Cómo importar desde KeePass y KeePassXC a Proton Pass
- Lectura
- 2 min
- Categoría
- Importar y exportar contraseñas
Proton Pass cuenta con soporte integrado para importar tus contraseñas y otros datos desde KeePass, así como desde otras aplicaciones que utilizan el formato KBDX de KeePass 2.x. En esta guía, te ofrecemos instrucciones para exportar desde el propio KeePass (Windows) y desde KeePassXC (Windows, macOS y Linux).
El proceso para esto tiene dos etapas:
- Exporta tus contraseñas y otros datos desde KeePass o KeePassXC
- Importa tus contraseñas exportadas a Proton Pass
1. Cómo exportar desde KeePass
1. Abre la aplicación KeePass y ve a Archivo → Exportar...

2. Selecciona Formato: KeePass XML, elige una carpeta de destino y haz clic en Aceptar.

3. Introduce la contraseña maestra de tu base de datos de KeePass. Si has configurado un archivo de clave, especifica la ruta donde se encuentra, y si tu base de datos de KeePass está vinculada a tu cuenta de usuario de Windows, marca Cuenta de usuario de Windows. Haz clic en Aceptar cuando hayas terminado.

Cómo exportar desde KeePassXC
1. En macOS, abre la aplicación KeePassXC y ve a la barra de menú → Base de datos → Exportar → Archivo XML…
En Windows y Linux, ve a Base de datos → Exportar → Archivo XML…

2. En la advertencia de confirmación de exportación, haz clic en Sí.

3. Selecciona una ubicación para guardar el archivo XML y haz clic en Guardar.
Cómo importar a Proton Pass
1. Abre la extensión de navegador de Proton Pass y ve a ☰ → Ajustes.

2. Ve a la pestaña Importar, selecciona KeePass (xml) en la lista desplegable de proveedores y arrastra el archivo .xml que exportaste al recuadro de Archivo o haz clic en el botón Elige un archivo o arrástralo aquí para seleccionarlo manualmente usando el administrador de archivos de tu sistema.
Haz clic en Importar cuando hayas terminado.
