Algemene voorwaarden van het verwijzingsprogramma

Laatst gewijzigd: 5 maart 2025

Proton AG (“Proton”) biedt zijn gebruikers (“Gebruikers”) de mogelijkheid om een beloning (de “Beloning”) te verdienen door andere partijen (individueel of bedrijf) te verwijzen om de zakelijke aanbiedingen van Proton uit te proberen, zoals hieronder meer in detail wordt beschreven. De diensten waarvoor een persoon of bedrijf kan worden doorverwezen, zijn als volgt (het “Proton Business-abonnement”):

Proton Pass (Essentials of Professional)

Door deel te nemen aan het Proton B2C2B-verwijzingsprogramma (het “Programma”) gaan gebruikers akkoord met de algemene voorwaarden voor deelname die in dit document zijn vastgelegd en andere voorwaarden die van toepassing kunnen zijn, zoals opgenomen door verwijzing (de “Voorwaarden”). Als u niet akkoord gaat met alle Voorwaarden, mag u niet deelnemen aan het Programma en geen Beloning verdienen op basis van uw deelname aan het Programma.

Het Programma wordt beheerd door Proton. Proton kan de Voorwaarden op elk moment naar eigen goeddunken wijzigen of het Programma beëindigen. Uw deelname aan het Programma is vrijwillig.

Geschiktheid

Het Programma is wereldwijd beschikbaar voor Gebruikers. Een Gebruiker die een Proton Business-abonnement verwijst, is een “Verwijzer”. Het bedrijf of de persoon die door een Verwijzer wordt doorverwezen om een Proton Business-abonnement te gebruiken, is een “Referent”.

De verwijzer moet:

• een natuurlijk persoon zijn van ten minste 18 jaar oud;

• een bestaand en geldig abonnement hebben op de diensten van Proton en een Proton-gebruikersaccount dat ten minste zeven (7) dagen bestond op het moment van de verwijzing; en

• de toestemming en autorisatie van de Referent hebben verkregen om de contactgegevens van de Referent aan Proton te verstrekken ten behoeve van de verwijzing (zie Sectie 6 voor meer volledige informatie).

Door een verwijzing te doen, bevestigt, verklaart en garandeert de Verwijzer dat hij/zij aan al deze voorwaarden voldoet. Bij de registratie voor het Programma moet de Verwijzer hetzelfde e-mailadres gebruiken dat is geregistreerd bij het bestaande Proton-gebruikersaccount. Proton behoudt zich het recht voor om te bepalen of het gebruikersaccount van een Verwijzer geldig is op basis van de bovengenoemde regels.

Gekwalificeerde verwijzingen

Een “Gekwalificeerde verwijzing” is een verwijzing die aan alle onderstaande voorwaarden voldoet:

De Referent moet een eerste zakelijke klant van Proton zijn (d.w.z. zich niet eerder hebben aangemeld voor een Proton Business-account) en in aanmerking komen om zich te abonneren op een Proton Business-abonnement en een Proton-account aan te maken;

De Referent moet het Proton Business-abonnement kopen via de verwijzing van de Verwijzer binnen drie (3) maanden na het indienen van die verwijzing; en

De Referent moet zich aanmelden voor een Proton Business-abonnement van ten minste twaalf (12) maanden met ten minste vier (4) eindgebruikersaccounts en in goede staat blijven na de terugbetalingsperiode (indien van toepassing voor het gekozen Proton Business-abonnement).

Acceptatie van een verwijzing door Proton als een Gekwalificeerde verwijzing wordt beslist na verificatie dat de Referent en zijn contactgegevens legitiem zijn en voldoen aan de vereisten die in deze Voorwaarden zijn aangegeven. Proton behoudt zich het recht voor om een verwijzing om welke reden dan ook op elk moment zonder rechtvaardiging te weigeren.

Hoe werkt deelname?

Om deel te nemen aan het Programma, moeten Verwijzers de URL bezoeken en de instructies op het scherm volgen om een Referent naar het Programma te verwijzen door de respectieve geautoriseerde informatie in de relevante velden in te voeren.

