all-in-one privacy solution":["Proton Unlimited jest kompleksowym rozwiązaniem zapewniającym prywatność"],"Black Friday":["Czarny Piątek"],"No ads. Privacy by default.":["Brak reklam. Prywatność w standardzie."],"People before profits":["Ludzie przed zyskiem"],"Security through transparency":["Bezpieczeństwo dzięki przejrzystości"],"The best Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY } deals":["Najlepsze oferty Proton Mail ${ BLACK_FRIDAY }"],"The world’s only community- supported email service":["Jedyna na świecie usługa e-mail wspierana przez społeczność"]},"specialoffer:limited":{"${ hours } hour":["${ hours } godzina","${ hours } godziny","${ hours } godzin","${ hours } godziny"],"${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } and ${ secondsLeft } left":["Pozostało: ${ hoursLeft }, ${ minutesLeft } i ${ secondsLeft }"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuta","${ minutes } minuty","${ minutes } minut","${ minutes } minuty"],"${ seconds } second":["${ seconds } sekunda","${ seconds } sekundy","${ seconds } sekund","${ seconds } sekundy"],"Limited time offer":["Oferta ograniczona czasowo"]},"specialoffer:listitem":{"Create multiple addresses":["Utwórz wiele adresów"],"Hide-my-email aliases":["Aliasy hide-my-email"],"Quickly unsubscribe from newsletters":["Szybko anuluj subskrypcję biuletynów"],"Use your own domain name":["Korzystaj z własnej nazwy domeny"]},"specialoffer:logos":{"As featured in":["Opinie naszych klientów"]},"specialoffer:metadescription":{"Get an encrypted email that protects your privacy":["Uzyskaj zaszyfrowaną usługę e-mail, która chroni Twoją prywatność"]},"specialoffer:metatitle":{"Proton Mail Black Friday Sale - Up to 40% off":["Wyprzedaż Proton Mail z okazji Czarnego Piątku – uzyskaj do 40% zniżki"]},"specialoffer:newmetadescription":{"Get up to 40% off Proton Mail subscriptions this Black Friday. Find great deals on our secure end-to-end encrypted email plans.":["Uzyskaj do 40% zniżki na subskrypcje Proton Mail w ten Czarny Piątek. Znajdź wspaniałe oferty naszych bezpiecznych planów usługi poczty elektronicznej w szyfrowaniu end-to-end."]},"specialoffer:newmetatitle":{"Proton Mail Black Friday sale | Up to 40% off secure email":["Wyprzedaż Proton Mail z okazji Czarnego Piątku | Do 40% zniżki na bezpieczną pocztę elektroniczną"]},"specialoffer:note":{"* Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["* Płatne ${ TOTAL_SUM } za pierwszy rok"],"*Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["* Płatne ${ TOTAL_SUM } za pierwsze 2 lata"],"30-day money-back guarantee":["30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first 2 years":["Płatne ${ TOTAL_SUM } za pierwsze 2 lata"],"Billed at ${ TOTAL_SUM } for the first year":["Płatne ${ TOTAL_SUM } za pierwszy rok"],"You save ${ SAVE_SUM }":["Oszczędzasz ${ SAVE_SUM }"]},"specialoffer:off":{"${ PERCENT_OFF } off":["-${ PERCENT_OFF }"]},"specialoffer:testimonial":{"I love my ProtonMail":["Uwielbiam ProtonMail"],"My favorite email service":["Moja ulubiona usługa e-mail"],"Thanks Proton for keeping us all safe in the complicated internet universe.":["Dziękuję Protonowi za dbanie o nasze bezpieczeństwo w skomplikowanym internetowym uniwersum."],"You get what you pay for. In the case of big tech, if you pay nothing, you get used. I quit using Gmail and switched to @ProtonMail":["Dostajesz to, za co płacisz. W przypadku przedsiębiorstw big tech, jeśli nie płacisz nic, zostaniesz wykorzystany. Przestałam korzystać z Gmail i przeniosłam się na @ProtonMail"]},"specialoffer:time":{"Days":["Dni"],"Hours":["Godz."],"Min":["Min"]},"specialoffer:title":{"And much more":["I wiele więcej"],"Safe from trackers":["Żadnych elementów śledzących"],"Stay organized":["Dbaj o dobrą organizację"],"Black Friday email deals":["Oferty e-mailowe na Czarny Piątek"],"Don’t just take our word for it":["Nie musisz wierzyć nam na słowo"],"Make your inbox yours":["Niech skrzynka odbiorcza należy tylko do Ciebie"],"Our story":["Nasza historia"],"Transfer your data from Google in one click":["Przenieś dane z Google jednym kliknięciem"]},"specialoffer:tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Uzyskaj dostęp do zablokowanych treści i przeglądaj prywatnie Internet. Obejmuje ponad ${ TOTAL_VPN_SERVERS } serwerów w ponad ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } krajach z możliwością połączenia do 10 urządzeń, a także dostęp do globalnych usług streamingu, blokadę reklam, złośliwego oprogramowania i wiele więcej."],"Easily share your calendar with your family, friends or colleagues, and view external calendars.":["Łatwo udostępniaj swój kalendarz rodzinie, znajomym oraz współpracownikom i wyświetla kalendarze zewnętrzne."