Dicteren in Lumo

Met dicteren kunt u tegen Lumo praten in plaats van te typen. Uw woorden worden in realtime omgezet naar tekst in het chatvenster.

Net als de rest van Lumo, dat uw gesprekken en gegevens vertrouwelijk houdt, volgt dicteren dezelfde normen voor versleuteling en privacy. Transcriptie wordt uitgevoerd op de servers van Proton wanneer u Lumo in uw browser gebruikt, of op het apparaat wanneer u de Lumo-apps gebruikt. Uw stem en wat u zegt, worden nooit opgeslagen of gedeeld, en zelfs Proton kan er niet naar luisteren.

Dicteren is nu beschikbaar voor alle Lumo-gebruikers op zowel web als mobiel.

In dit artikel leggen we uit:

• Spraakherkenningsmodel van Lumo en ondersteunde talen
• Dicteren gebruiken
• De dicteertaal van Lumo wijzigen

Spraakherkenningsmodel en talen van Lumo

De dicteermodus van Lumo gebruikt Qwen3-ASR-1.7B, een open source-model voor automatische spraakherkenning. Het ondersteunt taalidentificatie voor 30 talen en dat aantal groeit, waaronder:

• Engels
• Arabisch
• Chinees (in 22 dialecten)
• Nederlands
• Filipijns
• Frans
• Duits
• Indonesisch
• Italiaans
• Japans
• Koreaans
• Spaans
• Thais

U kunt uw voorkeurstaal voor dicteren kiezen voordat u de dicteermodus voor het eerst gebruikt, of deze instellen op Automatisch detecteren. Als u bent ingelogd met een Proton-account, wordt uw gekozen dicteertaal opgeslagen totdat u deze wijzigt.

Dicteren met Lumo gebruiken

1. Ga naar lumo.proton.me(nieuw venster) of open de mobiele Lumo-app.

2. Tik op het microfoonpictogram 🎤 onder het chatvenster.

3. Als u dicteren voor het eerst gebruikt, wordt u gevraagd uw voorkeurstaal te selecteren. Zodra u uw keuze hebt gemaakt, klikt u op Doorgaan. Schakel desgevraagd de microfooninstellingen van uw apparaat in om Lumo toegang tot uw microfoon te geven.

Dicteren is nu actief en u kunt direct tegen Lumo beginnen te praten. Zodra u klaar bent met spreken, klikt u op het vinkjepictogram ✓ zodat Lumo kan transcriberen. Om dicteren uit te schakelen, klikt u op het X-pictogram.

De dicteertaal van Lumo wijzigen

Nadat u uw dicteertaal hebt gekozen, kunt u deze op elk moment wijzigen in uw instellingen.

1. Ga naar lumo.proton.me(nieuw venster) of open de mobiele Lumo-app en meld u aan met uw Proton-account.

2. Open Instellingen:

• Web: Klik op het pictogram Instellingen (⚙) in de linkerbenedenhoek.
• Mobiel: Tik op het pictogram Menu (☰) en tik vervolgens op Instellingen (⚙).

3. Selecteer Algemeen in de zijbalk.

4. Selecteer onder Dicteertaal de taal waarnaar u wilt overschakelen in de vervolgkeuzelijst.

Uw voorkeurstaal voor dicteren is nu bijgewerkt.