Als de verwijzing aan alle voorwaarden voor Gekwalificeerde verwijzing voldoet en niet door Proton om een andere reden wordt geweigerd, ontvangt de Verwijzer een Beloning zoals beschreven in Sectie 4.

Beloningen

De Beloning is gebaseerd op het aantal eindgebruikersaccounts dat de Referent verwerft op hun Proton Business-abonnement volgens de volgende tabel:

Proton Pass (abonnement van 12 maanden of meer)

• Aantal eindgebruikers: tussen 4 en 20
• Reward:
• a free lifetime access to Proton Pass; and
• a payment of USD 150.

• Aantal eindgebruikers: meer dan 20
• Reward:
• a free lifetime access to Proton Pass; and
• a payment of USD 600.

De Verwijzer mag slechts één Beloning ontvangen voor één geverifieerde Gekwalificeerde verwijzing, ongeacht het aantal dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen en/of moederbedrijven van de Referent. In het geval dat Proton meer dan één verwijzing ontvangt met betrekking tot dezelfde Referent (inclusief zijn dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen en/of moederbedrijven), heeft alleen de Verwijzer die de eerste geldige verwijzing met betrekking tot dergelijke Referent heeft verzonden, het recht om een Beloning te ontvangen.

De Beloning kan belastbaar zijn, afhankelijk van de lokale belastingwetten die van toepassing zijn op de Verwijzer. De Verwijzer is als enige verantwoordelijk voor het melden van de beloning aan de verantwoordelijke instanties en/of het betalen van eventuele bijbehorende belasting, heffing en/of soortgelijke bijdrage die zou voortvloeien uit de betaling van de beloning en/of compensatie in natura in zijn/haar voordeel op basis van deze voorwaarden (indien van toepassing). In geen geval zal Proton dergelijke belasting, heffing en/of soortgelijke bijdrage inhouden of aansprakelijk zijn voor dergelijke belasting, heffing en/of soortgelijke bijdrage.

Frauduleus en verdacht gedrag

Hoewel Proton de afzender is van de verwijzingsmail naar de referent, moet elke verwijzer de toepasselijke wetgeving naleven, inclusief anti-spam- en privacywetgeving, om ervoor te zorgen dat de e-mail die door Proton wordt verzonden, niet ongewenst is. Verwijzers die de wet niet naleven, zijn verplicht Proton en alle vrijgestelde partijen (zoals beschreven in Sectie 7) te vrijwaren van alle aansprakelijkheden, kosten en/of uitgaven die voortvloeien uit een dergelijke schending.

Proton heeft een zero-tolerancebeleid ten aanzien van spam. Spam, bulkverwijzingen, distributie aan vreemden, het gebruik van gekochte of verzamelde verwijzingslijsten of andere frauduleuze promotie van het Programma is verboden. De verwijzer mag zich niet bezighouden met misleidende, bedrieglijke of intimiderende praktijken met betrekking tot verwijzingen of Programma-communicatie. Pogingen om het Programma op een twijfelachtige manier te gebruiken, schending van deze Voorwaarden en/of toepasselijke wetten vormen een reden voor onmiddellijke uitsluiting van het Programma.

Verwijzers mogen zich niet aanmelden met meerdere of valse e-mailadressen of accounts, of fictieve identiteiten gebruiken om deel te nemen aan het Programma of een Beloning te ontvangen. Proton kan naar eigen goeddunken een verwijzer verbieden om deel te nemen aan het Programma of een Beloning te ontvangen als Proton vaststelt dat een dergelijke verwijzer probeert de eerlijkheid, integriteit of legitieme werking van het Programma op enigerlei wijze te ondermijnen.

