Born Private -käyttäjätunnuksen varaussopimus

Tämä Born Private -käyttäjätunnuksen varaussopimus (jäljempänä ”sopimus”) koskee Proton AG:n (jäljempänä ”yhtiö”) tarjoaman ”Born Private” -ohjelman kautta tekemäänne käyttäjätunnuksen varausta. Suorittamalla käyttäjätunnuksen varauksen oston te (jäljempänä ”Asiakas”) vahvistatte, että olette lukeneet ja ymmärtäneet tämän sopimuksen ja suostutte sitoutumaan siihen.

1. Varauksen myöntäminen

Yhtiö myöntää teille rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman (lukuun ottamatta kohdassa 6 sallittuja poikkeuksia) ja määräaikaisen oikeuden varata tietyn käyttäjätunnuksen ostohetkellä enintään viidentoista (15) vuoden ajaksi (jäljempänä ”varausaika”). Varaus estää kyseisen käyttäjätunnuksen yleisen julkisen rekisteröinnin varausaikana. Varaus ei tarkoita käyttäjätunnuksen omistusoikeutta, ei luo mitään immateriaalioikeuksia eikä anna mitään pysyvää oikeutta tai omistusoikeudellista etua käyttäjätunnukseen.

2. Käyttöönottoa koskevat vaatimukset ja aikataulu

Käyttäjätunnuksen varaus ei luo tai aktivoi tiliä. Varatun käyttäjätunnuksen käyttämiseksi varaukseen oikeutetun henkilön (jäljempänä ”valtuutettu lunastaja”) on luotava ja rekisteröitävä onnistuneesti soveltuva tili kyseisellä käyttäjätunnuksella skannaamalla ostohetkellä myönnetyssä sertifikaatissa oleva koodi ja syöttämällä sähköpostiosoite, jota alun perin käytettiin käyttäjätunnuksen varaamiseen.

Jos valtuutettu lunastaja ei ota varattua käyttäjätunnusta käyttöön ja aktivoi sitä varausajan kuluessa, varaus umpeutuu automaattisesti ilman hyvitystä, ja käyttäjätunnus vapautetaan yleisesti rekisteröitäväksi. Yhtiö pidättää oikeuden vaatia henkilöllisyyden vahvistamista ja sertifikaatin tarkastamista ennen kuin varatun käyttäjätunnuksen käyttöönotto tai aktivointi sallitaan.

Asiakas on vastuussa siitä, että varauksen ja tilin luontiprosessin aikana annettu sähköpostiosoite ja muut tiedot ovat tarkkoja. Jos annetaan virheellisiä tai pätemättömiä tietoja, Yhtiö ei voi taata mahdollisuutta ottaa käyttöön tai aktivoida varattua käyttäjätunnusta, eikä se ole vastuussa mistään tästä aiheutuvasta varauksen menetyksestä.

3. Vapaaehtoinen lahjoitus

Varaus sisältää 1,00 USD:n (yhden dollarin) lahjoituksen sekä mahdollisen lisäsumman, jonka päätätte lahjoittaa, ja ne maksetaan kokonaisuudessaan Proton Fondation -säätiölle (jäljempänä ”säätiö”). Kaikki Born Private -ohjelman yhteydessä tehdyt maksut ovat vapaaehtoisia lahjoituksia säätiölle, niitä ei palauteta, eivätkä ne luo sopimuksellisia oikeuksia Yhtiön palveluihin.

4. Palveluehtojen soveltaminen.

Kaikkiin varatulla käyttäjätunnuksella luotuihin tileihin sovelletaan palveluehtoja ja kaikkia Proton AG:n sovellettavia käytäntöjä, jotka ovat voimassa tilin luontihetkellä. Varaus ei takaa oikeutta mihinkään tiettyyn palvelutasoon, ominaisuusjoukkoon tai tuotetarjontaan, eikä se kumoa Yhtiön käytäntöjä, joita sovelletaan tilin rekisteröintihetkellä.

5. Peruuttamis- ja eväämisoikeudet

Yhtiö voi oman harkintansa mukaan evätä, keskeyttää, mitätöidä tai peruuttaa varauksen, jos käyttäjätunnus loukkaa tai saattaa loukata kolmansien osapuolten oikeuksia, rikkoo sovellettavaa lakia tai Yhtiön käytäntöjä, on herjaava, harhaanjohtava tai petollinen, tai jos kyseessä on toisena henkilönä esiintyminen, tai jos laki- tai sääntelyviranomaiset vaativat tällaista toimenpidettä tai jos se on tarpeen Yhtiön tai sen palveluiden eheyden, turvallisuuden tai maineen suojelemiseksi.