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Zawiera obsługę 1 niestandardowej domeny e-mail, 10 adresów e-mail, 10 aliasów hide-my-email, udostępnianie kalendarza i nie tylko."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Obejmuje obsługę 3 niestandardowych domen e-mail, 15 adresów e-mail, nielimitowane aliasy hide-my-email, udostępnianie kalendarza i nie tylko."],"Manage up to 25 calendars, mobile apps, secured with end-to-end encryption, 1-click calendar import from Google, and more.":["Zarządzanie nawet 25 kalendarzami, aplikacje mobilne, bezpieczne szyfrowanie metodą end-to-end, importowanie kalendarza za pomocą jednego kliknięcia z Google i więcej."]},"Status banner":{"Learn more":["Dowiedz się więcej"],"Please note that at the moment we are experiencing issues with the ${ issues[0] } service.":["Uwaga: obecnie występują problemy z usługą ${ issues[0] }."],"We are experiencing issues with one or more services at the moment.":["Mamy problemy z co najmniej jedną usługą."]},"Status Banner":{"At the moment we are experiencing issues with the Proton VPN service":["W tej chwili mamy problemy z usługą Proton VPN"],"Learn more":["Dowiedz się więcej"]},"steps":{"Step":["Krok"]},"suggestions":{"Suggestions":["Sugestie"]},"Support":{"Sub category":["Podkategoria","Podkategorie","Podkategorii","Podkategorii"]},"Support article":{"${ readingTime } min":["${ readingTime } min","${ readingTime } min","${ readingTime } min","${ readingTime } min"],"Category":["Kategoria","Kategorie","Kategorii","Kategorii"],"Didn’t find what you were looking for?":["Nie znaleziono szukanej frazy?"],"General contact":["Skontaktuj się, wykorzystując ogólne zapytanie"],"Get help":["Uzyskaj pomoc"],"Legal contact":["Skontaktuj się z działem prawnym"],"Media contact":["Skontaktuj się z zespołem medialnym"],"Partnerships contact":["Skontaktuj się z zespołem ds. partnerstwa"],"Reading":["Odczytywanie"]},"Support Form Platform option":{"VPN for Android TV":["VPN dla Android TV"],"VPN for Apple TV":["VPN na Apple TV"],"VPN for Chromebook":["VPN dla Chromebooka"]},"Support troubleshooting":{"App version":["Wersja aplikacji"],"Browser":["Przeglądarka"],"Check if this helps":["Sprawdź, czy to pomoże"],"Choose a product":["Wybierz produkt"],"Did this solve your issue?":["Czy Twój problem został rozwiązany?"],"Faster assistance is just a few clicks away":["Szybsze wsparcie uzyskasz w kilka kliknięć"],"How can we help?":["Jak możemy pomóc?"],"No, contact support":["Nie, skontaktuj się z pomocą techniczną"],"Please fill out one field after another":["Wypełnij pola jedno po drugim"],"Please make your selections":["Dokonaj wyboru"],"Proton account":["Konto Proton"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Thank you for your feedback":["Dziękujemy za podzielenie się opinią"],"What can we help with?":["W czym możemy pomóc?"],"Yes":["Tak"]},"support_modal_search_query":{"Search query":["Zapytanie wyszukiwania"]},"support_search_button":{"Search":["Szukaj"]},"support_search_i_am_looking_for":{"I'm looking for":["Szukam"]},"SupportForm":{"For a faster resolution, please report the issue from the Bridge app: Help > Report a problem.":["W celu szybszego rozwiązania problemu dokonaj zgłoszenia przez aplikację Bridge: Pomoc > Zgłoś problem."],"Information":["Informacje"]},"SupportForm:option":{"Account Security":["Bezpieczeństwo konta"],"Contacts":["Kontakty"],"Custom email domain":["Niestandardowa domena e-mail"],"Email delivery and Spam":["Dostarczanie wiadomości e-mail i spam"],"Encryption":["Szyfrowanie"],"Login and password":["Login i hasło"],"Merge aliases and accounts":["Scalanie aliasów i kont"],"Migrate to Proton":["Migracja do Proton"],"Notifications":["Powiadomienia"],"Other":["Inne"],"Plans