Cómo usar la aplicación de escritorio de Proton Pass
- Lectura
- 5 min
- Categoría
- Uso de Proton Pass
Proton Pass es nuestro gestor de contraseñas cifrado de extremo a extremo que te ayuda a proteger tu identidad online. Nuestra aplicación de escritorio está disponible para Windows, macOS y Linux. También puedes usar nuestra aplicación web o extensiones de navegador para Chrome, Brave, Edge, Firefox y Safari.
Aprende a configurar la extensión de navegador de Proton Pass
Con la aplicación de escritorio, puedes acceder fácilmente a tus cajas fuertes desde tu escritorio y administrar tus elementos, ya sean inicios de sesión, tarjetas de débito o crédito o notas seguras. Los usuarios de pago pueden incluso acceder a la aplicación sin conexión.
Este artículo trata sobre los conceptos básicos de cómo utilizar la aplicación de escritorio. Si necesitas ayuda para configurarla en tu dispositivo, consulta nuestras guías para:
En este artículo, veremos:
- Una descripción general de la aplicación de escritorio de Proton Pass
- Uso de Proton Pass sin conexión
- Cómo añadir nuevos elementos
- Cómo editar elementos
- Cómo mover o eliminar elementos
- Cómo compartir cajas fuertes
- Cómo recibir alertas de amenazas con Pass Monitor
- Cómo ver el historial de un elemento
Una descripción general de la aplicación de escritorio de Proton Pass
La aplicación de escritorio de Proton Pass está dividida en tres secciones.

A la izquierda, puedes acceder a tus diferentes cajas fuertes — los directorios para tus diferentes elementos (elementos es el término para inicios de sesión, tarjetas de débito o crédito, notas, etc.) — tu Papelera, y varias otras opciones.
Las cajas fuertes se pueden utilizar para organizar elementos — en el ejemplo anterior, tenemos una caja fuerte para elementos personales y una para elementos de trabajo.
En la sección intermedia, puedes encontrar una lista de todos los elementos de la caja fuerte seleccionada.
La sección de la derecha te muestra detalles sobre un elemento seleccionado.
Uso de Proton Pass sin conexión
No necesitas hacer nada para acceder a Proton Pass sin conexión. Todo lo que hay en tus cajas fuertes es accesible tanto si estás conectado a internet como si no. El acceso sin conexión no se puede desactivar.
Cómo añadir nuevos elementos
Para añadir elementos nuevos, haz clic en + junto a la barra de búsqueda y selecciona el tipo de elemento que quieres crear.

Usted crea elementos rellenando la información en los campos en blanco correspondientes. Los campos en blanco que la aplicación le solicita rellenar dependerán del elemento que esté creando (por ejemplo, un inicio de sesión le pedirá un nombre de usuario y una contraseña, mientras que una tarjeta de débito o crédito le pedirá su nombre, número de tarjeta de débito o crédito, fecha de expiración, etc.)
Cuando hayas terminado, haz clic en el botón Crear [elemento] (esto también depende del elemento que estés creando), y la aplicación añadirá tu nuevo elemento a la caja fuerte.

Para añadir información de autenticación de dos factores a un inicio de sesión, consulta nuestra guía sobre cómo usar 2FA en Proton Pass.
Si necesitas añadir información adicional a una entrada, puedes añadir campos ocultos o personalizados a la misma.
También puedes crear alias de hide-my-email para ayudar a proteger tu dirección de correo electrónico real de ser revelada o filtrada.
Aprende a crear y usar un alias de hide-my-email
Cómo editar elementos
Para editar un elemento existente, selecciónalo en el panel central y haz clic en el botón Editar en el lado derecho de la pantalla

Sobrescribe cualquier información que necesites cambiar y, a continuación, haz clic en Editar de nuevo para finalizar.
Sobrescribe cualquier información que desees cambiar y haz clic en Guardar cuando hayas terminado.
Cómo mover o eliminar elementos
También puedes mover elementos a otra caja fuerte o incluso eliminarlos por completo. Selecciona el elemento desde el panel central → ⋮. Aparecerá un pequeño menú.

Para eliminar un elemento, haz clic en Mover a la papelera. Ten en cuenta que los elementos eliminados de esta forma se pueden seguir consultando en tu carpeta Papelera. Para eliminar elementos permanentemente, localiza el elemento en tu Papelera → ⋮ → Eliminar permanentemente

Alternativamente, para eliminar permanentemente todos los elementos de la papelera, ve a Papelera → ⋮ → Vaciar papelera.

Para mover elementos, haz clic en Mover a otra caja fuerte y selecciona la caja fuerte a la que te gustaría mover el elemento de entre las opciones disponibles.
Cómo compartir cajas fuertes
También puedes compartir cajas fuertes. Para ello, haz clic en cualquier elemento de una caja fuerte → Compartir.

Desde ahí, se te pedirá que confirmes que deseas compartir. Una vez confirmado, ingresa las direcciones de correo electrónico de las personas con las que deseas compartir la caja fuerte.
Cómo recibir alertas de amenazas con Pass Monitor
Pass Monitor(ventana nueva) busca filtraciones de credenciales en la dark web, comprueba el estado de tus contraseñas y te recuerda que actives la autenticación de dos factores (2FA) en las cuentas que la ofrezcan.
Funciona de la misma manera en la aplicación de escritorio de Pass y en la aplicación web de Pass.
Cómo ver el historial de un elemento
Si tiene una cuenta de pago de Proton Pass, puede ver el historial de cada elemento. Para hacer esto:
1. Haz clic en el elemento. Aquí podrás ver el historial del elemento, incluida la versión actual, cuándo se realizó el último relleno automático, cuándo se creó y cada vez que se ha modificado.

2. Para obtener más información sobre cada cambio, haz clic en Mostrar el historial del elemento.

3. Haz clic en la entrada correspondiente de Creado o Modificado de la cronología.

4. Ahora puedes ver una captura de los cambios realizados en la fecha seleccionada. Cambia de pestaña entre la versión de este elemento que estás viendo y la versión actual para compararlas. Para restaurar una versión anterior de un elemento (es decir, para convertirla en la versión actual), haz clic en Restaurar.
