Cum să utilizați asistentul de scriere Proton Scribe
- Lectură
- 6 min
- Categorie
- Proton Mail
Proton Scribe este un asistent de scriere axat pe confidențialitate, integrat în Proton Mail. Vă ajută să redactați e-mailuri noi sau să le îmbunătățiți pe cele existente, fără a vă compromite datele.
De asemenea, puteți rula Scribe local, astfel încât datele dvs. să nu părăsească niciodată dispozitivul.
În acest articol
- Disponibilitate și cerințe
- Configurare Proton Scribe
- Utilizarea asistentului de scriere
- Cum să utilizați add-on-ul Proton Scribe (Proton for Business)
- Depanare
Disponibilitate și cerințe
| Planuri | – Inclus în Proton Duo, Family, Visionary și Lifetime. – Disponibil ca add-on plătit pentru Proton for Business – Dacă aveți un alt plan Proton Mail plătit, puteți încerca Scribe gratuit timp de 14 zile. |
|---|---|
| Platforme | – Proton Mail web – Proton Mail desktop (doar macOS) |
| Limbi | – Server-side: engleză, franceză, germană, spaniolă, italiană, portugheză, rusă, chineză, japoneză. – Local mode: engleză |
Configurare Proton Scribe
Activare Proton Scribe
- Deschideți setările contului dvs.
- Selectați Mesaje și compunere din bara laterală.
- Activați asistentul de scriere Proton Scribe.
Pictograma creion Proton Scribe apare acum în editorul de mesaje.
Decideți unde să rulați Scribe
Prima dată când utilizați Scribe, puteți alege unde să îl rulați:
Rulare securizată pe serverele Proton (recomandat pentru majoritatea utilizatorilor)
Scribe rulează pe serverele securizate Proton. Această opțiune este mai rapidă, funcționează pe orice dispozitiv și acceptă mai multe limbi. Mesajele dvs. (prompts) sunt criptate în tranzit și șterse imediat după utilizare.
Rulare securizată pe dispozitiv
Scribe descarcă un LLM local pe dispozitivul dvs., astfel încât datele dvs. nu părăsesc niciodată dispozitivul.
Pentru a utiliza Scribe în mod local, veți avea nevoie de:
macOS
- Minimum 4 GB spațiu de stocare (LLM-ul local are 3,8 GB)
- Cip din seria M
- 8 GB RAM
- Browser bazat pe Chromium (de exemplu, Chrome, Edge, Brave) sau aplicația desktop Proton Mail
Windows
- Minimum 4 GB spațiu de stocare (LLM-ul local are 3,8 GB)
- CPU Intel Core din generația a 7-a sau AMD Ryzen din seria 1000
- GPU dedicat cu 6 GB VRAM și capabilitate FP16 (de exemplu, Nvidia RTX 2060, AMD RX 5500 XT)
- 8 GB RAM
- Browser bazat pe Chromium (de exemplu, Chrome, Edge, Brave)
Modul local este disponibil doar în limba engleză. Nu funcționează în modul de navigare incognito sau privată.
Utilizarea asistentului de scriere
Generare e-mail nou
- Deschideți un e-mail nou în editorul de mesaje.
- Faceți clic pe pictograma creion sub linia de subiect.
Faceți clic pe Ajută-mă să scriu și introduceți solicitarea dvs. (de exemplu, „Scrie o scrisoare de intenție pentru un post de inginer”).
3. Așteptați ca Scribe să genereze o ciornă. Dacă trebuie să anulați, puteți face clic pe butonul cruce (X) în orice moment.
4. Revizuiți rezultatul. Faceți clic pe Inserare pentru a o transforma în ciornă sau editați solicitarea pentru a genera din nou.
Textul generat se află acum în corpul e-mailului, gata pentru revizuire și trimitere.
Notă: Asigurați-vă că verificați acuratețea. Proton Scribe este doar un asistent de scriere, deci este posibil să nu aibă întotdeauna detalii corecte.
Îmbunătățiți un e-mail
- Scrieți e-mailul (sau deschideți o ciornă existentă).
- Faceți clic pe pictograma creion din partea stângă jos a editorului de mesaje.
