Notre solution de messagerie chiffrée est désormais disponible en français !

Irina Marcopol

Share this page

L’ensemble des applications web et mobiles sont désormais disponibles en langue française. Grâce à l’aide de centaines de traducteurs volontaires ayant pris part au projet de traduction de Proton Mail, nous avons réussi à traduire l’intégralité de Proton Mail en français. Le français devient ainsi la première langue dans laquelle notre projet aura été complètement traduit, ce qui est d’ailleurs cohérent avec le fait, qu’après les anglophones, les francophones constituent le deuxième plus grand groupe d’utilisateurs de Proton Mail.

Depuis sa création en 2014, Proton Mail n’a cesse de gagner en popularité dans le monde francophone, porté par une adhésion forte au projet d’un Internet qui respecte la vie privée et la confidentialité de ses usagers. D’après les chiffres du dernier sondage auprès de la communauté Proton Mail, la France compte d’ailleurs pour près de 10 % de l’ensemble des utilisateurs de Proton Mail, en deuxième place après les États-Unis.

Depuis les débuts du projet Proton Mail, la communauté francophone a joué un rôle important dans la croissance et le développement de Proton Mail, lui fournissant des soutiens aussi que des évangélistes. Nous sommes également ravis de compter plusieurs talentueux développeurs logiciels francophones au sein de notre équipe multiculturelle. Le franchissement de cette nouvelle étape marque notre volonté de faire en sorte que l’Internet respectueux de la vie privée devienne également une réalité pour l’ensemble des francophones, et non pas uniquement les anglophones, comme c’était le cas jusqu’ici.

En ce jour, et alors que la France commémore sa fête nationale, ayons présent à l’esprit que les principes d’égalité, de liberté et de fraternité devraient aussi s’appliquer à Internet, et, bien entendu, dans le monde entier. C’est dans cet esprit que nous continuerons à œuvrer pour que Proton Mail soit rendu disponible dans le plus possible de langues.

Le projet de traduction de Proton Mail s’inscrit dans une vision d’un projet soutenu par sa communauté d’utilisateurs et reçoit l’appui de milliers de personnes à travers le monde.

Le projet Proton Mail lui-même est en constante évolution et l’effort de traduction en français devra donc se poursuivre au fur et à mesure que de nouvelles fonctionnalités feront leur apparition.

Si vous voulez contribuer à faire avancer le projet de traduction en français ou aider à améliorer les traductions actuelles, n’hésitez pas à nous contacter sur contact@proton.me.

Nous avons hâte de rendre Proton Mail encore meilleur grâce à votre soutien.

Bien cordialement,

L’équipe Proton Mail

Protect your privacy with Proton
Get a free account

Share this page

Irina Marcopol

Irina is one of Proton's longest-serving team members, charged with strengthening and growing our brand and the Proton community. With a background in visual design, events management, and digital marketing, she strongly supports the protection of private data and contributes to building a better internet for generations to come.

Related articles

From having too many inboxes to manage to switching to a new email provider, there are many reasons why you’d want to delete your Gmail account. You might even be concerned that Google is abusing your privacy. Thankfully, you can delete your Gmail a
The first month of 2023 has brought brutal layoffs from Big Tech, a potential ban of TikTok in the US, and another Twitter breach. But the biggest development of this new year has to be the ascent of ChatGPT.  The chatbot can produce remarkably huma
Hackers were able to steal account details from over 200 million Twitter users and posted the database on a hacking forum in early January 2023. These details include users’ email addresses and Twitter handles, allowing people to potentially identify
From your online shopping receipts to financial statements, your emails contain a great deal of sensitive information about your life, interests, and daily schedule. If you’re concerned about your online privacy, it’s therefore vital to keep your inb
At Proton, we’re committed to building privacy-focused products that are convenient to use and improve your productivity. Last year, we released the new mobile apps for Proton Calendar and Proton Drive, letting you manage your schedule and upload imp
Most email services aren’t secure and limit attachment file sizes, but there are ways to send large files securely. If you’ve ever tried attaching multiple images or video files to an email, you’ll know that it doesn’t always work. We explain ways t