Proton

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Empfehlungsprogramms

Letzte Änderung: 5. März 2025

Proton AG („Proton“) bietet ihren Benutzer*innen („Benutzer*innen“) die Möglichkeit, eine Prämie (die „Prämie“) zu erhalten, indem sie andere Parteien (Einzelpersonen oder Unternehmen) empfehlen, die Business-Angebote von Proton auszuprobieren, wie unten näher beschrieben. Die Dienste, für die eine Einzelperson oder ein Unternehmen empfohlen werden kann, sind die folgenden („Proton Business-Abonnement“):

Proton Pass (Essentials oder Professional)

Durch die Teilnahme am B2C2B-Empfehlungsprogramm von Proton (das „Programm“) stimmen die Benutzer*innen den in diesem Dokument dargelegten Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie anderen Bedingungen zu, die durch Bezugnahme einbezogen werden können (die „Bedingungen“). Wenn du mit den Bedingungen nicht vollständig einverstanden bist, darfst du nicht am Programm teilnehmen und keine Prämie auf der Grundlage deiner Teilnahme am Programm verdienen.

Das Programm wird von Proton verwaltet. Proton kann die Bedingungen ändern oder das Programm jederzeit nach eigenem Ermessen beenden. Deine Teilnahme am Programm ist freiwillig.

Teilnahmebedingungen

Das Programm steht Benutzer*innen weltweit zur Verfügung. Ein*e Benutzer*in, der*die ein Proton Business-Abonnement empfiehlt, ist ein*e „Empfehlungsgeber*in“. Das Unternehmen oder die Einzelperson, das/die von einem*einer Empfehlungsgeber*in empfohlen wird, ein Proton Business-Abonnement zu nutzen, ist ein*e „Empfehlungsempfänger*in“.

Der*die Empfehlungsgeber*in muss:

  • eine natürliche Person sein, die mindestens 18 Jahre alt ist;
  • ein bestehendes und gültiges Abonnement der Dienste von Proton und ein Proton-Benutzerkonto haben, das zum Zeitpunkt der Empfehlung seit mindestens sieben (7) Tagen besteht; und
  • die Zustimmung und Genehmigung des*der Empfehlungsempfänger*in eingeholt haben, die Kontaktinformationen des*der Empfehlungsempfänger*in an Proton zum Zwecke der Empfehlung weiterzugeben (siehe Abschnitt 6 für ausführlichere Informationen).

Durch die Abgabe einer Empfehlung bestätigt, versichert und garantiert der*die Empfehlungsgeber*in, dass er*sie alle diese Bedingungen erfüllt. Bei der Registrierung für das Programm muss der*die Empfehlungsgeber*in dieselbe E-Mail-Adresse verwenden, die bei seinem*ihrem bestehenden Proton-Benutzerkonto hinterlegt ist. Proton behält sich das Recht vor, anhand der oben genannten Regeln zu entscheiden, ob das Benutzerkonto eines*einer Empfehlungsgeber*in gültig ist.

Qualifizierende Empfehlungen

Eine „qualifizierende Empfehlung“ ist eine Empfehlung, die alle unten aufgeführten Bedingungen erfüllt:

Der*die Empfehlungsempfänger*in muss ein*e erstmalige*r Geschäftskund*in von Proton sein (d. h. sich zuvor nicht für ein Proton Business-Konto registriert haben) und berechtigt sein, ein Proton Business-Abonnement abzuschließen und ein Proton-Konto zu erstellen;

Der*die Empfehlungsempfänger*in muss das Proton Business-Abonnement innerhalb von drei (3) Monaten nach Einreichung dieser Empfehlung über die Empfehlung des*der Empfehlungsgeber*in erwerben; und

Der*die Empfehlungsempfänger*in muss mindestens ein Proton Business-Abonnement über zwölf (12) Monate mit mindestens vier (4) Endbenutzerkonten abschließen und über den Erstattungszeitraum hinaus (falls vorhanden für das gewählte Proton Business-Abonnement) diese ordnungsgemäß führen.

Die Annahme einer Empfehlung durch Proton als qualifizierende Empfehlung wird nach Überprüfung entschieden, ob der*die Empfehlungsempfänger*in und seine*ihre Kontaktinformationen legitim sind und die in diesen Bedingungen genannten Anforderungen erfüllen. Proton behält sich das Recht vor, eine Empfehlung jederzeit ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

So nimmst du teil

Um am Programm teilzunehmen, sollten Empfehlungsgeber*innen die URL besuchen und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um eine*n Empfehlungsempfänger*in für das Programm zu empfehlen, indem sie die jeweiligen autorisierten Informationen in die entsprechenden Felder eingeben.

