الصفحة الرئيسية لـ Proton
آخر تعديل: 13 مايو 2026

قانون الخدمات الرقمية (DSA)

تهدف هذه الصفحة إلى توضيح الإطار القانوني المحدد المحيط بقانون الخدمات الرقمية للاتحاد الأوروبي (DSA). في حين تلتزم Proton التزامًا تامًا بالامتثال لقانون الخدمات الرقمية (DSA) للمستخدمين داخل الاتحاد الأوروبي، فمن الضروري إدراك أن بنيتنا التحتية وبياناتنا تقعان ماديًا وقانونيًا في سويسرا حصريًا. بصفتها كيانًا سويسريًا، تظل Proton خاضعة للقوانين الوطنية السويسرية، لا سيما فيما يتعلق بسيادة البيانات. توضح هذه الصفحة نقاط الاتصال الخاصة بنا لسلطات الاتحاد الأوروبي والمستخدمين، وتفصّل بوضوح الإجراءات القانونية الإلزامية المطلوبة لطلب البيانات، مما يسد الفجوة بين الإطار التنظيمي للاتحاد الأوروبي والحماية القانونية السويسرية الصارمة.

نقطة الاتصال

نقطة الاتصال لسلطات الدول الأعضاء والمفوضية والمجلس (المادة 11)

للاتصال بنا بموجب المادة 11 من قانون الخدمات الرقمية، يمكن إرسال رسالة إلى نقطة الاتصال الخاصة بنا: legal-europe@proton.ch. سيصلكم تأكيد استلام شخصي فورًا، وسيتواصل معكم القسم المختص لدينا لاحقًا.

بدلاً من ذلك، يمكن أيضًا الاتصال بنا عبر البريد على العنوان: Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Switzerland. وسنتصل بكم حينها فورًا ووفقًا لطلبكم (عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو البريد).

يمكن الاتصال بممثلنا القانوني داخل الاتحاد الأوروبي، بموجب المادة 13 من قانون الخدمات الرقمية، عبر: Proton Europe sàrl, 94, rue de Grünewald, L-1912 Luxembourg.

نقطة الاتصال لمستلمي الخدمة (المادة 12)

للاتصال بنا بموجب المادة 12 من قانون الخدمات الرقمية، يمكن إرسال رسالة إلى نقطة الاتصال الخاصة بنا: legal-europe@proton.ch. ستتلقون تأكيد استلام شخصيًا (غير تلقائي) وردًا على استفساركم في الوقت نفسه أو لاحقًا.

يرجى العلم بأن نقطة الاتصال هذه مخصصة حصريًا للاستفسارات المتعلقة بقانون الخدمات الرقمية. لن يتم الرد على أي طلبات أخرى.

آلية الإخطار والإجراءات

للإبلاغ عن مشكلة واحدة أو أكثر من المشكلات المحددة المتعلقة بالمعلومات غير القانونية بموجب المادة 16 من قانون الخدمات الرقمية، يرجى إرسال رسالتكم باستخدام النموذج التالي.

إشعار قانوني مهم: طلبات البيانات والقانون السويسري

بينما تلتزم Proton تمامًا بقانون الخدمات الرقمية للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي، فإن Proton AG، وهي الكيان الذي يحتفظ بجميع بيانات المستخدمين ويتحكم فيها حصريًا، يقع مقرها فقط في سويسرا. تعمل Proton Europe بدقة بصفتها الممثل المعين بموجب قانون الخدمات الرقمية. ولا تملك أي صلاحية وصول إلى البيانات، كما لا تملك أي سلطة قانونية لإنتاج معلومات أو نقلها مباشرة. ويقتصر دورها على التنسيق الإداري.

بموجب المادة 10(6) من قانون الخدمات الرقمية والقانون السويسري، سيتطلب أي طلب للكشف عن البيانات تعاونًا قضائيًا دوليًا رسميًا، حيث يُحظر النقل المباشر إلى السلطات الأجنبية بشكل صارم بموجب المادة 271 من الرمز الجنائي السويسري.

في حال وجود تعارض بين النسخة الإنجليزية من هذه الشروط وأي نسخة مترجمة، تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.