Cara menggunakan asisten penulisan Proton Scribe
- Membaca
- 5 mnt
- Kategori
- Proton Mail
Proton Scribe adalah asisten penulisan yang mengutamakan privasi dan terintegrasi ke dalam Proton Mail. Alat ini membantu Anda membuat draf email baru atau menyempurnakan email yang sudah ada, tanpa mengompromikan data Anda.
Anda juga dapat menjalankan Scribe secara lokal, sehingga data Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.
Dalam artikel ini
- Ketersediaan dan persyaratan
- Siapkan Proton Scribe
- Menggunakan asisten penulisan
- Cara menggunakan add-on Proton Scribe (Proton for Business)
- Penyelesaian masalah
Ketersediaan dan persyaratan
| Paket | – Disertakan dengan Proton Duo, Family, Visionary, dan Lifetime. – Tersedia sebagai add-on berbayar untuk Proton for Business – Jika Anda menggunakan paket Proton Mail berbayar lainnya, Anda dapat mencoba Scribe secara gratis selama 14 hari. |
|---|---|
| Platform | – Proton Mail web – Proton Mail desktop (hanya macOS) |
| Bahasa | – Server-side: Bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Rusia, Tiongkok, Jepang. – Local mode: Bahasa Inggris |
Siapkan Proton Scribe
Aktifkan Proton Scribe
- Buka pengaturan akun Anda.
- Pilih Pesan dan penulisan dari sidebar.
- Aktifkan asisten penulisan Proton Scribe.
Ikon pensil Proton Scribe kini muncul di penulisan pesan Anda.
Tentukan tempat menjalankan Scribe
Saat pertama kali menggunakan Scribe, Anda dapat memilih tempat untuk menjalankannya:
Jalankan dengan aman di server Proton (direkomendasikan untuk kebanyakan orang)
Scribe berjalan di server aman Proton. Opsi ini lebih cepat, berfungsi di perangkat apa pun, dan mendukung lebih banyak bahasa. Perintah Anda dienkripsi saat transit dan segera dihapus setelah digunakan.
Jalankan dengan aman di perangkat
Scribe mengunduh LLM lokal ke perangkat Anda, sehingga data Anda tidak pernah meninggalkannya.
Untuk menggunakan Scribe dalam mode lokal, Anda akan memerlukan:
macOS
- Ruang penyimpanan minimal 4 GB (LLM lokal berukuran 3,8 GB)
- Chip M-series
- RAM 8 GB
- Peramban berbasis Chromium (contoh: Chrome, Edge, Brave) atau aplikasi desktop Proton Mail
Windows
- Ruang penyimpanan minimal 4 GB (LLM lokal berukuran 3,8 GB)
- CPU Intel Core generasi ke-7 atau AMD Ryzen seri 1000
- GPU khusus dengan VRAM 6 GB dan kemampuan FP16 (contoh: Nvidia RTX 2060, AMD RX 5500 XT)
- RAM 8 GB
- Peramban berbasis Chromium (contoh: Chrome, Edge, Brave)
Mode lokal hanya tersedia dalam bahasa Inggris. Fitur ini tidak berfungsi dalam mode penjelajahan pribadi (incognito).
Menggunakan asisten penulisan
Buat email baru
- Buka email baru di penulisan pesan.
- Klik ikon pensil di bawah baris subjek.
Klik Bantu saya menulis dan masukkan perintah Anda (contoh: “Tulis surat lamaran untuk pekerjaan teknik”).
3. Tunggu Scribe membuat draf. Jika perlu membatalkan, Anda dapat mengeklik tombol silang (X) kapan saja.
4. Ulas outputnya. Klik Sisipkan untuk menjadikannya draf Anda, atau edit perintah Anda untuk membuat ulang.
Teks yang dihasilkan sekarang ada di badan email, siap untuk diulas dan dikirim.
Catatan: Pastikan untuk memeriksa keakuratannya. Proton Scribe hanyalah asisten penulisan, jadi mungkin tidak selalu memiliki rincian yang benar.
Tingkatkan email
- Tulis email Anda (atau buka draf yang ada).
- Klik ikon pensil di kiri bawah penulis pesan.