Wenn die Empfehlung alle Bedingungen für eine qualifizierende Empfehlung erfüllt und nicht aus anderen Gründen von Proton abgelehnt wird, erhält der*die Empfehlungsgeber*in eine Prämie, wie in Abschnitt 4 beschrieben.

Prämien

Die Prämie basiert auf der Anzahl der Endbenutzerkonten, die der*die Empfehlungsempfänger*in in seinem*ihrem Proton Business-Abonnement erwirbt, gemäß der folgenden Tabelle:

Proton Pass (Abonnement über 12 Monate oder mehr)

  • Anzahl der Endbenutzer*innen: zwischen 4 und 20
    • Reward:
      • a free lifetime access to Proton Pass; and
      • a payment of USD 150.
  • Anzahl der Endbenutzer*innen: mehr als 20
    • Reward:
      • a free lifetime access to Proton Pass; and
      • a payment of USD 600.

Der*die Empfehlungsgeber*in darf nur eine Prämie für eine verifizierte qualifizierende Empfehlung erhalten, unabhängig von der Anzahl der Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und/oder Muttergesellschaften des*der Empfehlungsempfänger*in. Für den Fall, dass Proton mehr als eine Empfehlung für denselben*dieselbe Empfehlungsempfänger*in (einschließlich seiner Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und/oder Muttergesellschaften) erhält, hat nur der*die Empfehlungsgeber*in, der*die die erste gültige Empfehlung für diese*n Empfehlungsempfänger*in gesendet hat, das Recht, eine Prämie zu erhalten.

Die Prämie kann steuerpflichtig sein, abhängig von den lokalen Steuergesetzen, die für den*die Empfehlungsgeber*in gelten. Der*die Empfehlungsgeber*in ist allein dafür verantwortlich, die Prämie den zuständigen Behörden zu melden und/oder alle damit verbundenen Steuern, Abgaben und/oder ähnlichen Beiträge zu zahlen, die sich aus der Prämienzahlung und/oder einer Sachleistung zu seinen Gunsten gemäß diesen Bedingungen ergeben (falls zutreffend). In keinem Fall wird Proton solche Steuern, Abgaben und/oder ähnlichen Beiträge einbehalten oder dafür haften.

Betrügerisches und verdächtiges Verhalten

Proton ist der Absender der Empfehlungs-E-Mail an den Geworbenen. Jedoch muss jede*r Empfehlungsgeber*in die geltenden Gesetze, einschließlich der Anti-Spam- und Datenschutzgesetze, einhalten, um sicherzustellen, dass die von Proton gesendete E-Mail nicht unerwünscht ist. Empfehlungsgeber*innen, die das Gesetz nicht einhalten, sind verpflichtet, Proton und alle freigestellten Parteien (wie in Abschnitt 7 beschrieben) von allen Verbindlichkeiten, Kosten und/oder Ausgaben freizustellen, die aufgrund eines solchen Verstoßes entstehen.

Proton verfolgt eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Spam. Spam, Massenempfehlungen, Verteilung an Fremde, die Verwendung von gekauften oder gesammelten Empfehlungslisten oder andere betrügerische Werbeaktionen des Programms sind verboten. Der*die Empfehlungsgeber*in darf in Bezug auf Empfehlungen oder Programmnachrichten keine irreführenden, täuschenden oder belästigenden Praktiken anwenden. Jegliche Versuche, das Programm auf fragwürdige Weise zu nutzen, Verstöße gegen diese Bedingungen und/oder geltende Gesetze sind ein Grund für den sofortigen Ausschluss aus dem Programm.

Empfehlungsgeber*innen dürfen sich nicht mit mehreren oder gefälschten E-Mail-Adressen oder Konten anmelden, fiktive Identitäten verwenden, um am Programm teilzunehmen oder eine Prämie zu erhalten. Proton kann einem*einer Empfehlungsgeber*in nach eigenem Ermessen die Teilnahme am Programm oder den Erhalt einer Prämie untersagen, wenn Proton feststellt, dass diese*r Empfehlungsgeber*in versucht, die Fairness, Integrität oder den rechtmäßigen Betrieb des Programms in irgendeiner Weise zu untergraben.