Privacy

Deelname aan het Programma vereist dat verwijzers de volgende persoonlijke informatie over zichzelf verstrekken:

1. Volledige naam;
2. E-mailadres; en
3. Bankrekeninggegevens voor de betaling van de Beloning (indien van toepassing)

en de volgende informatie over de Referent:

1. Volledige naam van de vertegenwoordiger van de persoon van de Referent; en
2. E-mailadres van de vertegenwoordiger van de Referent;

zodat Proton (1) namens de Verwijzer contact kan opnemen met de Referent en (2) contact kan opnemen met de Referent met betrekking tot zijn deelname aan het Programma en/of de verstrekking van de beloning. Proton kan de verzamelde informatie delen met haar gelieerde bedrijven, voor zover dat nodig is om acties uit te voeren, zoals de betaling van een Beloning, in het kader van het Programma. De persoonlijke informatie die wordt verzameld, verwerkt en gebruikt als onderdeel van het Programma, wordt gebruikt in overeenstemming met het Privacybeleid van Proton, dat beschikbaar is op: https://proton.me/legal/privacy, inclusief het recht van de Verwijzer en de Referent op toegang tot, verwijdering en/of export van persoonlijke gegevens die door Proton worden verwerkt ten behoeve van het Programma.

Elke Verwijzer verbindt zich ertoe om met Proton alleen informatie te delen die rechtmatig is verkregen (inclusief, waar nodig, door toestemming te verkrijgen van de persoon die de leiding heeft over de Referent en hen te informeren over het Programma, de Voorwaarden en het Privacybeleid van Proton). Proton zal voldoen aan elk verzoek van de Referent of zijn vertegenwoordiger om toegang te krijgen tot gegevens om de gegevens van de Referent of zijn vertegenwoordigers te verwijderen in verband met een verwijzing, wat de verplichting voor Proton kan omvatten om de bron waaruit deze gegevens zijn verkregen, bekend te maken. Als de Verwijzer een e-mailadres voor een verwijzing opgeeft dat zich heeft afgemeld voor het ontvangen van onze marketingmails, wordt de verwijzingsmail naar dat e-mailadres niet verzonden. Proton is niet verplicht om de Verwijzer op de hoogte te stellen of een e-mail naar een Referent is verzonden en/of afgeleverd voor een verwijzing.

Vrijwaring en vrijstelling van aansprakelijkheid

Behalve waar verboden, stemt u ermee in Proton en haar respectieve gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen, samen met hun respectieve werknemers en elke persoon of entiteit die is verbonden aan de productie, werking of het beheer van het Programma, te vrijwaren en schadeloos te stellen van alle schade, kosten, uitgaven, claims of aansprakelijkheden van welke aard dan ook, inclusief claims van derden, al dan niet aanhangig of dreigend, inclusief, zonder beperking, honoraria van advocaten en gerechtskosten, die door een van hen zijn gemaakt als gevolg van of in verband met uw deelname aan het programma of schending van deze Voorwaarden.

PROTON GEEFT GEEN BELOFTEN OF VERPLICHTINGEN AF MET BETREKKING TOT HET PROGRAMMA, ZOALS DE SPECIFIEKE FUNCTIE VAN HET PROGRAMMA, OF DE BETROUWBAARHEID, BESCHIKBAARHEID OF HET VERMOGEN OM AAN UW BEHOEFTEN TE VOLDOEN. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, SLUIT Proton ALLE GARANTIES UIT, EXPLICIET, WETTELIJK OF IMPLICIET. IN GEEN GEVAL ZULLEN PROTON OF HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN AANSPRAKELIJK ZIJN JEGENS U VOOR ENIGE INDIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, GEVOLGSCHADE OF PUNITIEVE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, INCLUSIEF GEDERFDE WINST OF GEDERFDE COMMISSIES OP GEDERFDE VERKOOP (ONGEACHT OF Proton OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DERGELIJK VERLIES OF DERGELIJKE SCHADE), VOORTVLOEIEND UIT HET PROGRAMMA OF DEZE VOORWAARDEN.

In geval van discrepantie tussen de Engelse versie van deze Voorwaarden en een vertaalde versie, prevaleert de Engelse versie.