- Alegeți o acțiune:
- Selectați Corectare, Extindere sau Scurtare din meniu.
- De asemenea, puteți alege Formalizare sau Acceptare ca legitim. Faceți clic pe pictograma cu elipse (…) pentru a afișa aceste opțiuni.
4. Pentru a îmbunătăți o anumită parte a ciornei dvs., selectați textul pe care doriți să îl editeze Scribe.
- Selectați o opțiune sau faceți clic pe Modificare selecție pentru a adăuga o instrucțiune personalizată.
- Faceți clic pe Inserare când sunteți mulțumit de rezultat.
Textul generat se află acum în corpul e-mailului, gata pentru revizuire și trimitere.
Dezactivare Proton Scribe
- Deschideți bara laterală Setări (⚙️).
- Dezactivați Asistent de scriere.
Proton Scribe este acum dezactivat și ascuns din editorul de mesaje al e-mailului.
Eliminați modelul local de pe dispozitiv
- În Chrome (sau în alt browser bazat pe Chromium), accesați Setări → Confidențialitate și securitate → Cookie-uri terțe → Vedeți toate datele și permisiunile site-ului.
- Faceți clic pe pictograma gunoi de lângă proton.me.
Va trebui să vă conectați din nou la contul dvs. Proton după ștergerea modelului.
Trimitere feedback
Dacă doriți să ajutați la îmbunătățirea Scribe, puteți oferi feedback despre rezultatele acestuia:
1. După ce Scribe generează o ciornă, faceți clic pe pictograma degetul mare în sus sau degetul mare în jos.
2. (Opțional) Bifați căsuța pentru a include instrucțiunea și răspunsul dvs.
3. Faceți clic pe Trimitere.
Cum să utilizați suplimentul Proton Scribe (Proton for Business)
În planurile Proton for Business, Scribe este un supliment plătit achiziționat per utilizator. Organizațiile pot începe cu o versiune de încercare gratuită de 14 zile, care oferă atât administratorilor, cât și utilizatorilor acces la Scribe.
Începeți versiunea de încercare gratuită
Deschideți editorul de mesaje din e-mail și faceți clic pe pictograma creion. Aceasta va începe automat versiunea de încercare.
Cumpărați suplimentul Proton Scribe
Pentru a achiziționa suplimentul după perioada de încercare:
- Deschideți setările contului dvs..
- În pagina Panou de control, faceți clic pe Personalizare plan.
3. Sub Asistent de scriere Proton Scribe, selectați numărul de utilizatori pentru care doriți să achiziționați Scribe.
4. Finalizați plata.
Ați achiziționat acum suplimentul Proton Scribe.
Gestionare acces utilizator
- Deschideți setările contului dvs.. Selectați Utilizatori și adrese din bara laterală.
- Faceți clic pe Editare de lângă un utilizator.
- Activați sau dezactivați Asistent de scriere.
Anulați suplimentul Proton Scribe
Pentru a anula suplimentul Proton Scribe, va trebui mai întâi să îl dezactivați pentru fiecare utilizator în parte:
- Deschideți setările contului dvs.. Selectați Utilizatori și adrese din bara laterală.
- Faceți clic pe Editare lângă fiecare utilizator și asigurați-vă că Asistent de scriere este Dezactivat.
- Acum selectați Panou de control din bara laterală și faceți clic pe Personalizare plan.
- Setați Asistent de scriere Proton Scribe la zero utilizatori.
Depanare
Performanță scăzută
Dacă întâmpinați performanțe scăzute în modul local, este posibil să aveți puțină memorie disponibilă. Încercați:
- Închideți programele și filele browserului neutilizate.
- Reporniți computerul pentru a elibera memorie.
Rețineți că Scribe se descarcă automat din memorie când nu este utilizat.
Când utilizați modul local, performanța poate varia în funcție de hardware-ul dvs. Dacă hardware-ul nu îndeplinește cerințele de sistem(fereastră nouă), luați în considerare trecerea la modul server.
Nu puteți accesa Proton Scribe
Verificați dacă Scribe este disponibil în planul dvs. Dacă utilizați Proton for Business(fereastră nouă), asigurați-vă că administratorul v-a oferit acces la Proton Scribe.