6. Siirrettävyys ja jälleenmyynti

Käyttäjätunnusten varaukset eivät yleensä ole siirrettävissä, eikä niitä saa luovuttaa, myydä edelleen, huutokaupata tai muuten käyttää kaupallisesti hyödyksi. Edellä esitetystä huolimatta Yhtiö voi oman harkintansa mukaan ja kirjallisesta pyynnöstä sallia kertaluonteisen siirron rajoitetuissa olosuhteissa. Kaikki luvattomat siirrot tai siirtoyritykset voivat johtaa välittömään peruutukseen ilman hyvitystä.

7. Erääntyminen ja uusiminen

Varaus umpeutuu automaattisesti varausajan päättyessä, ellei sitä uusita uusimishetkellä voimassa olevien käytäntöjen ja hinnoittelun mukaisesti. Varauksen umpeutuessa käyttäjätunnus voidaan vapauttaa yleisesti rekisteröitäväksi. Yhtiöllä ei ole velvollisuutta lähettää muistutuksia uusimisesta, paitsi jos sovellettava laki sitä vaatii.

8. Ohjelman muutokset

Yhtiö voi muuttaa Born Private -ohjelmaa, keskeyttää sen tai lopettaa sen milloin tahansa. Jos ohjelma lopetetaan, aktiiviset varaukset pysyvät voimassa jo ostetun ajan, ellei niitä irtisanota tämän sopimuksen mukaisesti.

9. Vastuunrajoitus

Sovellettavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa Yhtiö ja säätiö eivät ole vastuussa mistään epäsuorista, satunnaisista, välillisistä, erityisistä, maineeseen liittyvistä tai taloudellisista vahingoista, jotka johtuvat tai liittyvät varaukseen, eväämiseen, mitätöintiin, peruuttamiseen, umpeutumiseen, siirron epäämiseen, käyttöönoton laiminlyöntiin vaaditussa aikataulussa tai kyvyttömyyteen luoda tai käyttää tiliä. Varauspalvelu tarjotaan ”sellaisena kuin se on saatavilla” -periaatteella ilman takuita keskeytymättömästä saatavuudesta.

10. Yksityisyys

Yhtiön tietosuojakäytäntö ja sen alakäytännöt selittävät, miten Yhtiö kerää, käyttää ja suojaa henkilötietoja liittyen osallistumiseenne Born Private -käyttäjätunnuksen varausohjelmaan. Osallistumalla ohjelmaan Asiakas hyväksyy Yhtiön tietosuojakäytännön ja sen alakäytännöt. Tämä koskee kaikkia tietoja, jotka lähetetään varatun käyttäjätunnuksen käyttöönottamista tai aktivoimista varten.

11. Ehtojen muuttaminen

Sovellettavan lain rajoissa Yhtiö pidättää oikeuden tarkistaa ja päivittää näitä ehtoja milloin tahansa. Osallistumalla Born Private -käyttäjätunnuksen varausohjelmaan suostutte sitoutumaan näiden ehtojen uusimpaan versioon. Teidän vastuullanne on tarkistaa uusimmat ehdot säännöllisesti. Mikä tahansa toimenpide varatun käyttäjätunnuksen käyttöönottamiseksi, aktivoimiseksi tai muulla tavoin käyttämiseksi päivityksen jälkeen tarkoittaa sitä, että hyväksytte päivitetyt ehdot. Kun varattua käyttäjätunnusta käytetään tilin luomiseen, kyseisen tilin luomiseen ja käyttöön sovelletaan yksinomaan tilin luontihetkellä voimassa olevia palveluehtoja ja kaikkia sovellettavia Proton AG:n käytäntöjä. Päivitetyt ehdot koskevat kaikkia lunastamattomia varauksia, käyttöönottoja ja muita asiaan liittyviä seikkoja Born Private -käyttäjätunnuksen varausohjelmassa.

12. Sovellettava laki

Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Asiakas suostuu Geneven kantonin tuomioistuinten toimivaltaan ratkaista kaikki näistä ehdoista, niiden aiheesta tai muodostamisesta aiheutuvat tai niihin millään tavalla liittyvät riidat tai vaatimukset (mukaan lukien sopimussuhteen ulkopuoliset riidat tai vaatimukset). Hyväksytte lisäksi, että kaikkiin tällaisiin Sveitsissä esitettyihin vaatimuksiin sovelletaan kaikilta osin Sveitsin aineellista lainsäädäntöä.

Jos näiden Käyttöehtojen englanninkielisen version ja käännetyn version välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on ensisijainen.