Datenschutz

Die Teilnahme am Programm setzt voraus, dass Empfehlungsgeber*innen die folgenden persönlichen Daten über sich selbst übermitteln:

  1. Vollständiger Name;
  2. E-Mail-Adresse und
  3. Bankkontodaten für die Auszahlung der Prämie (falls vorhanden)

und die folgenden Informationen über den*die Empfehlungsempfänger*in:

  1. Vollständiger Name des*der Vertreter*in des*der Empfehlungsempfänger*in und
  2. E-Mail-Adresse des*der Vertreter*in des*der Empfehlungsempfänger*in;

damit Proton (1) den*die Empfehlungsempfänger*in im Namen des*der Empfehlungsgeber*in kontaktieren und (2) den*die Empfehlungsgeber*in bezüglich seiner Teilnahme am Programm und/oder der Bereitstellung der Prämie kontaktieren kann. Proton kann die gesammelten Informationen an seine verbundenen Unternehmen weitergeben, soweit dies erforderlich ist, um im Rahmen des Programms Maßnahmen wie die Auszahlung einer Prämie durchzuführen. Die im Rahmen des Programms erfassten, verarbeiteten und genutzten personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Proton verwendet, die unter folgender Adresse abrufbar ist: https://proton.me/legal/privacy, einschließlich des Rechts des*der Empfehlungsgeber*in und des*der Empfehlungsempfänger*in auf Zugang, Löschung und/oder Export personenbezogener Daten, die von Proton zum Zweck des Programms verarbeitet werden.

Jede*r Empfehlungsgeber*in verpflichtet sich, mit Proton nur Informationen zu teilen, die rechtmäßig erlangt wurden (einschließlich, falls erforderlich, durch Einholung der Zustimmung der für den*die Empfehlungsempfänger*in verantwortlichen Person und Information über das Programm, die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Proton). Proton wird jeder Anfrage des*der Empfehlungsempfänger*in oder des*der Vertreter*in auf Datenzugriff nachkommen, um die Daten des*der Empfehlungsempfänger*in oder des*der Vertreter*in im Zusammenhang mit einer Empfehlung zu löschen, was die Verpflichtung für Proton beinhalten kann, die Quelle dieser Daten offenzulegen. Wenn der*die Empfehlungsgeber*in eine E-Mail-Adresse für eine Empfehlung angibt, die sich vom Erhalt unserer Marketing-E-Mails abgemeldet hat, wird die Empfehlungs-E-Mail an diese E-Mail-Adresse nicht gesendet. Proton ist nicht verpflichtet, den*die Empfehlungsgeber*in darüber zu informieren, ob eine E-Mail an eine*n Empfehlungsempfänger*in für eine Empfehlung gesendet und/oder zugestellt wurde.

Schadloshaltung und Haftungsfreistellung

Sofern dies nicht verboten ist, erklärst du dich damit einverstanden, Proton und seine jeweiligen verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie ihre jeweiligen Mitarbeiter*innen und jede Person oder Organisation, die mit der Produktion, dem Betrieb oder der Verwaltung des Programms in Verbindung steht, von allen Schäden, Kosten, Ausgaben, Ansprüchen oder Verbindlichkeiten jeglicher Art freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich Ansprüchen Dritter, ob anhängig oder angedroht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten und Gerichtskosten, die einem von ihnen entstehen, die sich aus deiner Teilnahme an dem Programm oder einem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

PROTON GIBT KEINE ZUSAGEN ODER VERPFLICHTUNGEN IN BEZUG AUF DAS PROGRAMM AB, WIE Z. B. DIE SPEZIFISCHE FUNKTION DES PROGRAMMS ODER DESSEN ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT ODER FÄHIGKEIT, IHRE BEDÜRFNISSE ZU ERFÜLLEN. IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST Proton ALLE AUSDRÜCKLICHEN, GESETZLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS. IN KEINEM FALL SIND PROTON ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN DIR GEGENÜBER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN JEGLICHER ART HAFTBAR, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN ODER ENTGANGENEN PROVISIONEN AUF ENTGANGENE UMSÄTZE (UNABHÄNGIG DAVON, OB Proton AUF DIESEN VERLUST ODER SCHADEN HINGEWIESEN WURDE), DIE SICH AUS DEM PROGRAMM ODER DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN.


Im Falle einer Abweichung zwischen der englischen Version dieser Bedingungen und einer übersetzten Version hat die englische Version Vorrang.