Página principal de Proton

Cómo utilizar la extensión de navegador de Proton Pass

Lectura
6 minutos
Categoría
Uso de Proton Pass

Proton Pass es un gestor de contraseñas de código abierto cifrado de extremo a extremo que le permite proteger su identidad en línea. Es parte del conjunto de aplicaciones de privacidad de Proton, que incluye Proton Mail, Proton VPN, Proton Drive y Proton Calendar. En esta guía, explicamos cómo utilizar Proton Pass en su computadora.

Proton Pass está disponible como extensión de navegador web para Firefox, Safari y Chrome. Proton Pass para Firefox también funciona con muchos navegadores basados en Firefox, como LibreWolf, y Proton Pass para Chrome también funciona con muchos navegadores basados en Chromium, incluidos Edge, Brave, Chromium, Opera y Vivaldi.

Cómo configurar Proton Pass para web

Antes de usar Proton Pass para web, debe configurarlo de la siguiente manera:

1. Registrarse en Proton Pass. Puede registrarse para un plan independiente Proton Pass Free o Pass Plus, o puede obtener todas las funciones premium de Proton Pass — y cualquier otro servicio de Proton — con nuestro plan Proton Unlimited.

2. Configurar la extensión de navegador Proton Pass.

Aprenda a configurar Proton Pass para web

3 (opcional). Importar sus datos desde su gestor de contraseñas anterior. Si ha utilizado un gestor de contraseñas anteriormente, probablemente querrá importar sus contraseñas guardadas a Proton Pass.

Aprenda a importar a Proton Pass

Ya está listo para comenzar a usar Proton Pass.

Cómo iniciar sesión usando Proton Pass

Una vez que guarde sus detalles de inicio de sesión en Proton Pass, puede iniciar sesión en sitios web manualmente o usando el completado automático.

Cómo iniciar sesión manualmente

1. Visite la página de inicio de sesión del sitio web en el que desea iniciar sesión.

2. Abra la extensión de navegador Proton Pass, seleccione el elemento de inicio de sesión correcto y haga clic en el campo Nombre de usuario. El nombre de usuario se copiará en su portapapeles.

Copy login details to your clipboard

3. En la página de inicio de sesión del sitio web, pegue el nombre de usuario desde su portapapeles.

4. Repita este proceso para la contraseña.

Cómo iniciar sesión mediante completado automático

1. Visite la página de inicio de sesión del sitio web al que desea iniciar sesión.

2. Haga clic en el campo de nombre de usuario o de contraseña y seleccione el inicio de sesión requerido de la lista de inicios de sesión guardados para ese sitio web.

Sselect the required login from the list

3. Tanto el campo de nombre de usuario como el de contraseña se completarán automáticamente.

Elementos de Proton Pass

Un elemento de Proton Pass puede ser un inicio de sesión, un alias de hide-my-email, una tarjeta de crédito, una nota segura, una contraseña o una identidad. También existe una sección “Otro”, que ofrece la opción de agregar elementos personalizados, como redes Wi-Fi, cuentas bancarias o artículos personales como un pasaporte, registros médicos, etc.
Los elementos se almacenan en bóvedas.

Más información sobre las bóvedas en Proton Pass

Elementos de inicio de sesión

Un elemento de inicio de sesión incluye su nombre de usuario, contraseña, la URL del sitio web (o sitios web) para el que es la contraseña, códigos 2FA y cualquier nota que haya guardado para ese inicio de sesión. Cuando haya terminado de crear un elemento, haga clic en Crear inicio de sesión

Título: Por defecto, el título será la URL del sitio web que está visitando en la pestaña actual del navegador. Haga clic en el campo para editarlo.

A login item

Nombre de usuario: Haga clic en el campo para ingresar manualmente una dirección de correo electrónico u otro nombre de usuario. Alternativamente, haga clic en el botón Generar alias para crear un alias de correo.

Creating an alias

Más información sobre cómo usar un alias de correo en Proton Pass para escritorio

Contraseña: Haga clic en el campo para ingresar manualmente una contraseña o haga clic en el botón Generar contraseña para permitir que Pass cree una contraseña segura y personalizable para usted

Create a secure password

2FA secret (2FA): Proton Pass puede generar de forma segura códigos TOTP para sitios web para los que ha guardado los detalles de inicio de sesión

Más información sobre cómo usar códigos 2FA en Proton Pass

Sitio web: este campo se completará automáticamente con la URL del sitio web que está visitando en la pestaña actual del navegador. Haga clic en el campo para Editarlo.

Nota: Haga clic en el campo para Agregar una nota de texto al elemento de inicio de sesión.

Add a note

+ Agregar más: Para crear Texto, secreto 2FA (TOTP), o campos Ocultos personalizados adicionales, haga clic en el botón + Agregar más y seleccione el tipo de campo personalizado que desea crear.

Más información acerca de la creación de campos personalizados en Proton Pass

Add a custom field

Tarjetas de crédito

Puede agregar los detalles de su tarjeta de crédito a Proton Pass para acceder fácilmente siempre que compre algo en línea.

Estos detalles incluyen:

  • Título de su tarjeta
  • Nombre del titular de la tarjeta
  • Número de tarjeta
  • Fecha de expiración
  • Número de verificación

Para editar los detalles de una tarjeta de crédito que ya haya ingresado, simplemente seleccione la tarjeta que desea → Editar.

Otros elementos

También puede crear elementos independientes para alias y notas que no estén asociados con un elemento de inicio de sesión.

Para editar elementos que ya han sido creados, simplemente abra la extensión de navegador de Proton Pass, seleccione el elemento → Editar.

Edit existing items

Cómo agregar nuevos elementos

Puede agregar nuevos elementos manualmente, o puede agregar elementos de inicio de sesión y alias usando el guardado automático.

Cómo agregar elementos manualmente

Para agregar un elemento a Proton Pass manualmente, abra la extensión de navegador de Pass, haga clic en + y seleccione Inicio de sesión, Alias, Tarjeta de crédito, Nota, Identidad, Contraseña y Otro.

Dependiendo del elemento que seleccionó, rellene los campos en blanco con la información adecuada.

Cómo agregar elementos usando el guardado automático

Cuando inicie sesión en un sitio web para el cual no tiene una entrada de inicio de sesión en Proton Pass, se le preguntará si desea guardar el nuevo inicio de sesión en Proton Pass

Proton Pass will offer to autosave your logins for you

Haga clic en Agregar para guardar el inicio de sesión.

Cuando se registre en un nuevo servicio, Proton Pass se ofrecerá a completar automáticamente su dirección de correo electrónico de Proton por defecto o a generar un nuevo alias de Proton Pass

Sselect the required login from the list

También se ofrecerá a generar una contraseña segura para usted.

Pas can generate a secure password for you

Cuando cree la cuenta, Proton Pass se ofrecerá a guardar automáticamente estos detalles de inicio de sesión.