Página principal de Proton

Usar las categorías en Proton Mail

Lectura
5 minutos
Categoría
Buscar y organizar correos electrónicos

Nota: Estamos implementando las Categorías de forma gradual, por lo que si aún no las ve en su bandeja de entrada, las verá pronto: a fines de septiembre.

Las categorías ordenan automáticamente los mensajes entrantes en la bandeja de entrada de Proton Mail, lo que facilita encontrar los correos electrónicos importantes y reduce el desorden. Esta función está disponible para todos los usuarios de Proton Mail en la web y en las aplicaciones móviles.

¿Qué son las categorías?

Categorías de Proton Mail

Cuando llega un correo electrónico nuevo, Proton Mail lo coloca automáticamente en una de las siguientes categorías:

CategoríaPara qué sirveEstado por defecto
PrincipalCorreos electrónicos personales y de trabajo, actualizaciones importantes, notificacionesSiempre activada
SocialActualizaciones y notificaciones de actividad de redes socialesActivada
PromocionesOfertas, promociones, descuentos y rebajasActivada
Boletines informativosNoticias y contenido no promocionalActivada
TransaccionesReservaciones, facturas y órdenesDesactivada
ActualizacionesConfirmaciones y alertas automatizadasDesactivada

La categoría Principal no se puede ocultar ni desactivar. Puede mostrar u ocultar las otras categorías desde los ajustes.

Las categorías muestran un punto azul para indicar que llegaron correos electrónicos nuevos a una categoría desde su última visita.

Categorías de Proton Mail

En la web, si prefiere ver la cantidad de mensajes sin leer en cada categoría en lugar de un punto azul, puede activar esta opción:

  1. Abra la configuración de Proton Mail.
  2. Vaya a Mensajes y redacción.
  3. En Categorías de correo electrónico, active Mostrar recuento de no leídos.
Categorías de Proton Mail

En el celular, puede pulsar el botón del contador Sin leer en la parte inferior para ver solo los correos electrónicos sin leer de la categoría actual.

Categorías de Proton Mail

Activar o desactivar las categorías

Si no quiere usar las categorías, puede desactivarlas y volver a la vista anterior de la bandeja de entrada de Proton Mail.

En la web

  1. Abra la configuración de Proton Mail.
  2. Vaya a Mensajes y redacción.
  3. En Categorías de correo electrónico, active o desactive Usar categorías de correo electrónico.
Categorías de Proton Mail

En el celular

Vaya a Ajustes → Preferencias de buzón y desactive Activar categorías.

    Cómo desactivar las categorías de Proton Mail en el celular

    Cuando las categorías están desactivadas, la bandeja de entrada ya no se dividirá en pestañas de categorías.

    Nota: Para ver todos sus correos electrónicos en una sola lista sin categorías mientras mantiene las categorías activadas, vaya a Todos los mensajes.

    Categorías de Proton Mail

    Mostrar u ocultar categorías

    Puede elegir qué pestañas de categorías aparecen en su bandeja de entrada.

    En la web

    1. Abra la configuración de Proton Mail.
    2. Vaya a Mensajes y redacción.
    3. En Categorías de correo electrónico, use los interruptores para activar o desactivar las categorías que aparecen en su bandeja de entrada.
    Categorías de Proton Mail

    En el celular

    1. Vaya a Ajustes → Preferencias de buzón.
    2. Pulse el botón rojo 🔴 junto a la categoría que desea eliminar. La categoría se moverá a una lista Agregar categorías que aparece debajo.
    3. Si cambia de opinión, vaya a Agregar categorías y pulse el botón verde 🟢 junto a la categoría que desea volver a agregar a su vista.
    Categorías de Proton Mail

    Principal se muestra siempre y no se puede desactivar. Transacciones y Actualizaciones están ocultas por defecto, pero se pueden activar desde los ajustes.

    Activar o desactivar notificaciones de categorías

    Puede elegir qué categorías envían notificaciones del sistema o notificaciones push.

    En la web

    1. Abra la configuración de Proton Mail.
    2. Vaya a Mensajes y redacción.
    3. En Categorías de correo, marque las casillas de las categorías para las que desea recibir notificaciones del sistema, o desmáquelas para desactivar las notificaciones.
    Categorías de Proton Mail

    En el celular

    1. Vaya a Ajustes → Preferencias de buzón.
    2. Abra el menú de la categoría que desea actualizar.
    3. Seleccione Notificaciones push para activarlas, o Ninguna para desactivar las notificaciones push.
    Categorías de Proton Mail

    Las notificaciones del sistema y push de Principal se activan automáticamente y no se pueden desactivar.

    Mover un correo electrónico a otra categoría

    Si un correo electrónico se coloca en una categoría incorrecta, puede moverlo.

    En la web

    • Arrastre y suelte el correo electrónico en la categoría correcta, o
    • Haga clic derecho en el correo electrónico, seleccione Mover a categoría y elija la categoría que desee.
    Categorías de Proton Mail

    En el celular

    1. Mantenga pulsado un correo electrónico para seleccionarlo. Puede seleccionar uno o más correos.
    2. Pulse el icono Mover a la carpeta en la parte inferior de la pantalla.
    Categorías de Proton Mail
    1. Seleccione la categoría que prefiera.
    Categorías de Proton Mail

    Después de mover un correo electrónico a otra categoría, los correos similares se clasificarán en esa categoría con el tiempo. Proton Mail aprende de sus preferencias, de modo que la categorización debería volverse más precisa cuanto más lo use.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo protegen mi privacidad las categorías?

    Proton Mail categoriza los correos electrónicos sin leer el contenido de los mensajes. Usamos metadatos para categorizar los correos y nunca leemos su contenido. El modelo de encriptación de Proton Mail permanece sin cambios, por lo que no tenemos la capacidad técnica de escanear el contenido del correo para fines como publicidad, entrenamiento de IA o compartir con terceros.

    ¿Los correos de Gmail se categorizarán en Proton Mail?

    Sí. Si usa Gmail dentro de Proton Mail, los mensajes de Gmail siguen la misma lógica de categorías que los demás correos entrantes. Sin embargo, Proton Mail no tiene una categoría de formularios. Los correos que se colocarían en una categoría de formularios en otro servicio de correo electrónico se clasificarán en otra categoría de Proton Mail. Los correos antiguos existentes no se migran a categorías, sino que se asignan a Principal.

    ¿Por qué un correo fue a parar a la categoría incorrecta?

    Las categorías están diseñadas para funcionar con la mayoría de los correos, pero sus preferencias pueden ser diferentes. Por ejemplo, quizás quiera que un boletín informativo concreto aparezca en Principal. Mueva el correo a su categoría preferida arrastrándolo y soltándolo, o haciendo clic derecho sobre él y seleccionando Mover a categoría. Proton Mail aprenderá de su elección y clasificará correos similares en esa categoría en el futuro.