- Pilih suatu Tindakan:
- Pilih Proofread, Lebarkan, atau Shorten dari Menu.
- Anda juga dapat Formalize atau Make it friendly. Klik ikon elipsis (…) untuk menampilkan Opsi ini.
4. Untuk meningkatkan bagian tertentu dari draf, pilih Teks yang ingin Scribe edit.
- Pilih salah satu Opsi atau klik Modify selection untuk menambahkan perintah khusus.
- Klik Sisipkan setelah puas dengan hasilnya.
Teks yang dihasilkan sekarang ada di badan email, siap untuk diulas dan dikirim.
Nonaktifkan Proton Scribe
- Buka Pengaturan (⚙️) di bilah samping.
- Nonaktifkan Asisten penulisan.
Proton Scribe sekarang dinonaktifkan dan disembunyikan dari penulis pesan email Anda.
Hapus model lokal dari perangkat Anda
- Di Chrome (atau peramban berbasis Chromium lainnya), buka Pengaturan → Privasi dan keamanan → Kuki pihak ketiga → Lihat semua data situs dan Izin.
- Klik ikon Sampah di samping proton.me.
Anda harus Masuk ke akun Proton Anda lagi setelah menghapus model.
Kirim masukan
Jika ingin membantu meningkatkan Scribe, Anda dapat memberikan masukan mengenai outputnya:
1. Setelah Scribe menghasilkan draf, klik ikon jempol ke atas atau jempol ke bawah.
2. (Opsional) Centang kotak untuk menyertakan perintah Anda dan responsnya.
3. Klik Kirim.
Cara menggunakan add-on Proton Scribe (Proton for Business)
Pada paket Proton for Business, Scribe adalah add-on berbayar yang dibeli per Pengguna. Organisasi dapat memulai dengan uji coba gratis 14 Hari yang memberikan akses ke Scribe bagi administrator maupun Pengguna.
Mulai uji coba gratis
Buka penulis pesan Mail dan klik ikon pensil. Ini akan secara otomatis memulai uji coba Anda.
Beli add-on Proton Scribe
Untuk membeli add-on setelah uji coba berakhir:
- Buka Pengaturan akun Anda.
- Di halaman Dasbor, klik Atur paket.
3. Di bawah Asisten penulisan Proton Scribe, pilih jumlah Pengguna yang ingin dibelikan Scribe.
4. Selesaikan pembayaran.
Anda sekarang telah membeli add-on Proton Scribe.
Kelola akses Pengguna
- Buka Pengaturan akun Anda. Pilih Pengguna dan alamat dari bilah samping.
- Klik Sunting di samping Pengguna.
- Aktifkan atau nonaktifkan Asisten penulisan.
Batalkan add-on Proton Scribe Anda
Untuk membatalkan add-on Proton Scribe, Anda harus menonaktifkannya terlebih dahulu untuk setiap pengguna:
- Buka Pengaturan akun Anda. Pilih Pengguna dan alamat dari bilah samping.
- Klik Sunting di samping setiap Pengguna dan pastikan Asisten penulisan dalam posisi Nonaktif.
- Sekarang pilih Dasbor dari bilah samping dan klik Atur paket.
- Atur Asisten penulisan Proton Scribe ke nol Pengguna.
Penyelesaian masalah
Performa lambat
Jika mengalami performa lambat dalam mode lokal, mungkin memori Anda hampir habis. Coba:
- Tutup program dan tab peramban yang tidak digunakan.
- Mulai ulang komputer Anda untuk mengosongkan memori.
Perhatikan bahwa Scribe secara otomatis berhenti dimuat dari memori saat tidak digunakan.
Saat menggunakan mode lokal, performa mungkin bervariasi tergantung pada perangkat keras Anda. Jika perangkat keras Anda tidak memenuhi persyaratan sistem(jendela baru), pertimbangkan untuk beralih ke mode server.
Tidak dapat mengakses Proton Scribe
Periksa kembali apakah Scribe tersedia pada paket Anda. Jika Anda menggunakan Proton for Business(jendela baru), pastikan administrator Anda telah memberikan akses ke Proton Scribe.