and billing":["Plany i rozliczenia"],"Proton for Business":["Proton for Business"],"Sign up":["Rejestracja"],"Storage":["Przestrzeń dyskowa"],"Users, addresses, and identities":["Użytkownicy, adresy i tożsamości"]},"SupportForm:optionIntro":{"Select a topic":["Wybierz temat"]},"Testimonial":{"Awards":["Nagrody"],"Customers":["Klienci"],"Featured":["Wyróżnione"],"Go to testimonial source":["Przejdź do źródła referencji"],"Open source of award":["Otwórz źródło nagrody"],"Open source of quote":["Otwórz źródło cytatu"],"Reviews":["Opinie"],"Videos":["Pliki wideo"],"Watch on TikTok":["Oglądaj na TikTok"],"Watch on YouTube":["Oglądaj na YouTube"]},"TestimonialCategory":{"Awards":["Nagrody"],"Customers":["Klienci"],"Featured":["Wyróżnione"],"Media":["Multimedia"],"Reviews":["Opinie"],"Videos":["Pliki wideo"]},"Text":{"If you need help, check out our ${ supportLink }.":["Jeśli potrzebujesz pomocy, sprawdź naszą ${ supportLink }."],"The page you’re looking for might have been removed, or it could be an\nold link.":["Strona, której szukasz, mogła zostać usunięta lub link jest przestarzały."],"Your question may already have an answer in our knowledge base:":["Na Twoje pytanie może już istnieć odpowiedź w bazie wiedzy:"]},"Title":{"On this page":["Na tej stronie"],"Related articles":["Powiązane artykuły"],"Share ${ thisPage }":["Udostępnij ${ thisPage }"],"Switch to Proton Pass - Contact us":["Przejdź na Proton Pass – skontaktuj się z nami"],"Thank you!":["Dziękujemy!"],"this page":["tę stronę"]},"tooltip_vpn":{"Access blocked content and browse privately. Includes ${ TOTAL_VPN_SERVERS }+ servers in ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES }+ countries, highest VPN speed, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Uzyskaj dostęp do zablokowanych treści i przeglądaj prywatnie Internet. Obejmuje ponad ${ TOTAL_VPN_SERVERS } serwerów w ponad ${ TOTAL_VPN_COUNTRIES } krajach, najwyższe prędkości VPN, ${ TOTAL_VPN_CONNECTIONS } połączeń VPN, usługi streamingu na całym świecie, blokowanie reklam oraz złośliwego oprogramowania i wiele więcej."]},"vpn_servers":{"Get Proton VPN Plus":["Wybierz plan Proton VPN Plus"]},"wallet_signup_2024:Action":{"Get Proton Wallet":["Wybierz Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Homepage hero product link title":{"Wallet":["Portfel"]},"wallet_signup_2024:Homepage product navigation bar":{"Wallet":["Portfel"]},"wallet_signup_2024:menu item":{"Bitcoin guide":["Przewodnik po systemie Bitcoin"],"Proton Wallet news":["Aktualności Proton Wallet"],"Proton Wallet support":["Wsparcie dla Proton Wallet"]},"wallet_signup_2024:Pricing":{"Includes everything in Proton Unlimited and":["Zawiera wszystko, co Proton Unlimited oraz"],"Limited availability":["Ograniczona dostępność"],"The easiest way to securely own, send, and receive Bitcoin":["Najprostszy sposób na bezpieczne przechowywanie, wysyłanie i odbieranie waluty Bitcoin"]},"wallet_signup_2024:ProductRange":{"Discover Proton Wallet":["Odkryj rozwiązanie Proton Wallet"],"Store and transact Bitcoin privately with an encrypted self-custody wallet.":["Bezpiecznie przechowuj i przesyłaj Bitcoiny dzięki szyfrowanemu portfelowi typu self-custody."]},"wallet_signup_2024:wallet bitcoin":{"Learn about Bitcoin, the Internet's value network.":["Dowiedz się więcej o internetowym systemie gotówkowym Bitcoin."]},"wallet_signup_2024:wallet overview":{"Ensure you're always in control of your Bitcoin.":["Miej pełny nadzór nad swoimi Bitcoinami."]},"wallet_signup_2024:wallet security":{"The encrypted, open-source wallet that puts you in control.":["Szyfrowany portfel o otwartym kodzie źródłowym, który daje Ci pełną kontrolę."]}}},"base":"blog","cdn":{"enabledForAssets":true,"enabledForImages":true,"url":"https://pmecdn.protonweb.com/"},"unleashApi":"https://account.proton.me/api"};
window.frameworkContext = frameworkContext;
const context = frameworkContext.base === '' ? '' : `${frameworkContext.base}/`;
window.__toAssetUrl = (filename) => {
if (frameworkContext.cdn !== undefined && frameworkContext.cdn.enabledForAssets === true) {
return `${frameworkContext.cdn.url}${context}${filename}`;
} else {
return `/${context}${filename}`;
}
};
})();
