Ditado no Lumo

O ditado permite que você fale com o Lumo em vez de digitar. As palavras são transcritas em texto em tempo real na janela de chat.

Assim como o restante do Lumo, que mantém suas conversas e seus dados confidenciais, o ditado segue os mesmos padrões de criptografia e privacidade. A transcrição é executada nos servidores da Proton quando você usa o Lumo no navegador, ou no dispositivo quando usa os aplicativos do Lumo. Sua voz e o que você diz nunca são armazenados nem compartilhados, e nem mesmo a Proton pode ouvir.

O ditado já está disponível para todos os usuários do Lumo, tanto na web quanto no celular.

Neste artigo, explicamos:

• Modelo de reconhecimento de fala do Lumo e idiomas suportados
• Como usar o ditado
• Como alterar o idioma do ditado do Lumo

Modelo de reconhecimento de fala do Lumo e idiomas

O modo de ditado do Lumo usa o Qwen3-ASR-1.7B, um modelo de reconhecimento automático de fala de código aberto. Ele oferece identificação de idioma para 30 idiomas e contando, incluindo:

• inglês
• árabe
• chinês (em 22 dialetos)
• holandês
• filipino
• francês
• alemão
• indonésio
• italiano
• japonês
• coreano
• espanhol
• tailandês

Você pode escolher seu idioma de ditado preferido antes de usar o modo de ditado pela primeira vez, ou defini-lo como Detecção automática. Se estiver conectado com uma conta Proton, o idioma de ditado escolhido será salvo até que você o altere.

Como usar o ditado do Lumo

1. Acesse lumo.proton.me(nova janela) ou abra o aplicativo móvel do Lumo.

2. Toque no ícone de microfone 🎤 abaixo da janela de chat.

3. Se estiver usando o ditado pela primeira vez, será solicitado que selecione seu idioma preferido. Depois de fazer sua seleção, clique em Continuar. Se for solicitado, ative as configurações de microfone do dispositivo para permitir que o Lumo acesse seu microfone.

O ditado agora está ativo e você pode começar a falar com o Lumo imediatamente. Quando terminar de falar, clique no ícone de marca de seleção ✓ para o Lumo transcrever. Para desativar o ditado, clique no ícone X.

Como alterar o idioma do ditado do Lumo

Depois de escolher seu idioma de ditado, você pode alterá-lo a qualquer momento nas configurações.

1. Acesse lumo.proton.me(nova janela) ou abra o aplicativo móvel do Lumo e entre com sua conta Proton.

2. Abra as configurações:

• Web: Clique no ícone Configurações (⚙) no canto inferior esquerdo.
• Celular: Toque no ícone Menu (☰), depois toque em Configurações (⚙).

3. Selecione Geral na barra lateral.

4. Em Idioma do ditado, selecione o idioma para o qual deseja mudar na lista suspensa.

Seu idioma de ditado preferido foi atualizado.