. Desactivar las funciones que no deseas significa que se compartirán menos datos tuyos con la IA.

Evitar que se compartan datos con terceros: Aunque la mayor parte de Apple Intelligence está integrada dentro del ecosistema de Apple, funciones como la extensión de ChatGPT requieren el envío de tus consultas a OpenAI. Compartir datos con terceros significa que estás entregando tu información a otra empresa más, y no puedes garantizar que compartan la política de privacidad de Apple. Con más integraciones de IA en camino para Apple Intelligence(ventana nueva), un primer paso sencillo para proteger tus datos es desactivar las extensiones de Apple Intelligence.

Conservar la duración de la batería: Esto es algo anecdótico pero que vale la pena mencionar. Algunos usuarios informan de un consumo notable de batería(ventana nueva) cuando Apple Intelligence está activo, en especial con las funciones en segundo plano en ejecución. Desactivar las funciones de IA que no necesites puede ayudar a prolongar la duración de la batería, aunque los resultados variarán según el dispositivo y el uso.

Elige una IA que te dé el control

Desactivar Apple Intelligence te devuelve el control sobre lo que se ejecuta en tu dispositivo y qué accede a tus datos. Pero también deja un vacío: pierdes la asistencia de escritura, las sugerencias inteligentes y otras funciones que realmente pueden ser útiles en el día a día.

Si quieres disfrutar de las ventajas y comodidades de la IA sin renunciar a nada, Lumo, el asistente de IA(ventana nueva) de Proton, se ha diseñado basándose en los mismos principios de privacidad primero que fundamentan todos los productos de Proton. Lumo no registra tus datos ni crea un perfil sobre ti, no comparte tus datos con terceros y nunca vincula tus conversaciones con la publicidad. Puedes usar Lumo en todos tus dispositivos, lo que incluye una aplicación web para Mac y una aplicación nativa para iOS, de modo que puedas obtener una asistencia de IA fiable en cualquier momento y lugar.

Preguntas frecuentes

¿Qué dispositivos son compatibles con Apple Intelligence?

Apple Intelligence está disponible en:
• iPhone: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, todos los modelos de iPhone 16 y posteriores
• iPad: iPad mini (A17 Pro) y modelos de iPad con chip M1 o posterior
• Mac: cualquier Mac con Apple Silicon (M1 o posterior)
• Apple Vision Pro
• Apple Watch: Series 6 y posteriores, todos los modelos Ultra, y SE 2 y posteriores. El reloj debe estar enlazado con un iPhone compatible con Apple Intelligence.

Tu dispositivo también necesita al menos 7 GB de almacenamiento disponible, y el idioma de tu dispositivo y el de Siri deben estar configurados en el mismo idioma admitido. La disponibilidad de Apple Intelligence también varía según la región. La mayoría de las funciones están disponibles en la UE en los dispositivos compatibles, pero se aplican algunas restricciones. En China, Apple Intelligence no está disponible en absoluto en la actualidad.

¿Está Apple Intelligence siempre activado?

Apple Intelligence está activado por defecto, pero no todas las funciones se ejecutan de manera constante. Los resúmenes de notificaciones y las sugerencias inteligentes siempre están activos cuando se habilitan. Otros, como Inteligencia visual, solo se activan cuando los inicias. Para evitar que Apple Intelligence se ejecute en segundo plano, tendrás que desactivarlo a través de Ajustes o con Tiempo de uso.

¿Desactivar Apple Intelligence estropeará Siri?

No, Siri can work independently of Apple Intelligence. Desactivar Apple Intelligence devolverá a Siri a su funcionalidad original, por lo que podrás usar la activación por voz, realizar llamadas y mucho más como siempre lo has hecho. Entre las funciones afectadas al desactivar Apple Intelligence se incluyen la posibilidad de enviar tu consulta a ChatGPT, la ayuda de escritura y otras funciones basadas en IA.

¿Se puede desactivar Apple Intelligence en el Apple Watch?

Sí, pero no directamente. Dado que el Apple Watch duplica los ajustes de un iPhone enlazado, al desactivar Apple Intelligence en tu teléfono también se desactivará en tu Apple Watch.

¿Se puede desactivar Apple Intelligence en el Apple Vision Pro?

Sí, se puede. Desactivar Apple Intelligence en el Vision Pro requiere básicamente los mismos pasos que en el iPhone, iPad y Mac:
1. Abre la aplicación Ajustes.
2. Selecciona Apple Intelligence & Siri.
3. Desactiva Apple Intelligence.

También puedes usar Tiempo de uso para bloquear por completo Apple Intelligence. Solo tienes que seguir los mismos pasos que para el iPhone, el iPad y el Mac.