Your personal email address is an essential part of your digital identity. Like your phone number, you don’t give it to everyone you meet.
That’s why it’s useful to have other email addresses you can use for different purposes. But you may not want the hassle of managing multiple email accounts, each with its own login. That’s where aliases come in.
An alias is an additional email address that you can use with your existing email account instead of your personal email address. Much like an offline alias, an email alias is another title that you can use and be recognized by.
There are different types of email aliases:
An email alias created with subaddressing
A unique email alias created with an email aliasing tool
An email alias allows you to receive emails without giving out your personal email address. Emails are forwarded to your main inbox from an alias, helping you avoid spam and prevent your personal email address from being leaked.
There are different ways to create an email alias — and different ways to use one. You can either create a unique email alias, or a subaddressing alias. Here we’ll look at how to create aliases using Proton products and what they can be used for.
What’s the difference between additional email addresses and aliases?
While email aliases (subaddressing aliases or SimpleLogin aliases) can be used permanently, at least for SimpleLogin, aliases are often limited or temporary in nature.
For example, you might create an alias specifically for a particular e-commerce site that you don’t particularly trust, and disable it if you start receiving a lot of spam. Here are a few tips for avoiding spam in the first instance.
But sometimes, you might want another email address for more widespread and permanent usage. For example, you might use john.smith@proton.me as your personal email, while using acmeinc@proton.me for your small business. So whether you use an address or an alias depends on your use case.
How to create email aliases
How to create a unique email alias in Proton Pass
In Pass, it’s easy to create individual aliases for different purposes:
When you’re signing up for a new account or a newsletter, Pass will suggest generating a new alias address. This address is randomized and will be forwarded to your main inbox.
Visit any website that asks you to create an account. Instead of providing your real email address, you can create an alias email address for this website. To do this:
Click the email address field and open the browser extension → + (Add new item) → Alias.
Accept the suggested settings and click Create alias.
Alternatively, simply click the Proton Pass autofill icon next to the email address input field to create an alias using the default settings.
Your alias will then be able to receive emails, and if you need to reply via your alias, it’s possible to do this in Pass.
If your alias is breached or you start receiving spam emails, you can simply deactivate it. You’ll be able to see if a company sold your alias email address.
You can create unique email aliases with a free Pass account, or a Pass Plus subscription.
How to create an additional email address in Proton Mail
In Proton Mail, you can make aliases in two ways:
With a plus sign (+): Add “+something” to your username. For example, if your address is alicejones@proton.me, you could create aliases like alicejones+shop@proton.me or alicejones+news@proton.me. These are officially known as “email subaddresses”, though we call them “+aliases” for short. We’d recommend that you create a safe username that isn’t easy for a hacker to guess.
With new usernames: Create completely new addresses, either with a Proton Mail domain (@proton.me) or with your own custom domain (@your domain.com). For example, Alice could make aliases like ali-news@proton.me, if that address is available, or news@alicejones.com, if she owns that domain name.
With a free Proton Mail account, you can use +aliases to receive and reply to mail. You don’t need to take any extra steps to receive mail using a Proton Mail +alias. Just think of a new address with a plus in the format above and give it out. Any mail sent to that address will arrive in your usual Proton Mail inbox.
Unlike most other email services, when you reply to mail sent to a +alias in Proton Mail, the alias automatically appears as the default From address. You don’t have to tweak any settings.
If you upgrade to a paid Proton Mail plan , you can also create additional addresses with a Proton Mail domain (like @proton.me) or a custom domain (@yourname.com):
2. In the top right, select Settings → All settings → Identity & addresses → My addresses → Add address.
3. Add a new username and choose a Proton Mail domain or custom domain from the dropdown menu.
4. Add a name in the Display name field (optional).
5. Click Save address.
After you’ve created your addresses, you can use any one of them to sign in to your Proton account. There’s no need to designate a “primary” address. And you can make any one of them your default sending address(nowe okno).
OOne of the most useful ways to use aliases is to sort your mail. By using filters or rules, you can automatically sort your incoming emails into folders, or apply a label or star/flag, so you can easily find them later.
For example, let’s say you’re Alice Jones with the email address alicejones@email.com. To organize your inbox, you could create aliases and filters to automatically sort your mail as follows:
alice+shop@email.com (for online shopping and receipts): Mail is sent to a folder called “Shopping”.
alice+news@email.com (for news updates and newsletters): Mail is sent to the “News” folder.
alice+soccer@email.com (for updates from your soccer club): Mail is sent to the “Sport” folder and labeled “soccer”.
ali-subs@email.com (for mail relating to subscriptions): Mail is labeled “subscriptions”.
Between +aliases, SimpleLogin aliases, and additional addresses, Proton Mail provides many options for you to connect multiple identities to a single inbox, or to protect your email address from sites you don’t trust.
This is more options than you will find with the typical email service — and something we provide because of our commitment to privacy and security. For a better email experience and to benefit from end-to-end email encryption, sign up for a free Proton Mail account.
Limitations of email aliases
Using email aliases created with the “+” method (also called “subaddressing”) is a great way to keep your inbox organized by adding a “label” inside your email address.
But, it can’t be considered a shield against spam or data breaches, and it doesn’t hide your real email address to the sender. Subaddressing is common, so all it takes for someone who knows one of your aliases to guess your real email address is to remove all characters between the “+” and “@” signs.
If you want to use email aliases to better protect your online privacy, we recommend creating unique email aliases with Proton Pass and a dedicated email aliasing tool(nowe okno) like SimpleLogin.
What is an email alias useful for?
Creating unique email aliases can help you:
Keep your real email address hidden: By using a unique email alias for your online accounts, you can shield your primary email address from spam, including malicious email. Reserve your personal email for people you know and trust.
Create a temporary email address: If you want to test a new product or service or need a temporary address for a short-term project, use an alias. You can delete or disable it when you’re done.
Spot and block spam: Aliases can help you reduce spam. If a particular alias starts attracting junk mail, just delete the address and use another.
Organize your inbox: With most email services, you can use aliases with rules or filters to automatically sort your mail into folders or apply labels.
Add a custom domain: You can add a custom domain to SimpleLogin email aliasing tool, so you can create aliases with your own custom domain.
Create multiple addresses for work or play: If you run a small business or club, you can use aliases for different purposes, such as job titles (director@alicejones.com) or marketing campaigns (jumbocupcakes@alicejones.com).
Use Proton Pass and SimpleLogin to create unique email aliases
Proton Pass can also help you create unique aliases on the go, which you can then manage either your Pass or your SimpleLogin dashboards. As long as you’re using the same email address for your Proton account and your SimpleLogin account, you’ll be able to sync aliases between both accounts.
SimpleLogin by Proton is an email aliasing tool(nowe okno) that allows you to create unique email aliases that will instantly forward all incoming emails to the email address of your choice. The aliases you create and manage in Proton Pass can also be managed in SimpleLogin if you have a Pass Plus subscription.
Aliases generated using Pass and SimpleLogin can provide more privacy than +aliases. Integrate your account with Proton, so you can log into SimpleLogin with your existing Proton account and start protecting your inbox with email aliases. We also suggest getting the SimpleLogin browser extensions or mobile apps for easier use.
You can create a unique email alias from your SimpleLogin dashboard (for example, newsletter.rand0m@simplelogin.com) and use this alias anytime you need to share your email address to a third party. All emails sent to your alias will be instantly forwarded to the email address of your choice.If you want to start protecting your email address with unique email aliases, create a Proton Pass account.